Llibres de Francesa 71 Resultats

Pollard, Clare

Club Editor

¿D'on venen la Bella dorment, la Blancaneu i tantes princeses de les rondalles que llegim? La Història s'ha quedat amb el nom d'algun erudit il·lustre que les va recollir. Però les primeres a apoderar-se'n van ser les dones que impulsaven els salons literaris sota el regnat de Lluís XIV. Dones casades a l'adolescència per satisfer les aspiracions de la família, bones coneixedo...

De Beaujeu, Renaut De Beaujeu

Cal Carre

Amb aquesta traducció, El Bell Desconegut deixarà de ser un tresor amagat del cànon artúric. És un tresor perquè és una novel·la vibrant, plena d'aventures trepidants, amb encanteris, serps, fades i nans, amb uns girs de guió espectaculars. Ara, gràcies a la bona feina d'Anton M. Espadaler, podrà formar part de l'imaginari del públic català amant dels enigmes i de les bones hi...

Reclus, Élisée

Pepitas de Calabaza

Este volumen reúne dos de los más bellos y destacados libros de Élisée Reclus: Historia de un arroyo e Historia de una montaña. Ambos textos son los preferidos por su autor de entre una descomunal obra dedicada al conocimiento geográfico y a la divulgación de las ideas de igualdad entre los seres humanos. Piezas fundamentales de un autor imprescindible, se trata de dos extraor...

Cal Carre

Si al segle XIX Richard Wagner va compondre una òpera que va fer famosa la parella i l'any 1900 Joseph Bédier va reconstruir l'hipotètic original d'El romanç de Tristany i Isolda, esdevingut un clàssic de la cultura francesa, ara Lola Badia recupera la versió més antiga d'aquesta història mítica per convertir-la en un clàssic de la cultura catalana. Des de sempre, que l'amor ...

Roy, Claude

Editorial Pre-Textos

«Los poemas de Claude Roy están llenos de encuentros casuales y, a menudo, soñados. Entra en el sueño por la ventana de un cuadro de Vermeer de Delft y sale del cuadro por otra ventana que es de otro cuadro, de Rembrandt, y está perdido en un canal desconocido de Ámsterdam. En la otra orilla reconoce la sombra de Balthus, al que hace una pregunta misteriosa que recibe una resp...

Ernaux, Annie

Cabaret Voltaire

«Todos los libros que he escrito han estado precedidos por una etapa, a menudo muy larga, de reflexiones e interrogantes, de incertidumbres y de rumbos abandonados. A partir de 1982, adquirí la costumbre de anotar este trabajo de exploración en hojas sueltas, con fechas, y he continuado haciéndolo hasta hoy. Es un diario de desasosiego, de perpetua irresolución entre proyectos...

Sand, George

Cal Carre

«¿Però podia jo resistir-me a lencanteri que mhavia llançat amb el seu gest amable i ple de gràcia » En George, un jove funcionari pagat de si mateix, torna de les colònies franceses per anar a parar en una vila de províncies. Es converteix en el centre de les mirades i enraonies del poble, però ell sha fixat en la Cora, no pot pensar en res més. Se nha encaterinat. I la Cora,...

Anònim

Cal Carre

«No hi ha ningú que es pugui comparar a Paris, perquè té totes les qualitats del món i, encara que no en tingués cap, la meva ventura m'ha portat a estimar-lo.» Els enamorats d'aquesta aventura cavalleresca ambientada en temps de Carlemany i les croades són virtuosos i s'estimen. Com un cavaller de la Taula Rodona, Paris participa d'incògnit en tornejos per demostrar el seu a...

Rimbaud, Arthur

Visor Libros

Se recogen en este volumen las cartas de A. Rimbaud desde los años 1870 hasta 1875, fecha en la que decide alejarse definitivamente de cualquier vínculo con la literatura y buscar nuevos horizontes en los más recónditos lugares, lo más alejado posible de su anterior vida. En la primera carta el poeta solo cuenta con 16 años, pero ya es un muchacho inquieto, rebelde y exigente ...

Anónimo

Pepitas de Calabaza

No habrá salvación social universal. Tan solo una serie de tomas de posición parciales y particulares, en un contexto de guerra civil mundial. El Llamamiento, publicado de forma clandestina hace más de veinte años y distribuido desde entonces de mano en mano a través de miles de ejemplares, pretende justo eso: construir una sensibilidad no reconciliada. Llamamiento, pues, a la...

