0

Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: dyakonova xenia 32 resultados

dyakonova xenia
Quitar filtros
  • EL CONTE DE L'ALFABET
    EL CONTE DE L'ALFABET
    DYAKONOVA, XÈNIA
    PREMI NOLLEGIU 2022 Un abecedari personal, que serveix a l'autora per ordenar una sèrie de records que van associats a una paraula que comença amb cada una de les 33 lletres de l'alfabet ciríl·lic rus. A través d'aquests mots, Dyakonova fa un exercici de memòria familiar que parteix de fets, els llibres i els autors que més l'han influïda en la seva infantesa i adolescència, i...

    16,50 €

  • APUNTS DE LITERATURA RUSSA I UN AFEGIT POLONÈS
    APUNTS DE LITERATURA RUSSA I UN AFEGIT POLONÈS
    DYAKONOVA, XÈNIA
    El que teniu a les mans és un recull d'articles, entrevistes i apunts diversos sobre literatura russa i polonesa fet per una poeta i traductora russa que viu a Catalunya. L'objectiu d'aquest volum és, primer, informar sobre el conjunt d'obres russes —de les bones!— que s'han publicat darrerament en català i castellà; i segon, convidar el públic a llegir autors russos i polones...

    20,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: L'OCELL DE FOC.
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: L'OCELL DE FOC.
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa a la qual us hi podeu inscriure individualment.Dijous, 26 de setembre 2024, 18h (Excepcionalment ja que les sessions seran a les 18:30h)Nollegiu del Poblenou o zoom en directe.ALEKSANDR AFANÀSSIEVL'OCELL DE FOC I ALTRES CONTES RUSSOSLibros del Zorro Rojo, 2023. Traducció de Margarida Ponsatí-Murlà.Podeu reservar el llibre aquí si ho voleu:ht...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: NITS BLANQUES DE FIODOR DOSTOIEVSKI
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: NITS BLANQUES DE FIODOR DOSTOIEVSKI
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa a la qual us hi podeu inscriure.Dijous, 24 d'octubre 2024, 18:30hFIÓDOR DOSTOIEVSKILES NITS BLANQUESAngle Editorial, 2015. Traducció de Miquel Cabal.Podeu demanar el llibre aquí:https://www.nollegiu.com/cat/libro/les-nits-blanques_12169Quan s'acosta l'estiu, en regions pròximes al pol Nord, la llum del dia s'allarga tant que pròpiament no es...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: FELICITAT CONJUGAL. LEV TOLSTOI
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: FELICITAT CONJUGAL. LEV TOLSTOI
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa 2024-2025 a la qual us hi podeu inscriure individualment.Dijous, 28 de novembre 2024, 18:30h:Nollegiu del Poblenou o zoom en directeLEV TOLSTOIFELICITAT CONJUGALViena edicions, 2022. Traducció d'?Arnau Barios.Podeu reservar el llibre aquí:https://www.nollegiu.com/cat/libro/la-felicitat-conjugal_73227Una tendra història d'amor basada en el se...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: INVITADO A UNA DECAPITACIÓN. VLADIMIR NABOKOV
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: INVITADO A UNA DECAPITACIÓN. VLADIMIR NABOKOV
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Gravació de la sessió del curs de literatura russa 2024-2025 celebrada dijous, 13 de febrer 2025, 18:30h a la Nollegiu del Poblenou. VLADIMIR NABOKOVINVITADO A UNA DECAPITACIÓNEditorial Anagrama, 2021. Traducció de Lydia García Díaz.Podeu reservar el llibre aquí si ho voleu:https://www.nollegiu.com/cat/libro/invitado-a-una-decapitacion_54776Publicada en ruso a mediados de los ...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: EL MESTRE I MARGARITA. MIKHAIL BULGÀKOV
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: EL MESTRE I MARGARITA. MIKHAIL BULGÀKOV
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa a la qual us hi podeu inscriure.Dijous,, 20 de març 2025, 18:30h.Nollegiu del Poblenou o zoom en directeMIKHAIL BULGÀKOVEL MESTRE I MARGARITAEdicions Proa, 2022 o Editorial Labutxaca, 2024. Traducció de Xènia Dyakonova.Podeu reservar el llibre si ho voleu:https://www.nollegiu.com/cat/libro/el-mestre-i-la-margarita_52404En aquesta novel·la ve...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: MATRIMONIO POR INTERÉS. MIJAIL ZÓSCHENKO
    Evento
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: MATRIMONIO POR INTERÉS. MIJAIL ZÓSCHENKO
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa a la qual us hi podeu inscriureDijous, 8 de maig 2025, 18:30h.Nollegiu del Poblenou o zoomMIJAIL ZÓSCHENKOMATRIMONIO POR INTERÉS Y OTROS RELATOSEditorial Acantilado, 2004. Traducció de Ricardo San Vicente.Podeu reservar el llibre aquí:https://www.nollegiu.com/cat/libro/matrimonio-por-interes_49865Mijaíl Zóschenko representó, junto a escritor...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025: A REVEURE. IZRAIL METTER
    Evento
    LITERATURA RUSSA 2024-2025: A REVEURE. IZRAIL METTER
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Sessió del curs de literatura russa a la qual us hi podeu inscriureDijous, 5 de juny 2025, 18:30hNollegiu del Poblenou o zoom.IZRAIL METTERLA NISSAGA I ALTRES RELATSEditorial Segona Perifèria, 2024. Traducció de Miquel Cabal. ...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2024-2025
    Evento
    LITERATURA RUSSA 2024-2025
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir via zoom des de casa a l'hora assenyalada, partirem d'un títol concret que ens ajudarà a explicar la històri...

