0
Mi compra 0
  1. Home
  2. Narrativa
  3. SOLEDAD
SOLEDAD

SOLEDAD

CATALÀ, VÍCTOR

21,95 €
IVA incluido
Publishing house :
TROTALIBROS
Year of edition:
2021
Matter :
Narrativa
ISBN:
978-99920-76-10-1
Pages :
309
Binding :
Cartoné
Traductor:
D'AMONVILLE ALEGRÍA, NICOLE

Availability:

  • NOLLEGIUAvailable
  • NOLLEGIU CLOTAvailable in 1 week
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable in 1 week
21,95 €
IVA incluido
To add favorites

«Su soledad se espesó y congeló en torno a su alma como una gleba polar».

Mila, recién casada con Matias, un hombre al que apenas conoce, abandona su hogar para seguirle a una remota ermita encaramada en una escabrosa montaña. A su llegada conocerá a Gaietà, un pastor maduro, risueño y sabio, y al Ánima, un siniestro cazador furtivo. Esa accidentada soledad y los seres que la habitan llevan a Mila a emprender un viaje interior sin retorno.

Soledad, obra maestra de las letras catalanas, publicada a principios del siglo XX, continúa siendo de una sobrecogedora vigencia tanto en el contenido como en la forma. De ahí la necesidad de la presente traducción, donde la poeta y traductora Nicole d'Amonville Alegría traslada escrupulosamente al español la extrema riqueza, la condensación y la poesía siempre presentes en la prosa de Caterina Albert.

Artículos relacionados

  • DIAS EN LA HISTORIA DEL SILENCIO
    DIAS EN LA HISTORIA DEL SILENCIO
    LINDSTRØM, MERETHE
    Hay días en los que Eva ya apenas recuerda la voz de Simon, en los que le cuesta imaginar cuál era su tono exacto, la cadencia de sus frases. Como si algo se hubiera secado en su interior, poco a poco Simon zozobra en el mutismo y el ensimismamiento. Han pasado décadas juntos: médico él, maestra ella, se han acompañado y ayudado, han tenido tres hijas que han criado en un hoga...

    21,50 €

  • LLUM SUBMERGIDA, UNA
    LLUM SUBMERGIDA, UNA
    CERDO, MARC
    Amb Males companyies i Cor mentider la crítica el va celebrar com una de les joves promeses de la literatura catalana. Una dècada més tard, aquesta novel·la és el retorn de Marc Cerdó —i la demostració que ja no estem davant d'una promesa, sinó d'un gran autor. Quan mor la seva mare, el narrador accedeix al canterano on ella guardava els documents íntims. Són els papers d'una...

    19,00 €

  • TATÁ
    TATÁ
    PERRIN, VALÉRIE
    EL ÉXITO ARROLLADOR DEL AÑO Una novela luminosa sobre el peso de la memoria, los secretos familiares y la fuerza de los afectos«Una narradora prodigiosa.» Elle COLETTE ERA UNA MUJER SIN HISTORIA, PERO NO EXISTEN PERSONAS SIN HISTORIA...Agnès no da crédito cuando la policía le pide que identifique el cuerpo de su tía Colette, que acaba de fallecer. No es posible, lleva muerta t...

    20,00 €

  • FERROCARRILS DE MEXIC
    FERROCARRILS DE MEXIC
    GRIFFI, GIAN MARCO
    Febrer del 1944, República de Salò, nord d'Itàlia. Al soldat Cesco Magetti de la Guàrdia Nacional Republicana Ferroviària, el rosega un mal de queixal insuportable. Per si això fos poc, la burocràcia de les altes esferes del Reich li cau a sobre amb una missió absurda: ell, soldat de l'estat titella amb què els nazis controlen el nord d'Itàlia, serà l'encarregat de traçar un m...

    24,90 €

  • ENTRE VISILLOS
    ENTRE VISILLOS
    MARTÍN GAITE, CARMEN
    Una novela acerca de la búsqueda de la libertad femenina que llevó a Carmen Martín Gaite a convertirse en un clásico de la literatura del siglo XX. No le contesté ni que sí ni que no. Seguí diciéndole adiós con la mano, hasta que la vi pararse en el límite del andén, sin dejar de mirarme. Se le caían las lágrimas. Entre visillos (Premio Nadal 1957) retrata el ambiente, el cons...

