Salta al contingut principal
Poemas

Poemas

Verlaine, Paul

Presentamos una antología poética ilustrada de Paul Verlaine en edición bilingüe. La influencia de este poeta fue muy grande entre sus coetáneos, y aún lo fue más tras su muerte, tanto en Francia como en el resto del mundo. En castellano, el modernismo no podría entenderse sin la figura de Verlaine. Algunos grandes poetas como Rubén Darío, Manuel Machado o Pablo Neruda sin dud...

Editorial:
Nórdica Libros
Any d'edició:
2008
Matèria:
Francesa
ISBN:
978-84-936695-6-0
Pàgines:
176
Enquadernació:
Cartoné
Il·lustració:
JOOS, LOUIS
Traductor:
GAGO DOM?NGUEZ, BLANCA
32,50 €
IVA inclós
Acumula 1,63 Euros amb aquesta compra Consulta disponibilitat Afegir a favorits

Sinopsi

Presentamos una antología poética ilustrada de Paul Verlaine en edición bilingüe. La influencia de este poeta fue muy grande entre sus coetáneos, y aún lo fue más tras su muerte, tanto en Francia como en el resto del mundo. En castellano, el modernismo no podría entenderse sin la figura de Verlaine. Algunos grandes poetas como Rubén Darío, Manuel Machado o Pablo Neruda sin duda habrían recorrido otros caminos de no haberse expuesto al influjo del poeta francés.
Esta antología recorre toda la producción del que fue elegido «Príncipe de los Poetas» (1894) y es una semblanza de la vida tan intensa como autodestructiva que vivió. Su personalidad muestra ciertos desdoblamientos que le llevan de las efusiones sentimentales, que le son más frecuentes, a la irascibilidad y el delirio, no menos habituales. Fue un gran admirador de Baudelaire.
Las magníficas ilustraciones son obra de Louis Joos, quien ya ilustró en esta colección Las flores del mal

Articles relacionats

El Bell Desconegut

El Bell Desconegut

De Beaujeu, Renaut De Beaujeu

Cal Carre

Amb aquesta traducció, El Bell Desconegut deixarà de ser un tresor amagat del cànon artúric. És un tresor perquè és una novel·la vibrant, plena d'aventures trepidants, amb encanteris, serps, fades i nans, amb uns girs de guió espectaculars. Ara, gràcies a la bona feina d'Anton M. Espadaler, podrà formar part de l'imaginari del públic català amant dels enigmes i de les bones hi...

21,50 €
Les Fades Modernes

Les Fades Modernes

Pollard, Clare

Club Editor

¿D'on venen la Bella dorment, la Blancaneu i tantes princeses de les rondalles que llegim? La Història s'ha quedat amb el nom d'algun erudit il·lustre que les va recollir. Però les primeres a apoderar-se'n van ser les dones que impulsaven els salons literaris sota el regnat de Lluís XIV. Dones casades a l'adolescència per satisfer les aspiracions de la família, bones coneixedo...

22,95 €
Historia de un Arroyo & Historia de una Montaña

Historia de un Arroyo & Historia de una Montaña

Reclus, Élisée

Pepitas de Calabaza

Este volumen reúne dos de los más bellos y destacados libros de Élisée Reclus: Historia de un arroyo e Historia de una montaña. Ambos textos son los preferidos por su autor de entre una descomunal obra dedicada al conocimiento geográfico y a la divulgación de las ideas de igualdad entre los seres humanos. Piezas fundamentales de un autor imprescindible, se trata de dos extraor...

24,90 €
L'aventura de Tristany I Isolda

L'aventura de Tristany I Isolda

Cal Carre

Si al segle XIX Richard Wagner va compondre una òpera que va fer famosa la parella i l'any 1900 Joseph Bédier va reconstruir l'hipotètic original d'El romanç de Tristany i Isolda, esdevingut un clàssic de la cultura francesa, ara Lola Badia recupera la versió més antiga d'aquesta història mítica per convertir-la en un clàssic de la cultura catalana. Des de sempre, que l'amor ...

22,50 €
La Amistad de Wáng Wéi

La Amistad de Wáng Wéi

Roy, Claude

Editorial Pre-Textos

«Los poemas de Claude Roy están llenos de encuentros casuales y, a menudo, soñados. Entra en el sueño por la ventana de un cuadro de Vermeer de Delft y sale del cuadro por otra ventana que es de otro cuadro, de Rembrandt, y está perdido en un canal desconocido de Ámsterdam. En la otra orilla reconoce la sombra de Balthus, al que hace una pregunta misteriosa que recibe una resp...

20,00 €
El Taller Negro

El Taller Negro

Ernaux, Annie

Cabaret Voltaire

«Todos los libros que he escrito han estado precedidos por una etapa, a menudo muy larga, de reflexiones e interrogantes, de incertidumbres y de rumbos abandonados. A partir de 1982, adquirí la costumbre de anotar este trabajo de exploración en hojas sueltas, con fechas, y he continuado haciéndolo hasta hoy. Es un diario de desasosiego, de perpetua irresolución entre proyectos...

19,95 €

Altres llibres de l'autor

Poesía

Poesía

Verlaine, Paul

Visor Libros

De la obra de Verlaine, ¿qué decir? El ha sido el más grande de los poetas de este siglo. Su obra está esparcida sobre la faz del mundo. Suele ser ya vergonzoso para los escritores apteros oficiales no citar, de cuando en cuando, siquiera sea para censurar sordamente, a Paul Verlaine. Rubén Darío ...

16,00 €
Homes

Homes

Verlaine, Paul

Labreu

Paul Verlaine va tenir una vida plena d'excessos governada pels sentits, l'ímpetu de la carn enfurida per la sensualitat i l'afany d'emocions genuïnes, l'alterança del cinisme i de la sinceritat, i la inspiració dual, lírica i eròtica, que acabaria donant forma a les particularitats rítmiques i musicals de la seva veu literària. ...

16,00 €
Treinta y Seis Sonetos

Treinta y Seis Sonetos

Verlaine, Paul

Hiperión

...

12,95 €
Homes

Homes

Verlaine, Paul

Labreu

«Fa poc vaig enllestir la traducció dels poemes bruts de Verlaine dedicats a l'amor "dòric" (Hombres, joc de paraules de l'autor entre ombres i homes), que no sé qui voldrà editar, de tan grollers com són: "Obscur i rebregat com un clavell violeta / respira entre la molsa, ocult molt humilment..."»Jordi Llovet, Adéu a la Universitat«[...] el lector comprovarà, que Hombres cau ...

16,00 €
Viaje a Holanda, Paseos y Recuerdos

Viaje a Holanda, Paseos y Recuerdos

Verlaine, Paul

Interfolio

Las páginas que van a leer, desbordantes de vivacidad y frescura, fueron escritas, sin embargo, en una cama del hospital Broussais por un hombre prácticamente inválido, artrítico, diabético, sifilítico, y que arrastra un alcoholismo –célebre, hay que decir– desde tiempo inmemorial. Para completar la imagen, añadan las típicas placas rojizas en la piel debido a ...

10,00 €
Poetas Malditos, los

Poetas Malditos, los

Verlaine, Paul

Pregunta Ediciones

Los poetas malditos está considerada como la primera antología de la poesía moderna. Reúne una serie de ensayos en los que Paul Verlaine, renombrado poeta precursor del simbolismo, comenta la vida y obra de cinco autores coetáneos, con quienes llegó a te ...

13,50 €