    95,00 €

  • LITERATURA RUSSA: EL CIRC PRINTIMPRAM DE DANIIL KHARMS
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: EL CIRC PRINTIMPRAM DE DANIIL KHARMS
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Dijous, 15 de febrer 2024 18:30h.Nollegiu del Poblenou o via zoom.Sessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada a a EL CIRC PRINTIMPRAM de Daniil Kharms publicat per l'editorial Vacamú.Us podeu inscriure a sessions soltes com aquesta.Aquest llibre s'adreça a nens i nenes de totes les edats. Surt a la llum juntament amb el segell editorial Vacamú i ne...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: EL DRAC DE IEVGUENI XVARTS
    Evento
    LITERATURA RUSSA: EL DRAC DE IEVGUENI XVARTS
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Dijous, 14 de març 2024, 18:30h. Nollegiu del Poblenou o zoom en directe.Sessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada aEL DRAC de Ievgueni XvartsTraducció de Nina Avrova i Joan Casas publicad per l'editorial Arola.EL CURS:Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riq...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: A BANDA I BANDA DEL PETÓ DE VERA PÀVLOVA
    Evento
    LITERATURA RUSSA: A BANDA I BANDA DEL PETÓ DE VERA PÀVLOVA
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Dijous, 16 de maig 2024, 18:30h.Nollegiu del Poblenou o zoom en directe.Sessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada a:A BANDA I BANDA DEL PETÓVera PàvlovaTraducció de Xènia DyakonovaEl Gall EditorUs podeu inscriure a la sessió soltaEL CURS:Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproxi...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: EL DÍA DEL OPRÍCHNIK DE VLADIMIR SOROKIN
    Evento
    LITERATURA RUSSA: EL DÍA DEL OPRÍCHNIK DE VLADIMIR SOROKIN
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Dijous, 13 de juny 2024, 18:30h.Nollegiu del Poblenou o zoom en directeSessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada a:EL DÍA DEL OPRÍCHNIKVladímir SorokinTraducció de Yulia Dobrovólskaya i José María MuñozEditorial Alfaguara.Us podeu inscriure a la sessió solta.EL CURS:Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura ...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: TRES ANYS D'ANTON TXÈKHOV
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: TRES ANYS D'ANTON TXÈKHOV
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLEDijous, 18 de gener, 18:30h.Nollegiu del Poblenou o via zoom en directe.Sessió del curs de literatura russa amb Xènia Dyakonova dedicada a TRES ANYS d'Anton Txèkhov.TRES ANYS comença allà on tantes històries acaben. La Iúlia Serguéievna accepta casar-se amb el Làptev, un home ric, lleig i baixet que l'estima. Passa el temps. Ningú no és feliç de...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: LA HIJA DEL CAPITAN D'ALEKSANDR PUSHKIN
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: LA HIJA DEL CAPITAN D'ALEKSANDR PUSHKIN
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLESessió del curs de lliteratura russa amb Xènia Dyakonova dedicat a LA HIJA DEL CAPITÁN d'Aleksandr Pushkiin usant com a referència la traducció de Ricard Sanvicente per a Alianza Editorial.La obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837) reconocido unánimemente como el principal forjador de la literatura moderna rusa sirvió de crisol donde se fundieron ...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: HADJI MURAT DE LEV TOLSTOI
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: HADJI MURAT DE LEV TOLSTOI
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLESessió del curs de literatura russa amb Xènia Dyakonova. En aquesta ocasió parlem de HADJÍ MURAT de Lev Tolstoi.Hadjí Murat es la excepción más grandiosa del último Tolstói, pues aquí el viejo chamán dota de una existencia exuberante incluso a los personajes más secundarios. Todos en esta novela poseen una vívida individualidad: Shamil, el zar N...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2023-2024: CLÀSSICS I MODERNS
    Evento
    LITERATURA RUSSA 2023-2024: CLÀSSICS I MODERNS
    DYAKONOVA, XÈNIA
    CURS DE LITERATURA RUSSA 2023-2024: CLÀSSICS I MODERNSAquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir via zoom des de casa a l'hora assenyalada, partirem d'...

