CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022
Activitat

CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA 2021-2022

ANCIRA, SELMA

0,00 €
IVA inclós
Editorial:
ESCOLA DE LECTURA CREATIVA
Any d'edició:
2021

Disponibilitat:

  • NOLLEGIUGratuït amb inscripció
  • NOLLEGIU CLOTGratuït amb inscripció

Entre octubre de 2021 y mayo de 2022, conversaremos una vez al mes con la traductora Selma Ancira a partir de algunos de los títulos que conforman su obra publicada en Acantilado, Galaxia Gutenberg y la editorial Minúscula.

Las conversaciones seran de acceso público y gratuito a través del canal Nollegiu en Youtube, Twitter y Facebook Live. Siempre se agradece si compráis algún libro traducido por Selma Ancira a través de Nollegiu.com. Lo enviamos dónde queráis y si lo queréis firmado por ella estaremos encantados de llevárselo para que os deje alguna dedicatoria.

Podréis participar con vuestros comentarios a través de los chats.

PROGRAMA DE LAS CONVERSACIONES.

28 de octubre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
VACACIONES EN EL CÁUCASO de María Iordanidu

25 noviembre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
CRISTO DE NUEVO CRUCIFICADO de Nikos Kazantzakis.

16 diciembre, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
CARTAS DEL VERANO DE 1926. Rilke – Tsvietáieva - Pasternak

27 enero, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter.
LA MAÑANA DE UN TERRATENIENTE. Lev Tolstoi.

24 febrero, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
EL PASADO NO ES UN SUEÑO. Theodor Kallifatides

24 marzo, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
VIVA VOZ DE VIDA. Marina Tsvietáieva

28 abril, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
EL MAL DEL ÍMPETU. Iván Goncharov.

26 mayo, 19h. Via Youtube, Facebook y Twitter
ASÍ ERA LEV TOLSTOI (I, II y III). VVAA sobre Tolstoi Edición y traducción de Selma Ancira.

Articles relacionats

  • ALEXIS O EL TRATADO DEL INUTIL COMBATE
    YOURCENAR, MARGUERITE
    Marguerite Yourcenar, autora de Memorias de Adriano, vuelve con una novela polémica e innovadora, una gran obra sobre el amor y la sexualidad. Alexis o el tratado del inútil combate, una obra mayor en opinión de la crítica más cualificada, es el «retrato de una voz» -como ha llamado la misma Yourcenar a la larga carta que Alexis dirige a su esposa, en la que desmenuza doloros...

    17,00 €

  • SISTEMA NERVIOSO
    MERUANE, LINA
    Candidat al Premi Nollegiu 2019 ...

    17,90 €

  • LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER
    TWAIN,MARK
    Los mejores libros jamás escritos. «Solo me llamo así cuando me zurran. Cuando soy bueno me llamo Tom. Llámame Tom, ¿de acuerdo?» En Las aventuras de Tom Sawyer Mark Twain recreó una época de cercas enjalbegadas y picnics dominicales en la parroquia, cuando el trasiego de la vida desbordaba el Mississippi y la esclavitud estaba a la orden del día; eran los años del antebellum...

    8,95 €

  • CASTIGO
    VON SCHIRACH, FERDINAND
    Basada en casos reales, Crímenes, la primera obra del jurista alemán Ferdinand von Schirach, ganadora del prestigioso Premio Kleist y uno de los mayores éxitos de los últimos años en Alemania, fascinó y conmovió por la honestidad y lucidez con que planteaba la búsqueda de la verdad en los procesos criminales. Culpa, una colección de punzantes miniaturas sobre el insondable comp...

    17,00 €

  • LO INDISPENSABLE DE UNAS LESBIANAS DE CUIDADO
    BECHDEL, ALISON
    La verdadera Biblia del cómic lésbico undergound. Una selección de las reivindicativas y divertidas viñetas que Alison Bechdel publicó en distinta prensa gay y lésbica de Estados Unidos desde los años 80 hasta 2008. A lo largo de más de tres décadas, el pionero Unas lesbianas de cuidado ha sido publicado en volúmenes premiados, en revistas alternativas y traducido a numeros...

