Cerca de LLIBRES DE L'AUTOR: ancira selma

7 Resultats

  • TIEMPO DE LA MARIPOSA, EL
    TIEMPO DE LA MARIPOSA, EL
    ANCIRA, SELMA
    Porque traducir un libro es experimentar una especie de metamorfosis. Es convertirte en el autor, seguir sus huellas, andar sus pasos, leer los libros que él leía, descubrir a sus autores predilectos y dejarte o no cautivar por ellos; es adentrarte en el resto de su obra para situar, en el conjunto, el libro que traduces; es conocer sus diarios y sus cartas, rastrear sus traduc...

    11,50 €

    Comprar
  • ASÍ ERA LEV TOLSTÓI (III)
    ASÍ ERA LEV TOLSTÓI (III)
    ANCIRA, SELMA
    La figura de Tolstói fascinó tanto a sus contemporáneos como fascina hoy a quien se acerca a sus obras. Los testimonios reunidos en este volumen nos descubren al escritor, asceta y pensador moral, pero también al melómano, cuya predilección por la más abstracta de las artes encierra algunas claves de su pensamiento sobre la creación y la vida. Cada uno de los textos reunidos re...

    11,00 €

    Comprar
  • ASÍ ERA LEV TOLSTÓI (II)
    ASÍ ERA LEV TOLSTÓI (II)
    La figura de Tolstói, compleja y polifacética, fascinó tanto a sus contemporáneos como fascina hoy a quien se acerca a sus obras. El escritor, el pensador moral, el asceta, el conde y, por encima de todo, el hombre capaz de inspirar una sincera admiración en quien lo trató, se ven reflejados en estos testimonios de personas que lo conocieron, lo trataron o simplemente lo observ...

    11,00 €

    Comprar
  • SELMA ANCIRA PRESENTA EL TIEMPO DE LA MARIPOSA
    Activitat
    SELMA ANCIRA PRESENTA EL TIEMPO DE LA MARIPOSA
    ANCIRA, SELMA / FERNÁNDEZ-VALDÉS, JOAQUÍN / SKANDAMI, KLERI / UDINA, DOLORS
    Diumenge, 17 de març 2024, 12h.Nollegiu del PoblenouSelma Ancira presentaEL TIEMPO DE LA MARIPOSAEn un diàleg sobre traducció amb l’autora, Joaquín Fernández Valdés, Kleri Skandami i Dolors Udina.El tiempo de la mariposa es un relato sobre la relación personal y literaria entre una traductora, la obra de Nikos Kazantzakis y la lengua griega.¿Cuál es el proceso de creación de un...

    0,00 €

    Comprar
  • TORNEN ELS DIÀLEGS AMB SELMA ANCIRA
    Activitat
    TORNEN ELS DIÀLEGS AMB SELMA ANCIRA
    ANCIRA, SELMA / VIDAL, XAVIER
    Dimarts, 27 de febrer, 18:30hNollegiu del Poblenou i transmissió en directe pels canals socials de NollegiuTornen les CONVERSES AMB SELMA ANCIRA i el llibreter Xavier VidalDesprés de molts mesos de silenci però no de feina, tornem a xerrar amb Selma Ancira de la seva feina com a traductora. I ho farem parlant de les últimes obres que han arribat a les llibreries. Tolstoi, Iorda...

    0,00 €

    Comprar
  • LECTURES DE RITSOS
    Activitat
    LECTURES DE RITSOS
    ANCIRA, SELMA / VIDAL, XAVIER
    Sábado, 7 de mayo 2022, 12hNollegiu del PoblenouLECTURAS DE RITSOSConversación y lectura de fragmentos de algunos de los monólogos de Yannis Ritsos con la traductora Selma Ancira y el librero Xavier Vidal.HELENA es el noveno monólogo del autor griego Selma Ancira traduce para Acantilado.Vermut al final de la sesión ...

    0,00 €

    Comprar
  • CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022
    Activitat
    CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022
    ANCIRA, SELMA
    Entre octubre de 2021 y mayo de 2022, conversaremos una vez al mes con la traductora Selma Ancira a partir de algunos de los títulos que conforman su obra publicada en Acantilado, Galaxia Gutenberg y la editorial Minúscula.Las conversaciones seran de acceso público y gratuito a través del canal Nollegiu en Youtube, Twitter y Facebook Live. Siempre se agradece si compráis algún ...

    0,00 €

    Comprar