Salammbô

Némirovsky, Irène

Cal Carre

«Ismaël continuava cantant i el cor se li feia lleuger.» En una població a la riba del mar Negre on conviuen russos, tàrtars i jueus, neix Ismaël Baruch, fill duna família pobra en un barri humil. Als deu anys sen va a buscar-se la vida al port; als tuguris dels mariners aprèn a beure alcohol. Als tretze, les dones li ensenyen com es fa lamor. I ell canta. Té un do que fa ente...

Beauchemin, Jean-François

Gata Maula

El petit rei és una novel·la que ens reconcilia amb la vida, un elogi de la serenitat i de les coses esenciales, que ens recorda com fins i tot enmig de la foster hi ha Lloc per la llum, la tendresa i la gratitud. l'autor ens obra les portes d'una vida sencilla, compartida amb el seu germà. En aquests capítols breus, plens de silenci, natura i afecte, l'autor reflexiona sobre ...

Nemirovsky, Irene

Cal Carre

«¿Això, una mare A tot estirar la caricatura duna mare!» Amb una mare com aquesta, ¿sen pot sortir bé, una filla, a la vida Quan comença la novel·la, lHélène Karol té vuit anys, quan sacaba, vint-i-un. Mentre creix, observa i aprèn. Aprèn què és tenir una mare que no testima, frívola, coqueta, que passeja els amants pels nassos del marit. Aprèn què és estimar un pare distant q...

Istrati, Panaït

Cal Carre

Som al barri més pobre de Braila, ens hi ha portat Adrià Zograffi, alter ego de l'autor. Un jove de moltes feines que es nega a passar pel sedàs i es revolta contra el seu destí, que és el de tants altres. Se sent incomprès i sol al món fins que un dia veu un home espellifat que llegeix un llibre en francès. Farà el possible per acostar-s'hi i fer-se'n amic. És Mikhail «el pol...

Istrati, Panaït

Cal Carre

«De mil habitants de la terra, agafeu-ne nou-cents noranta-nou i mireu-los a la cara: són gent humil. Palpeu-los el crani: hi trobareu l'estigma del tirà.» Panait Istrati és un mestre. Sap explicar històries com ningú. La de la princesa de Snagov, Florea Codrilor, la capitana dels haiducs, la dona «més bonica del país romanès». La del vell moribund que aguanta un ciri mentre ...

Stendhal

Cal Carre

Mina Wanghen és la protagonista d'"El rosa i el verd". Filla d'un banquer alemany, vol allunyar-se del mercantilisme prussià i somia amb el París que ha llegit als llibres. Mina i Julien Sorel són les dues cares d'una mateixa moneda. Si el protagonista d'"El roig i el negre" ho ambiciona tot i acaba sent víctima de les seves ambicions, Wanghen no ambiciona res i es troba al ce...

Flaubert, Gustave

Proa

La creació inoblidable de Gustave Flaubert en l'excel·lent traducció de Lluís Maria Todó.Madame Bovary narra la història d'una dona de províncies fantasiosa i insatisfeta, que es debat entre l'esquema burgès de la vida que li toca viure i el món romàntic que somia, i que li fa cercar la solució del tedi de la seva existència en les aventures amoroses. Emma Bovary és la protago...

Flaubert, Gustave

Flaneur

«Negar l'existència dels sentiments tebis perquè són tebis és negar el sol quan no és el de migdia. La veritat es troba tant en les mitges tintes com en els tons purs.»«És bo i potser fins i tot bonic riure's de la vida, sempre que es visqui.»«Sempre cal esperar quan un es desespera i dubtar quan s'espera.»«No són les grans penes les que constitueixen la pena, ni les grans fel...

Flaubert, Gustave

Carpe Noctem

Los dos relatos que componen este volumen reflejan la vehemencia del literato adolescente que fue Flaubert: cuando los publicó apenas tenía quince años. Bibliomanía viaja a una Barcelona gótica que el autor no había visitado para trazar la desmesurada ambición de un excéntrico bibliófilo. A su vez, La peste en Florencia recrea un sangriento episodio de época medicea. El ...

Flaubert, Gustave

Paginas de Espuma

Imponente traducción de Mauro Armiño, doblemente merecedor del premio Nacional de Traducción, de los cuentos completos, labor que realiza por primera vez en nuestro idioma recoge los tres cuentos largos "Un corazón simple", "La leyenda de san Julián el Hospitalario" y "Herodías" y los cuentos póstumos apenas conocidos en español y subraya los porqués de la genialidad el autor ...

Flaubert, Gustave

Akal

La historia de un ambicioso joven de provincias que se enamora de una mujer casada sirvió a Flaubert para crear uno de los hitos estilísticos de la literatura universal, La educación sentimental (1869) es una de las novelas más perdurables de todos los tiempos. En la cubierta del barco que le lleva de París a su ciudad natal, Frédéric Moreau se quedará prendado de la belleza...

Flaubert, Gustave

Edicions de 1984, S. L.

Félicité, una criada analfabeta de Normandia, perd, l'una rere l'altra, totes les persones que estima i s'acaba encapritxant d'un lloro que li recorda el seu nebot mort a Cuba; quan l'ocell passa avall, l'anciana el fa dissecar i, quan ella també comença a anar-se'n d'aquest món, veu en aquell lloro una imatge de l'Esperit Sant. ...