0
RUFAGA D'UN

RUFAGA D'UN

STRAND, MARK

18,00 €
IVA incluido
Publishing house :
GODALL EDICIONS
Year of edition:
2016
Matter :
Poesia
ISBN:
978-84-945094-0-7
Pages :
126
Binding :
Rústica
Traductor:
TODÓ CORTIELLA, JOAN

Availability:

  • NOLLEGIUAvailable
  • NOLLEGIU CLOTAvailable in 10 days
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable
18,00 €
IVA incluido
To add favorites

«Proveu d?escriure una imitació de Strand. De primer us semblarà fàcil. Poseu-hi un xic de sentiment, bàsicament melancolia; construïu un ritme lleugerament cadenciós; evoqueu un lloc a través d?una descripció genèrica; afegiu-hi un toc de surrealisme, no gaire esborronador; deixeu que l?erotisme animi l?ambient; esquitlleu-hi un acudit, una rialla, una befa. Però, si veieu el mestre treballant, us adonareu que la vostra imitació ha fet curt.» Willard Spiegelmann, en un article aparegut enguany mateix al Poetry Daily Autor: Strand, Mark (1934-2014). Va néixer a Summerside, a l?illa del Príncep Eduard (Canadà), però es va educar als Estats Units i va passar bona part de la seva adolescència a Sud-amèrica i Amèrica Central. Autor de llibres com Sleeping wiht One Eye Open (1964), Reasons for Moving (1968) o Blizzard of One (1998), amb el qual va guanyar el premi Pulitzer i que avui us presentem en català, va ser professor en universitats com la Johns Hopkins o la de Chicago. Va traduir poesia (d?Alberti i Lorca) i va escriure llibres sobre art (Hopper, 1994).

Artículos relacionados

  • CASI COMO UNA APARICION
    CASI COMO UNA APARICION
    FAJARNES DURAN, JAVIER
    «Este libro recoge una serie de intuiciones e imágenes de hace ya unos cuantos años. Sus poemas salvo uno de ellos, surgido en 2025, fueron escritos en una época en la que tenía todo por vivir (o quizá vivía más en la poesía escrita), y fueron guardados sin urgencia, lejos de la necesidad arrebatada de someter al tiempo. Son una suerte de apariciones o epifanías cotidianas que...

    14,00 €

  • CUARENTA Y TRES MANERAS DE SOLTARSE EL PELO
    CUARENTA Y TRES MANERAS DE SOLTARSE EL PELO
    SASTRE, ELVIRA
    Elvira Sastre, escritora, traductora y filóloga, nació en Segovia en 1992, es una de las poetas más reconocidas e influyentes de la poesía en español de los últimos años. Su obra lírica está reunida en el libro Lo que la poesía aún no ha escrito, Visor 2023. Como novelista en 2019 obtuvo el Premio Biblioteca Breve. «A Elvira Sastre se la veía venir, desde su primer libro. Desp...

    15,00 €

  • BISUTERÍA
    BISUTERÍA
    ROMERO CASANOVA, JUANA DOLORES
    En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artista escénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario. Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora. Y ¿qué es la bisutería? «La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria», escribe. También: ...

    17,00 €

  • CATIVA EN SU LUGAR ; CASA PECHADA (CAS-GAL)
    CATIVA EN SU LUGAR ; CASA PECHADA (CAS-GAL)
    PICHEL, LUZ
    Castrapo: lengua menor, fronteriza. Una variante del castellano hablada en Galicia por personas que tienen como primera lengua el gallego y sólo emplean el castellano por cortesía con el interlocutor o en entornos en los que se habla castellano. Sin sistema fonético, ni diccionario, ni mucho menos corpus literario. Objeto de burla, caricatura, humillación... Luz Pichel terminó...

    18,00 €

  • POEMAS NARRATIVOS
    POEMAS NARRATIVOS
    PUSHKIN, ALEXANDR
    EL GRAN POETA ALEXANDR PUSHKIN (1799-1837), PADRE DE LA LITERATURA RUSA, CULTIVÓ CON ÉXITO TODOS LOS GÉNEROS: POESÍA, NOVELA, CUENTO, TEATRO… PERO EL POEMA NARRATIVO ES EL QUE SE CONVERTIRÁ EN LA PIEDRA ANGULAR DE TODA SU OBRA. CON ÉL CONSIGUE FUN ...

    14,00 €

  • UN LLUMÍ A LA LLENGUA
    UN LLUMÍ A LA LLENGUA
    Sinopsi Des de lAntiguitat mateixa, el desig viu en el vers. Hi ha pocs impulsos més humans i més poètics que la fam de la pell, que ha fet vessar mars de tinta i que ha jugat amb els capricis lingüístics, com si el cos fos un metrònom anàrquic i la paraula la transcripció del seu ritme. En lidil·li líric que teniu entre mans, dotze poetes encenen la pàgina. El resultat és una...

    15,90 €

Other books of the author

  • EL MONUMENTO
    EL MONUMENTO
    STRAND, MARK
    Los monumentos luchan contra el olvido. A quienes los contemplan les recuerdan el hecho memorable, el personaje público, el héroe, el creador artístico. Mark Strand escribió "El monumento" para reflexionar sobre el destino de los monumentos. La idea del monumento, la necesidad humana de recordar más allá de los discursos, mediante una pieza que, a través del arte, hace del fut...

    14,00 €

  • LA VIDA CONTINUA
    LA VIDA CONTINUA
    STRAND, MARK
    Mark Strand (1934-2014), estadounidense, nacido en Canadá, poeta, traductor, ensayista, pintor. Este es el décimo de los dieciocho libros de poesía que escribió su autor. El asunto central de esta obra no es sino la vida. Lo son los incidentes y la conti ...

    14,00 €

  • SOBRE NADA
    SOBRE NADA
    STRAND, MARK
    · La gran antología de escritos en prosa del poeta MarkStrand, ganador del premio Pulitzer en 1999.· Auténticas clases magistrales escritas con un lenguajepreciso y concreto, que reflejan las principalespreocupaciones del autor.· La naturaleza de la poesía y su historia, las dificultades dela traducción, los misterios de la fotografía, la amistad, vistospor uno de los escritor...

    19,90 €

  •  SÓLO UNA CANCIÓN
     SÓLO UNA CANCIÓN
    STRAND, MARK
    ...

    17,00 €

  • NINGÚN SITIO ADONDE IR
    NINGÚN SITIO ADONDE IR
    STRAND, MARK
    Mark Strand (Prince Edward Island, 1934-Nueva York, 2014), Premio Pulitzer en 1999 por su libro Tormenta de uno, y Wallace Stevens en 2004, es uno de los poetas estadounidenses más importantes del siglo XX. Heredero de Stevens y emparentado con la Escuela de Nueva York, Strand es un poeta realista que nunca olvida el cuidado del lenguaje ni la continua reflexión sobre la forma...

    28,00 €

  • PUERTO OSCURO
    PUERTO OSCURO
    STRAND, MARK
    Un hombre emprende el camino desde sus orígenes hacia un futuro que es un inhóspito más allá donde no hay Dios, apenas ángeles y recuerdos. Esta travesía de ecos dantescos es el hilo que hilvana los tercetos de Puerto oscuro, una obra que, concebida como un único y extenso poema dividido en cuarenta y cinco secciones, medita en torno al flujo de la vida, los finales, los pasad...

    14,50 €