    90,00 €

  • PRESENTEM VACAMÚ I EL CIRC PRINTIMPRAM
    Evento
    PRESENTEM VACAMÚ I EL CIRC PRINTIMPRAM
    DYAKONOVA, XÈNIA / MATEO, JOSÉ
    UNA ACTIVITAT PER GAUDIR EN FAMÍLIAVacamú és una petita editorial fundada per Xènia Dyakonova i José Mateo i nascuda al barri del Poblenou de Barcelona l'any 2023.Ens agraden els llibres bonics, ben pensats i amb bones il·lustracions per a lectors de totes les edats.Entenem que, si més no, el dibuix ha de donar llum al llibre i enllumenar la lectura com una festa i que els ele...

    0,00 €

  • LITERATURA RUSSA: MAKSIM ÓSSIPOV. PEDRA, PAPER, ESTISORES
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: MAKSIM ÓSSIPOV. PEDRA, PAPER, ESTISORES
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLECurs de literatura russaObres mestres, conegudes o no, de la literatura russaAquest és un curs que pretén, en 7 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: TXEVENGUR DE ANDREI PLATÓNOV
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: TXEVENGUR DE ANDREI PLATÓNOV
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLEAquest és un curs que pretén, en 7 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir via zoom des de casa a l'hora assenyalada, partirem d'un títol concret que e...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: CUANDO ES DE NOCHE DE LIUDMILA PETRUSHÉVSKAIA
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: CUANDO ES DE NOCHE DE LIUDMILA PETRUSHÉVSKAIA
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Gravacio de la sessió.Aquest és un curs que pretén, en 7 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir via zoom des de casa a l'hora assenyalada, partirem d'un títol concret que ens ajudarà...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: EL FIEL RUSLÁN DE GUEORGUI VLADÍMOV
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: EL FIEL RUSLÁN DE GUEORGUI VLADÍMOV
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLESessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada a EL FIEL RUSLÁN de Gueorgui Vladímov. ...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: LOS DEMONIOS DE DOSTOIEVSKI
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: LOS DEMONIOS DE DOSTOIEVSKI
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIÓ DE LA SESSIÓ DISPONIBLESessió del curs de literatura russa amb Xènia Dyakonova, poeta i traductora, a la qual es podeu inscriure de forma puntual sense haver-se inscrit al curs. La sessió es fa de forma presencial però també la podeu seguir en directe via zoom.En aquesta ocasió parlarem de LOS DEMONIOS de Fiodor Dostoievski. Podeu haver llegit (o no) el llibre i també...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA: GOGOL I LES HISTÒRIES DE SANT PETERSBURG
    Grabación
    LITERATURA RUSSA: GOGOL I LES HISTÒRIES DE SANT PETERSBURG
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Nikolai Vassílievitx Gógol o Mikola Vassíliovitx Hòhol nascut a Veliki Soròtxintsi, Poltàvsxina, 1 d'abril de 1809, mort a Moscou, 4 de març de 1852, fou un escriptor, dramaturg i poeta ucraïnès en llengua russa.De ben jove, es traslladà a Sant Petersburg, on intentà fer d'actor, de pintor i d'historiador, sense gens d'èxit. Derivà cap a la literatura tot conreant diversos reg...