Stendhal

Cal Carre

Stendhal, el rei de les aparences i murri com cap altre, ens presenta un desig que no és un impuls incontrolable, sinó que el domina el dictat de la societat. L'Ernestine viu en un castell, acompanyada d'un oncle vell i dels criats. S'hi avorreix, esclar. Fins que un dia un caçador desvagat passeja enmig dels boscos, veu la noia i decideix enamorar-la. Per distreure's, per dis...

Ostende, Jean-Pierre

Periférica

El sabor y el saber tienen el mismo origen: del verbo latino sapere se derivan sapor, «sabor característico de una cosa», y sapiens, «inteligente, sabio». Nuestro autor le aplica sabor y saber a este gozoso viaje por los orígenes de la gastronomía y la evolución de nuestras pasiones y costumbres culinarias. Para ello cataloga las clases de restaurantes o los tipos de cocineros...

Fforde, Katie

Ediciones Kiwi

A finales del verano de 1963. Recién llegada de Londres y de un reciente curso de cocina, Alexandra siempre ha amado un desafío. Por eso ahora se encuentra parada frente a un imponente chateau en la Provenza. Dentro la esperan tres niños silenciosos y bastante hostiles, que serán sus responsabilidades durante el próximo mes. Pronto serán más amigables, se dice a sí misma. Todo...

Dell'umbria, Alessi

Pepitas de Calabaza

[...] En muchos mundos campesinos, era costumbre detener los relojes y cubrir los espejos en una casa en la que alguien acababa de morir... Frente a la economía política de la muerte, que nos confina y nos aísla cada día más, detener los relojes y cubrir los espejos se impone ahora como el saludable gesto a partir del cual se haría posible que nos construyamos mundos habitable...

Maupassant, Guy

Club Editor

El 1870 els prussians estan a punt d’ocupar Rouen. En una diligència, fugen burgesos i aristòcrates amb tot allò que no volen perdre. Entre ells viatja la jove prostituta coneguda com a Bola de Greix. D’aquesta situació parteix la nouvelle més coneguda de Maupassant, on retrata la hipocresia de la gent decent davant de qui se suposa abjecte: la meuca, una patri...

Sekiguchi, Ryoko

Periférica

Antes de la invención de la fotografía y de las grabaciones sonoras, a los vivos no les quedaban de quien moría sino unos pocos objetos que lo habían acompañado; su olor impregnado en la ropa; la letra, si la persona sabía escribir; retratos pintados, para quienes podían permitírselos, o mechones de pelo. La voz es una extensión del cuerpo y la única parte que no puede enterra...

Stendhal

Cal Carre

«El pobre noi no m'ha dit que m'estimava per presumpció, i encara menys per insolència; m'ho ha dit perquè és veritat.» La vida posa Valentine en una situació difícil: ha de triar entre el marit potentat, un home gros i vanitós amb veuarra de tro, i Féder, un jove viudo carregat d'ínfules artístiques que presumeix de ser amic d'Eugène Delacroix. Bella i ingènua, educada en un ...

Schlögel, Karl

Acantilado

RECOMANACIÓ NOLLEGIUEn Xavier diu:Sorprenent la història que jo desconeixia i fantàstica la narració d'Shlogel del qual jo havia llegit el monumental assaig Terror i utopía també publicada per Acantilado. Aquí Schlogel planteja un llibre més semblant a una novel·la, a una biografia d'estil Zweig, de manera que fa de bon llegir i ens estalvia dades que enterbolirien el llibre. Q...

Remaud, Olivier

Gallo Nero Ediciones

«Todo afloramiento es una advertencia, cualquier roca señala una dinámica mayor que sí misma, nuestro presente se nutre de los vestigios del pasado. Estas son las tres intuiciones de la geología científica. Mejor todavía: las piedras no son sustantivos sino verbos, son pruebas visibles de procesos, testigos de historias locales que repercuten en dinámicas que operan a escala t...

Sand, George

Cal Carre

«Era la realitat trobada a través de la poesia, el sentiment i la imaginació.» Imaginem-nos que som ben bé entre Arles i Montpeller. Imaginem-nos que som en aquell temps llunyà. Imaginem-nos que veiem el pintor Flochardet arribar al castell de Cimtort amb la seva filla Diana, de vuit anys. Imaginem-nos que som ben bé enmig de les ruïnes del castell. El temps passa. La Diana ...

