0
Mi compra 0
  1. Home
  2. Narrativa
  3. ELS MISERABLES
ELS MISERABLES

ELS MISERABLES

HUGO, VICTOR

50,00 €
IVA incluido
Publishing house :
CLUB EDITOR
Year of edition:
2025
Matter :
Narrativa
ISBN:
978-84-7329-493-5
Pages :
1440
Binding :
Cartoné
Traductor:
BOHIGAS, MARIA

Availability:

  • NOLLEGIUAvailable
  • NOLLEGIU CLOTAvailable
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable
50,00 €
IVA incluido
To add favorites

El 1998, un segell de Columna publicava una nova traducció dEls miserables. El segell era Club Editor i la traductora, que havia tardat més temps per dur la novel·la al català que Hugo per escriure-la, es deia Maria Bohigas. Des de llavors han passat moltes coses. Club Editor ja no és el segell dun gran grup. Aquella edició mítica només es troba de segona mà a preus desorbitats. I no passa un curs sense que els lectors ens escriguin per saber quan la reeditarem. Fins ara. Bohigas ha passat un parell danys més a galeres traduint els seus Miserables de cap i de nou. I com amb Història de dues ciutats, Aina Bonet ha dibuixat les il·lustracions de la coberta i les portadelles de les cinc parts daquest monument. El resultat: una edició especial en un sol volum en tapa dura, on hem aconseguit encabir les històries de Fantine, Cosette, Marius i Jean Valjean: el perfecte regal de Nadal.

Artículos relacionados

  • LLUNY DEL TREN
    LLUNY DEL TREN
    VICENS, ANTONIA
    «La vaig mirar fer la maleta, simplement, i després la vaig veure partir. Sense dir res. Lluny del poble, i de la meva vida. Passa que sense la seva empenta, pobra de mi, ja pus mai vaig tenir el coratge de badar per la finestra les nits de lluna plena; només guaitava quan el cel era tan negre com el clot dins el qual els àngels em tenien segrestada». Amb la Cecília, que es va...

    21,90 €

  • CAROLINA
    CAROLINA
    RODA, JENNI
    Carolina. Carol. Lina. Li. Quants noms pot tenir una dona abans de reconèixer-se? Quan l'Ona troba una fotografia antiga de la seva mare, la Carol, amb una disfressa i un nom desconegut, el passat s'obre com una ferida. És llavors quan la Carol s'endinsa en els records d'un primer amor que va ser lluminós però també mot dolorós i que la va fer petita, en la veu d'algú que la v...

    20,90 €

  • OTRO HOLLYWOOD, EL (CAMBIO CUBIERTA)
    OTRO HOLLYWOOD, EL (CAMBIO CUBIERTA)
    BABITZ, EVE
    «Me parecía a Brigitte Bardot y era la ahijada de Stravinsky.» Así se definía Eve Babitz, musa del Los Ángeles de los sesenta y setenta que con apenas treinta años publicó estas memorias dignas de una estrella de Hollywood. Fotógrafa y escritora, Babitz encarnó en su juventud una mezcla única entre la California más liberada y la élite cultural del momento. Jim Morrison le ded...

    21,90 €

  • CESÁREA
    CESÁREA
    NORDENHÖK, HANNA
    Una perturbadora historia con tintes góticos en la Suecia del siglo XIX que retrata la inquietante relación entre un obstetra de renombre y la huérfana a quien salvó la vida para luego privarla de libertadEn Liltuna, una remota finca rural de la Suecia del siglo XIX, el doctor Eldh, un renombrado obstetra, mantiene a una joven llamada Cesárea como un trofeo: fue el primer bebé...

    19,90 €

  • GRAN CAMBIAZO, EL - BRD
    GRAN CAMBIAZO, EL - BRD
    DAHL, ROALD
    Ácidas parábolas sobre la fragilidad del amor, la fatuidad del eterno masculino y la tenebrosa incertidumbre de la existencia. Los cuatro relatos recogidos en este libro, que fue galardonado con el Grand Prix de lHumour Noir, nos muestran a Roald Dahl en su mejor forma: un cóctel a la vez burlesco, barroco y macabro, tierno y cruel, ligero e inquietante, cuya receta exige much...

    11,90 €

  • NOMBRES, LOS
    NOMBRES, LOS
    KNAPP, FLORENCE
    ¿Puede un nombre cambiar el destino de una vida? Bear. Julian. Gordon. Tres versiones de una vida Aclamada como «la mejor ópera prima que se ha publicado en años» por The Sunday Times y traducida a más de veinticinco idiomas, Los nombres es una novela sorprendente que atrapa desde la primera página. Con una historia tan original como emotiva, Florence Knapp nos invita a segui...

    22,00 €

Other books of the author

  • NOTRE-DAME DE PARIS
    NOTRE-DAME DE PARIS
    HUGO, VICTOR
    A recer de les ogives gòtiques esveltes i majestuoses de la catedral de Notre-Dame, l’any 1482 es teixeix a l’entorn de tres personatges una teranyina d’obsessions fatals. El campaner de l’església, en Quasimodo, el geperut marginat de tothom per la seva infinita lletjor, s’ha enamorat perdudament de l’Esmeralda, una gitana encis...

    24,00 €

  • EL HOMBRE QUE RÍE
    EL HOMBRE QUE RÍE
    HUGO, VICTOR
    "El hombre que ríe" es, de todas las novelas de Victor Hugo, la más extraña y la más barroca, tal vez la más precozmente surrealista. Lo es por su decorado nocturno y onírico, por la atención a los fenómenos de la pesadilla y de la videncia, por el gusto ...

    42,00 €

  • NOTRE-DAME DE PARIS
    NOTRE-DAME DE PARIS
    HUGO, VICTOR
    ...

    12,50 €

  • NOTRE-DAME DE PARÍS
    NOTRE-DAME DE PARÍS
    HUGO, VICTOR
    París, finals del segle XV. A l'ombra de la imponent Catedral de Notre Dame, els protagonistes d'aquesta història veuen les seves vides entrellaçades per una acusació injusta que recau sobre Esmeralda, la gitana. Al voltant d'ella, Quasimodo, Frollo i Gringoire acabaran de constituir aquest univers de passions. Aquests personatges, obscurs i tenebrosos alguns, altres esvalota...

    20,00 €

  • ELS MISERABLES
    ELS MISERABLES
    HUGO, VICTOR
    Traducció al català de la cèlebre novel·la de Victor Hugo, que ens explica la història de Jean Valjean a la convulsa França de principis de segle XIX. ...

    39,00 €

  • ÚLTIMO DÍA DE UN CONDENADO A MUERTE
    ÚLTIMO DÍA DE UN CONDENADO A MUERTE
    HUGO, VICTOR
    Desde su celda, un condenado a muerte comparte con el lector, hora por hora, minuto a minuto, los últimos momentos de su vida. Para aliviar su intolerable espera, escribe sobre sus vanas esperanzas de ser indultado, su último viaje en furgón o su miedo a enfrentarse a la multitud en la plaza de ejecuciones, pero también sobre el recuerdo de sus últimos paseos por París o la so...

    5,95 €