0

Llibres de Traduïda

Llibres recents sobre Traduïda

  • CIEN SOMBRAS
    CIEN SOMBRAS
    JUNGEUN, HWANG
    En un mercado de electrónica condenado a la demolición, en un Seúl que no sale en las postales, Ungyo y Muye reparan aparatos y comparten una vida hecha de rutinas mínimas, conversaciones a media voz y una cercanía que apenas se atreve a nombrarse. A su alrededor se dibuja un mundo donde quienes habitan los márgenes son empujados al límite por la precariedad y la desesperanza....

    18,00 €

  • MAGGIE, UNA NOIA DEL CARRER
    MAGGIE, UNA NOIA DEL CARRER
    CRANE, STEPHEN
    Als barris baixos de Nova York, la Maggie intenta obrir-se pas en un món que sembla que l'hagi condemnat d'entrada. Quan apareix la possibilitat d'una vida diferent, la temptació de creure-hi és irresistible. Però ¿què passa quan l'esperança xoca amb una realitat que no perdona? L'escriptor nord-americà Paul Auster, admirador de l'obra de Crane, assenyala que a "Maggie, una n...

    16,00 €

  • MENTIROSO, EL
    MENTIROSO, EL
    JAMES, HENRY
    (...) era un gran mentiroso, pero no era maligno, y que su refinada facultad se ejercitaba principalmente en asuntos de escasa importancia. "Es el mentiroso platónico", se dijo; "es desinteresado, no miente con la esperanza de ganar ni con el deseo de injuriar. Es el arte por el arte, y lo hace impulsado por el amor a la belleza. (...)Escrita con una finura quirúrgica y replet...

    14,00 €

  • SALA NÚMERO 6, LA
    SALA NÚMERO 6, LA
    CHÉJOV, ANTON
    La sala número 6, extraodinaria novela escrita por Anton Chéjov en 1892, nos abisma en la monótona y gris existencia del doctor Andrei Efímich Raguin, y en su relación con Gromov, uno de los pacientes psiquiátricos de su hospital, situado en una pequeña aldea rusa. Entre sus muros se desarrolla una sencilla pero auténtica amistad entre dos seres humanos. El desenlace del relat...

    14,00 €

  • SI EL PAPEL DEL MAR ES HACER OLAS
    SI EL PAPEL DEL MAR ES HACER OLAS
    YEON-SU, KIM
    Un día, Camilla recibe seis cajas con los restos de su infancia: juguetes, fotografías, cuadernos, objetos dispersos de una vida que apenas recuerda. Entre ellos encuentra la imagen de una joven apenas adolescente sosteniendo a un bebé: su madre biológica. Adoptada a los seis meses por una familia estadounidense, Camilla decide viajar a Corea para reconstruir esa historia inte...

    19,90 €

  • CAMINOS DEL AZAR, LOS
    CAMINOS DEL AZAR, LOS
    HILTON, JAMES
    Del autor de «Adiós, señor Chips» y «Horizontes perdidos» Charles Rainier, el heredero de una rica estirpe industrial al que daban por muerto en la Gran Guerra, se despierta bajo la lluvia en un banco de un parque de Liverpool sin ningún recuerdo desde que, tres años atrás, perdió la consciencia en el barro de las trincheras. A partir de ese momento, Charles tendrá que aprend...

    23,95 €

  • GÉNIE LA BOJA
    GÉNIE LA BOJA
    CAGNATI, INÈS
    Aquesta història de l'amor, absolut i incondicional, de la petita Marie per la seva mare, coneguda com a Génie la boja. En un entorn hostil, repudiada per la família després de donar a llum una bastarda, es veu oblidada a treballar fins a l'extenuació en granges i masos per un poc de menjar. Quasi mai amanyaga la seva filla -la qual donaria el que fos per veure-la somriure-, e...

    22,00 €

  • HORA DE CONÈIXER L'HOME
    HORA DE CONÈIXER L'HOME
    BALDWIN, JAMES
    De l'autor de «L'habitació d'en Giovanni» i «Pregoneu-ho als quatre vents». Un pianista de jazz lluita contra el silenci i l'addicció a l'heroïna dibuixant el seu sofriment a través de la música; un pare autoritari no pot perdonar la il·legitimitat al seu fillastre; un nen descobreix la brutalitat del món adult sent testimoni d'un linxament; un actor rememora l'asfíxia religi...

    20,90 €

  • PRÍNCEP NEGRE, EL
    PRÍNCEP NEGRE, EL
    MURDOCH, IRIS
    En Bradley Pearson, un novel·lista fracassat a punt de fer seixanta anys, ha deixat finalment la seva grisa feina dinspector dHisenda. Somia jubilar-se i retirar-se al camp, però els seus plans es veuen sistemàticament frustrats pels amics i familiars que lenvolten. La germana melancòlica que decideix anar-sen a viure amb ell; lexdona, obsessionada a redimir el passat; lexcuny...

    23,50 €

  • HOMBRE QUE PUDO SER REY, EL
    HOMBRE QUE PUDO SER REY, EL
    KIPLING, RUDYARD
    (...) He sido muchas veces amigo de un mendigo, en circunstancias que a ambos nos impedían descubrir si el otro era digno. Todavía me falta ser hermano de un príncipe, aunque en una ocasión conocí de cerca a quien pudo haber sido un verdadero rey... Así comienza esta novela de Kipling, donde se dan cita el honor, la amistad y la aventura, y en la que su autor nos deleita con u...

    12,00 €

  • EL DOMINICO BLANCO
    EL DOMINICO BLANCO
    MEYRINK, GUSTAV
    Los seres humanos hablan con palabras; el sueño, con imágenes vivas. El hecho de que abracen sucesos del día ha inducido a muchos a creer que los sueños carecen de sentido. ¡Y por ello no se les concede ninguna atención! Entonces el órgano soñador se atrofia como se atrofia un miembro olvidado, y enmudece un valioso guía... El puente que conduce a otra vida mucho más valiosa q...

    17,00 €

  • EXTINCIO
    EXTINCIO
    BERNHARD, THOMAS
    Franz-Josef Murau, instal·lat a Roma de manera voluntària, escriu, amb el títol d'Extinció, unes notes que se centren en un tema que va destruir tota la seva existència: els seus orígens. Aquest complex d'origen es pot resumir amb el nom d'un lloc: Wolfsegg. Tot i que tenia la intenció d'evitar Wolfsegg, es va veure obligat a viatjar-hi per la mort dels seus pares i el seu ger...

    28,00 €