Maeterlinck, Maurice

Gallo Nero Ediciones

«El espacio ha sido un gran misterio quizá el mayor de todos profundamente adormecido desde hace mucho tiempo, sobre todo desde la ya lejana época de Kant, que parecía haberlo puesto en el lugar que le correspondía. Nos creíamos que ya estaba todo dicho sobre él, cuando en realidad ese todo no era casi nada. Entonces Albert Einstein, un físico de gran talento, lo rozó con su v...

Dosse, François

Akal

Un fresco del pensamiento francés de la segunda mitad del siglo xx destinado a hacer historia. Nadie más capacitado que François Dosse para abordar el desafío de historizar, panorámica y sistemáticamente, la aventura histórica y creativa de los intelectuales franceses en el periodo comprendido entre la Liberación del yugo nazi y el bicentenario de la Revolución francesa y la c...

Déjacque, Joseph

Pepitas de Calabaza

Los textos incluidos en esta antología fueron publicados en Le Libertaire. Journal du Mouvement Social, periódico editado en Nueva Orleans y dirigido por Joseph Déjacque, quien fue testigo y enlace de primera magnitud entre el Viejo y el Nuevo Mundo. Peleón, culto y enérgico, los debates que Déjacque plantea no dejan espacio para la tibieza, aunque sabe que «uno tiene que vivi...

Domínguez, Martí

Arpa

La biografía del filósofo que gobernó la opinión del siglo XVIII, figura totémica que aún hoy representa el librepensamiento y los mejores valores de la libertad individual. Desde la publicación de su gran poema nacional, La Henriada, hasta su gran texto de batalla, fundacional y referencial, Tratado sobre la tolerancia, Voltaire hizo de su pluma su mejor arma de guerra. Esta ...

De Gournay, Marie

Contraescritura

En esta primera antología española se incluyen textos seleccionados de entre sus más de cuarenta obras. Sobre la igualdad de hombres y mujeres, su célebre Agravio de las damas, Que la integridad sea la auténtica suficiencia o Reflexión sobre algunas personas de Iglesia darán cuenta del lugar que ocupó la polémica autora. ...

Maeterlinck, Maurice

Gallo Nero Ediciones

«Que encontremos algunas plantas y flores torpes o desafortunadas no significa que estén completamente desprovistas de sabiduría e ingenio. Todas ellas, en efecto, se aplican en culminar su obra, y todas tienen la magnífica ambición de invadir y conquistar la superficie terrestre multiplicando hasta el infinito la forma de existencia que representan. Para conseguirlo, y a razó...

Jappe, Anselm

Pepitas de Calabaza

El hormigón encarna la lógica capitalista. Es el lado concreto de la abstracción mercantil. Como ella, anula todas las diferencias y es más o menos siempre lo mismo. Producido de forma industrial y en cantidades astronómicas, con consecuencias ecológicas y sanitarias desastrosas, ha extendido su dominio por el mundo entero, asesinando las arquitecturas tradicionales y homogene...

De Gouges, Olympe

Contraescritura

«Varón: ¿Eres capaz de ser justo? Una mujer es quien te lo pregunta» Olympe de Gouges (1748-1793), mujer, dramaturga y ciudadana. Fue casada contra su voluntad a la edad de diecisiete años con un hombre de cuarenta y siete. Sólo un año después, enviudó. Olympe se referirá a ello como un regalo divino. Se trasladó entonces a París con su hijo a la educación del cual dedicaría ...

Comité Invisible

Pepitas de Calabaza

Presentamos una nueva edición —traducida por Diego Luis Sanromán y revisada y corregida por el comité invisible— de uno de los textos de crítica social más importantes, afilados y atinados de nuestra época. ...

Enard, Mathias

Esto no Es Berlín

«Como un explorador, Mathias Enard atraviesa formas literarias clásicas y modernas para pasar por la prosa, el verso libre, incluso la rima; y devolver unos poemas cuyo estilo recuerda a la vez a Blaise Cendrars, a François Villon o a Federico García Lorca. Tal es su brutal simplicidad, su evidencia poética. Última Comunicación a la Sociedad Proustiana de Barcelona recorre vei...