Misérables, les

Némirovsky, Irène

Cal Carre

«Ismaël continuava cantant i el cor se li feia lleuger.» En una població a la riba del mar Negre on conviuen russos, tàrtars i jueus, neix Ismaël Baruch, fill duna família pobra en un barri humil. Als deu anys sen va a buscar-se la vida al port; als tuguris dels mariners aprèn a beure alcohol. Als tretze, les dones li ensenyen com es fa lamor. I ell canta. Té un do que fa ente...

Beauchemin, Jean-François

Gata Maula

El petit rei és una novel·la que ens reconcilia amb la vida, un elogi de la serenitat i de les coses esenciales, que ens recorda com fins i tot enmig de la foster hi ha Lloc per la llum, la tendresa i la gratitud. l'autor ens obra les portes d'una vida sencilla, compartida amb el seu germà. En aquests capítols breus, plens de silenci, natura i afecte, l'autor reflexiona sobre ...

Nemirovsky, Irene

Cal Carre

«¿Això, una mare A tot estirar la caricatura duna mare!» Amb una mare com aquesta, ¿sen pot sortir bé, una filla, a la vida Quan comença la novel·la, lHélène Karol té vuit anys, quan sacaba, vint-i-un. Mentre creix, observa i aprèn. Aprèn què és tenir una mare que no testima, frívola, coqueta, que passeja els amants pels nassos del marit. Aprèn què és estimar un pare distant q...

Istrati, Panaït

Cal Carre

Som al barri més pobre de Braila, ens hi ha portat Adrià Zograffi, alter ego de l'autor. Un jove de moltes feines que es nega a passar pel sedàs i es revolta contra el seu destí, que és el de tants altres. Se sent incomprès i sol al món fins que un dia veu un home espellifat que llegeix un llibre en francès. Farà el possible per acostar-s'hi i fer-se'n amic. És Mikhail «el pol...

Istrati, Panaït

Cal Carre

«De mil habitants de la terra, agafeu-ne nou-cents noranta-nou i mireu-los a la cara: són gent humil. Palpeu-los el crani: hi trobareu l'estigma del tirà.» Panait Istrati és un mestre. Sap explicar històries com ningú. La de la princesa de Snagov, Florea Codrilor, la capitana dels haiducs, la dona «més bonica del país romanès». La del vell moribund que aguanta un ciri mentre ...

Stendhal

Cal Carre

Mina Wanghen és la protagonista d'"El rosa i el verd". Filla d'un banquer alemany, vol allunyar-se del mercantilisme prussià i somia amb el París que ha llegit als llibres. Mina i Julien Sorel són les dues cares d'una mateixa moneda. Si el protagonista d'"El roig i el negre" ho ambiciona tot i acaba sent víctima de les seves ambicions, Wanghen no ambiciona res i es troba al ce...

Hugo, Victor

Brau Edicions

Aquest llibre va ser el primer que Víctor Hugo va escriure durant el seu exili a l'Arxipèlag de la Mànega. Publicat el 1866, és considerat una de les obres mestres de l'autor, que destaca per la seva descripció detallada de l'entorn marí i la psicologia del personatge principal. Narra, en un to èpic, la història d'un mariner que, tot sol, lluita contra els elements, especialm...

Hugo, Victor

Club Editor

El 1998, un segell de Columna publicava una nova traducció dEls miserables. El segell era Club Editor i la traductora, que havia tardat més temps per dur la novel·la al català que Hugo per escriure-la, es deia Maria Bohigas. Des de llavors han passat moltes coses. Club Editor ja no és el segell dun gran grup. Aquella edició mítica només es troba de segona mà a preus desorbitat...

Hugo, Victor

Edicions de 1984, S. L.

A recer de les ogives gòtiques esveltes i majestuoses de la catedral de Notre-Dame, l’any 1482 es teixeix a l’entorn de tres personatges una teranyina d’obsessions fatals. El campaner de l’església, en Quasimodo, el geperut marginat de tothom per la seva infinita lletjor, s’ha enamorat perdudament de l’Esmeralda, una gitana encis...

Hugo, Victor

Wunderkammer

Las conversaciones que Victor Hugo mantuvo con los espíritus de Shakespeare, Galileo, Jesucristo, Platón o la Muerte en sesiones espiritistas durante su exilio en la isla de Jersey, entre 1853 y 1855 ...

Hugo, Victor

Editorial Pre-Textos

"El hombre que ríe" es, de todas las novelas de Victor Hugo, la más extraña y la más barroca, tal vez la más precozmente surrealista. Lo es por su decorado nocturno y onírico, por la atención a los fenómenos de la pesadilla y de la videncia, por el gusto ...

Hugo, Victor

Aventuras Literarias

...