    12,95 €

  • (G).LANZADOR DE COITELOS, O.(PREMIO GALAXIA NOVELA 75 ANOS)
    (G).LANZADOR DE COITELOS, O.(PREMIO GALAXIA NOVELA 75 ANOS)
    CASTRO PAREDES, FERNANDO
    Premio Galaxia 75 anos 2025. Un sicario é contratado para raptar unha figura prominente das letras, un poeta húngaro emigrado a París. A operación terá un xiro inesperado e ambos os dous protagonistas acabarán confrontados co seu pasado. Con esta premisa arrinca O lanzador de coitelos, unha novela que parte dos códigos do thriller máis clásico para transcender o xénero cunha e...

    22,60 €

Other books of the author

  • SOLEDAD
    SOLEDAD
    CATALÀ, VÍCTOR
    «Su soledad se espesó y congeló en torno a su alma como una gleba polar». Mila, recién casada con Matias, un hombre al que apenas conoce, abandona su hogar para seguirle a una remota ermita encaramada en una escabrosa montaña. A su llegada conocerá a Gaietà, un pastor maduro, risueño y sabio, y al Ánima, un siniestro cazador furtivo. Esa accidentada soledad y los seres que la ...

    21,95 €

  • LA MARE BALENA I ALTRES CONTES
    LA MARE BALENA I ALTRES CONTES
    CATALÀ, VÍCTOR
    «M'agrada imaginar Caterina Albert i Paradís, nom real de Víctor Català, com a part d'una germandat de dones insòlites de la qual també en formarien part Jane Austen, Emily Bronte, George Elliot, Emily Dickinson, Emilia Pardo Bazán, Mercè Rodoreda i tantes altres. Dones que van escriure en un món d'homes, que van imaginar estratègies per continuar amb les seves activitats quot...

    22,50 €

  • LA INFANTICIDA
    LA INFANTICIDA
    CATALÀ, VÍCTOR
    Caterina Albert va començar la seva carrera literària amb el monòleg "La infanticida", vedat pel mateix jurat que l'havia premiat als Jocs Florals en descobrir-se que l'havia escrit una dona. Sota el pseudònim de 'Víctor Català', va escriure dues novel·les i prop de cent contes. Aquesta antologia ofereix un recorregut de cap a cap de la seva obra i plasma l'extraordinària vari...

    11,95 €

  • MOSAIC 3
    MOSAIC 3
    CATALÀ, VÍCTOR
    Aquest és l'únic llibre que Caterina Albert va escriure en primera persona. Aquesta vegada el camí no el fa a la imaginació: són episodis d'infància, impresos tan vivament en la memòria que esclaten amb frescor quan l'autora, a prop de complir vuitanta anys, els rescata, com faran més tard les seves germanes Nathalie Sarraute o Alice Munro. ...

    22,95 €

  • PÚA DE RASTRILLO, LA
    PÚA DE RASTRILLO, LA
    CATALÀ, VÍCTOR
    Esta antología propone un recorrido por la narrativa de Català a través de once cuentos, que abarcan medio siglo de escritura. El cuento del título, "La púa de rastrillo", redime siglos de violencia masculina sobre la mujer. Su protagonista es una joven a la que han intentado violar: la púa de un viejo rastrillo se convierte en arma de autodefensa contra el agresor. ...

    22,95 €

  • CANT DELS MESOS, LO
    CANT DELS MESOS, LO
    CATALÀ, VÍCTOR
    "Lo cant dels mesos" són els dotze cants de la roda gran del temps: mirar la vida a través del prisma dels dotze mesos i anar veient com canvia segons el temps que fa. El personatge principal és la natura, i, amb ella, això altre que més que no societat jo en diria civilització. És tot un tema, o més ben dit tot un punt de mira, que a Víctor Català devia agradar-li perquè hi t...

    19,90 €