0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. NARRATIVA
  3. NOVELA NEGRA
  4. SENYALS I SÍMBOLS
SENYALS I SÍMBOLS

SENYALS I SÍMBOLS

NABOKOV, VLADIMIR

19,00 €
IVA incluido
Editorial:
GODALL EDICIONS
Año de edición:
2019
Materia:
NOVELA NEGRA
ISBN:
978-84-120684-1-2
Páginas:
215
Encuadernación:
Rústica
Traductor:
NIN GÓMEZ, MARTA

Disponibilidad:

  • NOLLEGIULo tenemos
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLLo tenemos
19,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Teniu a les mans una dotzena nabokoviana, és a dir, tretze contes de Vladímir Nabókov. Quan Lolita el va catapultar a la fama, l'autor va començar a reunir de manera sistemàtica en diferents col·leccions de tretze contes els relats que prèviament havia publicat en revistes o volums dispersos. De cada recull, ell en deia «una dotzena de Nabókov» —en anglès remet a l'expressió a baker's dozen, una dotzena de forner, que per tradició equival
a tretze unitats. Mantenint-nos fidels al seu número preferit, hem triat tretze contes, teixits amb una ironia melancòlica, on apareixen molts temes de la seva narrativa breu: l'exili, la pèrdua, la memòria, la identitat, l'absurd, el rebuig al totalitarisme... Gairebé tots aquests contes van ser publicats originalment en rus, però amb el temps el mateix autor va cotraduir-ne la majoria a l'anglès. La traducció al català és, en gran part, una laboriosa tasca de síntesi a partir de les dues llengües.

Artículos relacionados

  • K.L. REICH
    K.L. REICH
    AMAT-PINIELLA, JOAQUIM
    Aquesta edició ofereix la versió final, completa i no censurada de la novel·la "K.L. Reich", amb un postfaci de Marta Marín-Dòmine que actualitza els coneixements sobre la gestació d'aquesta obra testimonial sobre la deportació dels republicans espanyols als camps nazis. En rústica al Club dels Novel·listes. ...

    19,00 €

  • LI RECEPTARÉ UN GAT
    LI RECEPTARÉ UN GAT
    ISHIDA, SYOU
    Una celebració absolutament encantadora del poder curatiu de les mascotes.En un antic edifici al final d’un carreró estret i fosc de Kyoto, només aquelles persones que realment ho necessiten aconsegueixen trobar la misteriosa Clínica Kokoro. En aquest gabinet psicològic, però, el tractament que s’ofereix als pacients que hi arriben és totalment únic: en comptes...

    21,90 €

  • ELS CRITS
    ELS CRITS
    RECORT, VÍCTOR
    Durant un temps, l’Eloi, el Milà i el Coco van ser gegants: tres estrelles desorbitades famolenques de ràbia que habitaven el prime time nocturn de la teleporqueria. Bramaven cada nit destrossant personatges de baixa estofa a canvi de dos milions i mig de pessetes. Ara, tota una vida després d’aquells anys de glòria, aquests mercenaris caiguts en desgràcia es r...

    18,00 €

  • ELS XIPRERS
    ELS XIPRERS
    DOMINGUEZ, JAIR
    UN JAIR DOMINGUEZ VIBRANT I SARCÀSTIC EXPLORA LA COMPLEXITAT DE LA CONDICIÓ HUMANAUna novel·la vibrant que explora la vida en una urbanització aparentment tranquil·la però plena de secrets i tensions. La història comença amb una festa d'aniversari, on un mag interactua amb un grup de nens i revela les dinàmiques socials i emocionals de les famílies que hi viuen. A mesura que a...