    14,00 €

  • LITERATURA RUSSA 2022-2023
    Grabación
    LITERATURA RUSSA 2022-2023
    DYAKONOVA, XÈNIA
    GRAVACIONS DISPONIBLES DE TOTES LES SESSIONSCurs de literatura russa 2022-2023Obres mestres, conegudes o no, de la literatura russaAquest és un curs que pretén, en 7 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblen...

    80,00 €

  • LECTURA I PRESENTACIÓ DELS POEMES DE L'HORA DE DINAR DE FRANK O'HARA
    Evento
    LECTURA I PRESENTACIÓ DELS POEMES DE L'HORA DE DINAR DE FRANK O'HARA
    DYAKONOVA, XÈNIA / MATEU, MELCION
    Dissabte, 18 de juny, 12 del migdiaLectura-Presentació-vermut a la Nollegiu del Poblenou POEMES A L'HORA DE DINAR de Frank O'Hara Lectura a càrrec de la traductora Xènia Dyakonova i del prologuista de l'obra, Melcion Mateu. Francis Russell O'Hara va néixer el 27 de juny de 1926 a Baltimore, Maryland, i es va criar a Nova Anglaterra. Entre el 1944 i el 1946 va servir a la Marin...

    0,00 €

  • PRESENTACIÓ CONTES DE TXEKHOV AMB ARNAU BARIOS
    Evento
    PRESENTACIÓ CONTES DE TXEKHOV AMB ARNAU BARIOS
    BARIOS, ARNAU / DYAKONOVA, XÈNIA
    El traductor Arnau Barios ha fet una tria de 24 contes d'Anton Txèkhov i els ha aplegat en aquest volum que publica el Club Editor.Dimecres, 17 de novembre, 19h, a la Nollegiu del Clot o també en directe per xarxes, Arnau Barios dialogarà amb Xènia Dyakonova, també traductora del rus, a propòsit del llegat que ens va deixar l'autor.Després d'Eugeni Oneguin, Arnau Barios ha ded...

    0,00 €

  • LITERATURA RUSSA: MOSCÚ 2042 DE VLADIMIR VOINÓVICH
    Evento
    LITERATURA RUSSA: MOSCÚ 2042 DE VLADIMIR VOINÓVICH
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Dijous, 11 d'abril 2024, 18:30h. Nollegiu del Poblenou o zoom en directe.Sessió del curs de literatura russa dirigit per Xènia Dyakonova dedicada a:MOSCÚ 2042Vladímir VoinóvichTraducció de Fernando OteroEditorial Automática.Us podeu inscriure a la sessió soltaEL CURS:Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproxim...

    14,00 €

  • DOS VIATGES
    DOS VIATGES
    DYAKONOVA, XÈNIA
    Epíleg de Pere GimferrerNo és, sens dubte, casual que d'aquest llibre m'espurnegin sobretot els poemes rimats: en el moment en què la poesia catalana es podia plantejar el problema que, respecte a la francesa, exposà Louis Aragon a «La Rime en 1940», ja en feia prou d'intentar existir amagadissa, perquè, com deia Milosz de la Polònia dels temps sovietitzats, a Catalunya, el 19...

    15,00 €