CURS DE LITERATURA JAPONESA 2026-2027

El curs consta de vuit sessions, cada una de les quals girarà al voltant d'una obra considerada clau en la història de la literatura japonesa moderna.
Els vuit títols proposats segueixen un ordre cronològic que ens permetrà aprofundir en l'evolució de la literatura japonesa des del principi del segle XX fins als nostres dies. Així mateix, de les vuit obres, quatre són escrites per autors masculins i quatre per autores femenines, amb la qual cosa es proposa una mirada equilibrada en la qüestió del gènere en la societat japonesa.
Cada sessió s'obrirà amb una exposició teòrica per part del conductor en què es contextualitzaran l'obra i l'autor/a tant des del punt de vista històric com literari, i seguidament es passarà a comentar aspectes més concrets de l'obra proposada amb la participació de tots els assistents.
És recomanable (si bé no imprescindible) haver llegit l'obra proposada per a cada sessió

QUAN? 8 dimarts d'octubre 2026 a juny 2027 a les 18:30h.

ON? Nollegiu del Clot o zoom en directe.

QUI? Albert Nolla. Traductor del japonès i de l'anglès al català.

IMPORTANT: El curs està plantejat per ser viscut en directe ja sigui presencial o virtual. EN CAS DE NO PODER VENIR EN DIRECTE, si esteu inscrits al curs podreu COMPRAR l'enregistrament i el 50% se us transformarà en un bonus que podreu gastar-vos a la llibreria en llibres o altres cursos o sessions.

PROGRAMA:

6 d'octubre 2026: Rashomon i altres contes, de Ryunosuke Akutagawa (1915), Ed. de 1984.

10 de novembre 2026: Diario de una vagabunda, de Hayashi Fumiko (1929), Satori.

1 de desembre 2026: Una extraña historia al este del río, de Nagai Kafu (1937), Satori.

12 de gener 2027: El declive, d'Osamu Dazai (1947), Sajalín Editores.

2 de febrer 2027: Máscaras femeninas, de Fumiko Enchi (1958), Chai Editora.

2 de març 2027: Mujeres solas, de Takako Takahashi (1977), Hermida Editores.

11 de maig 2027: Sopa de miso, de Murakami Ryu (1997), Malas Tierras.

1 de juny 2027: La noia de la botiga 24 hores, de Sayaka Murata (2016), Empúries.