LLAMAS SOBRE EL AGUA, LAS

LLAMAS SOBRE EL AGUA, LAS

VERSIONES DE POESÍA MODERNA

SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS

28,00 €
IVA incluido
Editorial:
EDITORIAL PRE-TEXTOS
Año de edición:
2016
ISBN:
978-84-16906-11-6
Páginas:
484
Encuadernación:
Rústica

Disponibilidad:

  • NOLLEGIUNo lo tenemos aquí. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos aquí. Lo pedimos. 24/48h

La traducción está llamada a desempeñar un decisivo papel. Por un lado, en el plano antes aludido de la dimensión internacional de los hechos literarios; por otro, en la necesidad de que los textos fuertes, difíciles, complejos, no queden aislados en sus lenguas respectivas. Tenemos, pues, una responsabilidad considerable ante esos textos, tanto en su reconocimiento como en su circulación internacional.

Artículos relacionados

  • LOS ARMARIOS VACÍOS
    ERNAUX, ANNIE
    Es la historia de una ruptura social, de una hija atrapada entre dos mundos: el de sus padres, proletarios, poco instruidos, que se ganan la vida con el sudor de su frente, y el de los burgueses, educados, con acceso a la cultura, que se ganan la vida sin arrugarse el traje. Existe una brecha entre lo que estos padres entregados se merecen por los sacrificios hechos para criar ...

    19,95 €

  • LA LLAMADA DE LA TRIBU
    VARGAS LLOSA, MARIO
    La autobiografía intelectual del Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. «La doctrina liberal ha representado desde sus orígenes las formas más avanzadas de la cultura democrática y lo que más nos ha ido defendiendo de la inextinguible "llamada de la tribu". Este libro quisiera contribuir con un granito de arena a esa indispensable tarea.» La diferencia entre La llam...

    18,90 €

  • OPERACIÓN GLADIO
    PRADO, BENJAMIN
    Operación Gladio nos guía por el tortuoso camino que llevó en España de la dictadura a la democracia, lleno de conquistas y renuncias, acuerdos históricos y pactos vergonzosos. ¿Qué tenían en común el asesinato de los abogados laboralistas de la calle de Atocha, el magnicidio del almirante Carrero Blanco, los atentados de los GRAPO, la guerra sucia contra ETA y la violencia ...

    18,90 €

  • UNA VAGA SENSACIÓN DE PÉRDIDA
    STASIUK, ANDRZEJ
    En Una vaga sensación de pérdida, Andrzej Stasiuk recuerda a cuatro seres queridos a los que rinde homenaje con una sencillez conmovedora. La historia de su abuela, ambientada en la Polonia de otro tiempo, constituye el inicio del libro, pero el alma de esta maravillosa narradora, capaz de devolver la vida a los fantasmas, impregna todos los relatos que encierran estas páginas....

    14,00 €

  • LA INEQUÍVOCA FRAGILIDAD DE LOS MOSQUITOS
    FIDES, SONIA
    A veces el pasado se acuerda de ti sin ser consciente del peso que deja su renovada presencia,pero eso lo descubrirá Olivia como se descubre la herida que deja cualquier imprudencia, demasiado tarde. A caballo entre una road novel y en la estela de escritoras como Martín Gaite. La inequívoca fragilidad de los mosquitos se despliega ante el lector como un exigente espejo en el q...

    20,00 €

  • HÁMSTER MÁSTER 2 - HÁMSTER MÁSTER 2 ARDILLAS NINJA CHALLENGE
    POWERS, EDGAR / COSTANZA, SALVATORE
    HÁMSTER MÁSTER. ¡El cómic del superhéroe más animal! Hámster Máster lo tiene todo para pertenecer al equipo de las supermascotas: tiene patas y tiene agallas. Pero ahora se enfrenta a su misión más bestia: ¡UNAS ARDILLAS NINJA VOLADORAS SE HAN COLADO EN LA CLASE! Ha llegado el momento de que Hámster Máster coja sus gafas y su capa de superhéroe y demuestre que nada puede con ...

    11,95 €

Otros libros del autor

  • BORRADOR DE LA VELA Y DE LA LLAMA
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Además de tratarse de un objeto presente en la vida cotidiana de los seres humanos durante siglos, la vela encendida constituye una imagen tan expresiva como constante en las artes y las letras de Occidente. El valor simbólico de la vela y su llama es de una inusitada riqueza, hasta el punto de que debería hablarse no de un valor sino de valores múltiples. ...

    20,00 €

  • POR EL GRAN MAR
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    Andrés Sánchez Robayna (Las Palmas, 1952). Es poeta y ensayista. Fundó y dirigió la revista "Syntaxis (1983-1993), "una de las expresiones más altas del pensamiento crítico en torno a la literatura y las artes plásticas" de la reciente historia cultural española. ...

    11,00 €

  • VARIACIONES SOBRE EL VASO DE AGUA
    SANCHEZ ROBAYNA, ANDRES
    Existen en las letras y las artes de Occidente algunos temas y motivos que sorprenden por la frecuencia de su aparición y por su persistencia a lo largo de los tiempos. Habría que decir, sin embargo, que sorprenden ante todo por su intensidad y por su fuerza simbólica, hasta el punto de que surgen en los contextos literarios y artísticos más diversos, sin excluir el arte y la l...

    18,90 €

  • JORGE ORAMAS O EL TIEMPO SUSPENDIDO
    SÁNCHEZ ROBAYNA, ANDRÉS
    La obra del pintor Jorge Oramas (1911-1935) llama enseguida la atención por su extraña pureza, que configura un mundo pictórico al mismo tiempo enigmático y preciso. Ya se trate de paisajes rurales o urbanos, ya de retratos o de bodegones, sus cuadros aparecen definidos por una rara economía y simplicidad, por un espíritu geométrico alzado sobre 'un silencio y apacibilidad casi...

    21,00 €