0
CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022
Activitat

CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022

ANCIRA, SELMA

0,00 €
IVA inclós
Editorial:
ESCOLA DE LECTURA CREATIVA
Any d'edició:
2021
0,00 €
IVA inclós
Gratuït amb inscripció
Afegir a favorits

Entre octubre de 2021 y mayo de 2022, conversaremos una vez al mes con la traductora Selma Ancira a partir de algunos de los títulos que conforman su obra publicada en Acantilado, Galaxia Gutenberg y la editorial Minúscula.

Las conversaciones seran de acceso público y gratuito a través del canal Nollegiu en Youtube, Twitter y Facebook Live. Siempre se agradece si compráis algún libro traducido por Selma Ancira a través de Nollegiu.com. Lo enviamos dónde queráis y si lo queréis firmado por ella estaremos encantados de llevárselo para que os deje alguna dedicatoria.

Podréis participar con vuestros comentarios a través de los chats.

PROGRAMA DE LAS CONVERSACIONES.

28 de octubre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
VACACIONES EN EL CÁUCASO de María Iordanidu

25 noviembre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
CRISTO DE NUEVO CRUCIFICADO de Nikos Kazantzakis.

16 diciembre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
CARTAS DEL VERANO DE 1926. Rilke - Tsvietáieva - Pasternak

27 enero, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter.
LA MAÑANA DE UN TERRATENIENTE. Lev Tolstoi.

24 febrero, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
EL PASADO NO ES UN SUEÑO. Theodor Kallifatides

24 marzo, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
VIVA VOZ DE VIDA. Marina Tsvietáieva

28 abril, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
EL MAL DEL ÍMPETU. Iván Goncharov.

26 mayo, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
ASÍ ERA LEV TOLSTOI (I, II y III). VVAA sobre Tolstoi Edición y traducción de Selma Ancira.

Articles relacionats

  • ARRELS REBELS
    ARRELS REBELS
    BATLLE CROS, AGNÈS
    En Pau és un cas anòmal perquè, tot i haver nascut i crescut a la ciutat, sent devoció pel camp i vol ser pagès! Li ve dels avis. A lAnna, de Granollers, li agrada lhort i està farta que li diguin «Com és que una noia tan guapa com tu vol ser pagesa », com si per dedicar-se a la terra haguessis de ser rude, lletja i malgirbada. En Sergi és fill de quatre generacions darrossair...

    20,95 €

  • DONES QUE CORREN AMB LLOPS
    DONES QUE CORREN AMB LLOPS
    ESTES, CLARISSA PINKOLA
    Un mosaic fascinant d'històries que ens ofereix una visió del femení i de les seves possibilitats. Dins de tota dona hi ha una vida secreta, una força poderosa de bons instints, creativitat i saviesa. És la Dona Salvatge, una espècie en perill d'extinció a causa dels esforços de la societat per «civilitzar» les dones i constrenyir-les a papers rígids que n'anul·len l'essència ...

    14,96 €

  • VOLVERSE FACHA
    VOLVERSE FACHA
    FORTIER, MARK
    LA AMENAZA DE LA ULTRADERECHA NUNCA HABÍA SIDO TAN REAL. ¿SEGUIREMOS COMO SI NADA?El fascismo te preocupa, pero dudas de si valdrá la penar votar en las próximas elecciones. Pones los ojos en blanco con las salidas de tono de la ultraderecha, pero tampoco crees que «los otros» estén haciendo gran cosa. ¿Seguro que no te estás convirtiendo un poco tú también? El sociólogo Mark ...

    14,90 €

  • BOTXAN
    BOTXAN
    SOSEKI, NATSUME
    Nova edició de la novel·la més popular del JapóBotxan, que en japonès equival a senyoret, és la novel·la més popular del Japó. Lúcida, còmica, singular, Botxan ha estat comparada a Les aventures den Huckleberry Finn, de Mark Twain, o El vigilant en el camp de sègol, de J.D. Salinger. Natsume Sôseki descriu amb realisme i humor la trobada o topada entre un jove mestre de Tòquio...

    19,90 €

  • MI NOMBRE ES CELESTINA
    MI NOMBRE ES CELESTINA
    BAUDEL, DESIREE
    Cuando ser una mujer sola y pobre era un estigma, ella forjó su propio destino y su nombre se convirtió en leyenda. LA HISTORIA JAMÁS CONTADA DE LA ALCAHUETA MÁS FAMOSA DE NUESTRAS LETRAS. Salamanca, siglo XV. Cuando la pequeña Celestina es abandonada por su madre en casa de una vieja curandera, ignora que su infancia se ha truncado para siempre. Sancha atiende partos y aborto...

    23,90 €

  • ENSAYOS COMPLETOS (BORGES) - ALF
    ENSAYOS COMPLETOS (BORGES) - ALF
    BORGES, JORGE LUIS
    DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO «Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído». Borges «[En un periodo de bloqueo creativo] únicamente podía leer los cuentos de Borges». Han Kang «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges, y si meapuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto». Rob...

    26,90 €

Altres llibres de l'autor

  • EL TIEMPO DE LA MARIPOSA
    EL TIEMPO DE LA MARIPOSA
    ANCIRA, SELMA
    Porque traducir un libro es experimentar una especie de metamorfosis. Es convertirte en el autor, seguir sus huellas, andar sus pasos, leer los libros que él leía, descubrir a sus autores predilectos y dejarte o no cautivar por ellos; es adentrarte en el resto de su obra para situar, en el conjunto, el libro que traduces; es conocer sus diarios y sus cartas, rastrear sus tradu...

    11,50 €