0
SOLEDAD

SOLEDAD

CATALÀ, VÍCTOR

21,95 €
IVA incluido
Editorial:
TROTALIBROS
Año de edición:
2021
Materia:
Narrativa
ISBN:
978-99920-76-10-1
Páginas:
309
Encuadernación:
Cartoné
Traductor:
D'AMONVILLE ALEGRÍA, NICOLE

Disponibilidad:

  • NOLLEGIULo tenemos
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
21,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

«Su soledad se espesó y congeló en torno a su alma como una gleba polar».

Mila, recién casada con Matias, un hombre al que apenas conoce, abandona su hogar para seguirle a una remota ermita encaramada en una escabrosa montaña. A su llegada conocerá a Gaietà, un pastor maduro, risueño y sabio, y al Ánima, un siniestro cazador furtivo. Esa accidentada soledad y los seres que la habitan llevan a Mila a emprender un viaje interior sin retorno.

Soledad, obra maestra de las letras catalanas, publicada a principios del siglo XX, continúa siendo de una sobrecogedora vigencia tanto en el contenido como en la forma. De ahí la necesidad de la presente traducción, donde la poeta y traductora Nicole d'Amonville Alegría traslada escrupulosamente al español la extrema riqueza, la condensación y la poesía siempre presentes en la prosa de Caterina Albert.

Artículos relacionados

  • LLUNY DEL TREN
    LLUNY DEL TREN
    VICENS, ANTONIA
    «La vaig mirar fer la maleta, simplement, i després la vaig veure partir. Sense dir res. Lluny del poble, i de la meva vida. Passa que sense la seva empenta, pobra de mi, ja pus mai vaig tenir el coratge de badar per la finestra les nits de lluna plena; només guaitava quan el cel era tan negre com el clot dins el qual els àngels em tenien segrestada». Amb la Cecília, que es va...

    21,90 €

  • CAROLINA
    CAROLINA
    RODA, JENNI
    Carolina. Carol. Lina. Li. Quants noms pot tenir una dona abans de reconèixer-se? Quan l'Ona troba una fotografia antiga de la seva mare, la Carol, amb una disfressa i un nom desconegut, el passat s'obre com una ferida. És llavors quan la Carol s'endinsa en els records d'un primer amor que va ser lluminós però també mot dolorós i que la va fer petita, en la veu d'algú que la v...

    20,90 €

  • OTRO HOLLYWOOD, EL (CAMBIO CUBIERTA)
    OTRO HOLLYWOOD, EL (CAMBIO CUBIERTA)
    BABITZ, EVE
    «Me parecía a Brigitte Bardot y era la ahijada de Stravinsky.» Así se definía Eve Babitz, musa del Los Ángeles de los sesenta y setenta que con apenas treinta años publicó estas memorias dignas de una estrella de Hollywood. Fotógrafa y escritora, Babitz encarnó en su juventud una mezcla única entre la California más liberada y la élite cultural del momento. Jim Morrison le ded...

    21,90 €

  • CESÁREA
    CESÁREA
    NORDENHÖK, HANNA
    Una perturbadora historia con tintes góticos en la Suecia del siglo XIX que retrata la inquietante relación entre un obstetra de renombre y la huérfana a quien salvó la vida para luego privarla de libertadEn Liltuna, una remota finca rural de la Suecia del siglo XIX, el doctor Eldh, un renombrado obstetra, mantiene a una joven llamada Cesárea como un trofeo: fue el primer bebé...

    19,90 €

  • GRAN CAMBIAZO, EL - BRD
    GRAN CAMBIAZO, EL - BRD
    DAHL, ROALD
    Ácidas parábolas sobre la fragilidad del amor, la fatuidad del eterno masculino y la tenebrosa incertidumbre de la existencia. Los cuatro relatos recogidos en este libro, que fue galardonado con el Grand Prix de lHumour Noir, nos muestran a Roald Dahl en su mejor forma: un cóctel a la vez burlesco, barroco y macabro, tierno y cruel, ligero e inquietante, cuya receta exige much...

    11,90 €

  • NOMBRES, LOS
    NOMBRES, LOS
    KNAPP, FLORENCE
    ¿Puede un nombre cambiar el destino de una vida? Bear. Julian. Gordon. Tres versiones de una vida Aclamada como «la mejor ópera prima que se ha publicado en años» por The Sunday Times y traducida a más de veinticinco idiomas, Los nombres es una novela sorprendente que atrapa desde la primera página. Con una historia tan original como emotiva, Florence Knapp nos invita a segui...

    22,00 €

Otros libros del autor

  • SOLEDAD
    SOLEDAD
    CATALÀ, VÍCTOR
    «Su soledad se espesó y congeló en torno a su alma como una gleba polar». Mila, recién casada con Matias, un hombre al que apenas conoce, abandona su hogar para seguirle a una remota ermita encaramada en una escabrosa montaña. A su llegada conocerá a Gaietà, un pastor maduro, risueño y sabio, y al Ánima, un siniestro cazador furtivo. Esa accidentada soledad y los seres que la ...

    21,95 €

  • LA MARE BALENA I ALTRES CONTES
    LA MARE BALENA I ALTRES CONTES
    CATALÀ, VÍCTOR
    «M'agrada imaginar Caterina Albert i Paradís, nom real de Víctor Català, com a part d'una germandat de dones insòlites de la qual també en formarien part Jane Austen, Emily Bronte, George Elliot, Emily Dickinson, Emilia Pardo Bazán, Mercè Rodoreda i tantes altres. Dones que van escriure en un món d'homes, que van imaginar estratègies per continuar amb les seves activitats quot...

    22,50 €

  • LA INFANTICIDA
    LA INFANTICIDA
    CATALÀ, VÍCTOR
    Caterina Albert va començar la seva carrera literària amb el monòleg "La infanticida", vedat pel mateix jurat que l'havia premiat als Jocs Florals en descobrir-se que l'havia escrit una dona. Sota el pseudònim de 'Víctor Català', va escriure dues novel·les i prop de cent contes. Aquesta antologia ofereix un recorregut de cap a cap de la seva obra i plasma l'extraordinària vari...

    11,95 €

  • MOSAIC 3
    MOSAIC 3
    CATALÀ, VÍCTOR
    Aquest és l'únic llibre que Caterina Albert va escriure en primera persona. Aquesta vegada el camí no el fa a la imaginació: són episodis d'infància, impresos tan vivament en la memòria que esclaten amb frescor quan l'autora, a prop de complir vuitanta anys, els rescata, com faran més tard les seves germanes Nathalie Sarraute o Alice Munro. ...

    22,95 €

  • PÚA DE RASTRILLO, LA
    PÚA DE RASTRILLO, LA
    CATALÀ, VÍCTOR
    Esta antología propone un recorrido por la narrativa de Català a través de once cuentos, que abarcan medio siglo de escritura. El cuento del título, "La púa de rastrillo", redime siglos de violencia masculina sobre la mujer. Su protagonista es una joven a la que han intentado violar: la púa de un viejo rastrillo se convierte en arma de autodefensa contra el agresor. ...

    22,95 €

  • CANT DELS MESOS, LO
    CANT DELS MESOS, LO
    CATALÀ, VÍCTOR
    "Lo cant dels mesos" són els dotze cants de la roda gran del temps: mirar la vida a través del prisma dels dotze mesos i anar veient com canvia segons el temps que fa. El personatge principal és la natura, i, amb ella, això altre que més que no societat jo en diria civilització. És tot un tema, o més ben dit tot un punt de mira, que a Víctor Català devia agradar-li perquè hi t...

    19,90 €