    22,90 €

  • DIAGONAL MANHATTAN:QUIN ES EL LOGO DE FELICITAT?
    DIAGONAL MANHATTAN:QUIN ES EL LOGO DE FELICITAT?
    BOSCH, XAVIER
    Quin és el logo de la felicitat De cop i volta, un viatge inesperat. L’Edda Leveroni rep un regal singular el dia que en fa vint-i-un: una estada d’un any a l’agència de publicitat de la Bianca B. Miller a Nova York. El 1989 l’Edda s’haurà d’obrir camí a Manhattan, en una agència on només treballen dones i en un univers de creati...

    23,90 €

  • VINCLES, AFECTES I GRILLONS
    VINCLES, AFECTES I GRILLONS
    MORAL, JÈSSICA DEL
    Una novel·la que explora els vincles humans, els afectes complexos i els grillons emocionals a través de diferents personatges en circumstàncies vitals complexes.«Haurien de fer paelles individuals. Soc a la terrassa d’un restaurant en un poble a tocar del delta de l’Ebre, i l’única opció que tinc és preguntar-li al desconegut de la taula del davant si ...

    20,00 €

Otros libros del autor

  • EL OJO
    EL OJO
    NABOKOV, VLADIMIR
    Una extraña historia situada en el ambiente típico de las primeras novelas de Nabokov, el universo cerrado de la emigración rusa en la Alemania prehitleriana. En medio de esta burguesía ilustrada y expatriada, Smurov, el protagonista de la historia y suicida frustrado, es unas veces espía bolchevique y otras héroe de la guerra civil; enamorado sin fortuna un día y homosexual a...

    8,90 €

  • ¡MIRA LOS ARLEQUINES!
    ¡MIRA LOS ARLEQUINES!
    NABOKOV, VLADIMIR
    La última novela de Vladimir Nabokov: una summa de su proyecto narrativo y una despedida por todo lo alto. Cuando Vadim era un niño de siete u ocho años, huraño e indolente, su tía abuela le decía: «¡Mira los arlequines!». Él preguntaba: «¿Qué arlequines? ¿Dónde están?», y ella le respondía: «Oh, en todas partes. A tu alrededor. Los árboles son arlequines. Las palabras son arl...

    14,90 €

  • NIKOLÁI GÓGOL
    NIKOLÁI GÓGOL
    NABOKOV, VLADIMIR
    Reflexión sobre la producción literaria a través de la obra de Nikolái Gógol que es, a su vez, una lectura iluminadora sobre los propios procesos de escritura de Nabókov.Un genio ruso del siglo XX escribe sobre un genio ruso del siglo XIX. Nabokov aborda la figura y la obra de Gógol con perspicacia y erudición. ...

    11,90 €

  • INVITADO A UNA DECAPITACIÓN
    INVITADO A UNA DECAPITACIÓN
    NABOKOV, VLADIMIR
    Publicada en ruso a mediados de los años treinta y después traducida al inglés en 1959, esta novela relata las agónicas desventuras de un individuo sometido a un poder arbitrario. En su día, por sus tintes grotescos y su humor negro, se la calificó de kafkiana, pero Nabokov siempre sostuvo que cuando la escribió no había leído a Kafka. ...

    12,90 €

  • BARRA SINIESTRA
    BARRA SINIESTRA
    NABOKOV, VLADIMIR
    La novela -la segunda que Nabokov escribió en inglés, ya instalado en Estados Unidos- relata con tintes de sátira grotesca, pinceladas de humor negrísimo y muy nabokovianos juegos metaliterarios el descenso a los infiernos de un personaje acosado hasta el límite. Está ambientada en un imaginario país europeo inspirado en la Unión Soviética de la que la familia Nabokov había hu...

    13,90 €

  • UNA BELLEZA RUSA
    UNA BELLEZA RUSA
    NABOKOV, VLADIMIR
    Escrito entre 1924 y 1940, mientras huía de Rusia y vagaba por una Europa ya bajo la sombra de la barbarie nazi, este volumen de cuentos muestra la serena e inspirada madurez narrativa de un escritor brillante, capaz de deslumbrar por igual en sus percepciones, en un final impredecible o en inolvidables miniaturas. ...

    13,90 €