    22,90 €

  • EL MAR, EL MAR
    MURDOCH, IRIS
    La obra cumbre de la autora, ganadora del premio Booker. «Una de las obras maestras de la literatura inglesa del siglo xx a la vez que una de las novelas más profundamente divertidas que jamás se hayan publicado.» Rodrigo Fresán, El País 2019 - Centenario del nacimiento de Iris Murdoch. Tras muchos años de trabajo y muchas sábanas revueltas en el ejercicio de amores desgan...

    23,90 €

Altres llibres de l'autor

  • CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA: VACACIONES EN EL CÁUCASO
    ANCIRA, SELMA
    Primera conversación del año con la traductora Selma Ancira a propósito de VACACIONES EN EL CÁUCASO de María Iordanidu publicado por la editorial Acantilado.Por primera vez lo haremos presencial en la Nollegiu del Poblenou el jueves 11 de noviembre a las 19h. Para venir presencialmente se debe reservar en esta misma pàgina web. Los 5 euros se descontarán el día de la actividad ...

    5,00 €

  • CONVERSACION CON SELMA ANCIRA: KAZANTZAKIS
    ANCIRA, SELMA
    Nueva conversación con la traductora Selma Ancira. En esta ocasión nos ocuparemos de Nikos Kazantzakis a propósito, sobre todo, de ZORBA, EL GRIEGO y de CRISTO DE NUEVO CRUCIFICADO.En youtube podrési seguir la conversación en este enlace:https://www.youtube.com/watch?v=UFlyaYOfjWw ...

    0,00 €

  • CONVERSACIÓN CON SELMA ANCIRA: MARIA IORDANIDU
    ANCIRA, SELMA
    En las conversaciones mensuales que mantenemos con Selma Ancira, la protagonista será la escritora griega Maria Iordanidu. LOXANDRA y VACACIONES EN EL CÁUCASO se han traducido al español durante los últimos tres años con gran éxito de público. ¿Qué tiene Iordanidu que gusta tanto? ¿Por qué no estaba disponible en español?La sesión es gratuita y la podréis ver en directo o en di...

    0,00 €

  • CONVERSACIÓN CON SELMA ANCIRA: DOS VIAJES AL MONTE ATHOS
    ANCIRA, SELMA
    Cartas del verano de 1926, publicado por Minúscula con traducción de Selma Ancira, recoge las cartas que se intercambiaron Rainer Maria Rilke, Marina Tsvietáieva y Boris Pasternak. Se trata de las últimas cartas de Rilke puesto que el poeta morirà el 29 de diciembre de ese mismo año.El jueves, 10 de junio, cerraremos la temporada de conversaciones con Selma Ancira, comentando u...

    0,00 €

  • CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA: MARINA TSVIETÁIEVA
    ANCIRA, SELMA
    El diálogo lo podréis seguir gratuitamente via Youtube y Facebook Live el jueves 11 de marzo a las 19h. Podéis copiar este enlace en el navegador ahora y youtube os avisará cuando empecemos:https://www.youtube.com/watch?v=kfHXwAQlyVQSelma Ancira acaba de publicar en Acantilado los textos de Marina Tsvietáieva que agrupan MI PADRE Y SU MUSEO. Marina Tsvietáieva escribió este rel...

    0,00 €

  • CONVERSACIONES CON SELMA ANCIRA: IANNIS RITSOS
    ANCIRA, SELMA
    SESIÓN GRATUITA. NO ES NECESARIO INSCRIBIRSE. PODÉIS SEGUIRLA COPIANDO ESTE ENLACE EN EL NAVEGADOR. SI LO HACÉIS AHORA PODÉIS PEDIR QUE OS AVISE EN EL MOMENTO QUE EMPIECE LA SESIÓN.https://www.youtube.com/watch?v=vcfLTSglZXATodos los libros de Ritsos, en Acantilado copiando este enlace en el navegador.https://www.nollegiu.com/cat/busqueda/listaLibros.php?tipoBus=full&palabrasBu...

    0,00 €