- Publishing house :
- TORTUGA BÚLGARA
- Year of edition:
- 2026
- Matter :
- Poesia
- ISBN:
- 979-13-87535-32-2
- Pages :
- 154
- Binding :
- Rústica
- Traductor:
- ROÁN, MIGUEL
- NOLLEGIUAvailable
- NOLLEGIU CLOTAvailable
- NOLLEGIU PALAFRUGELLAvailable in 2-3 weeks
MI MAMÁ SABE LO QUE PASA EN LAS CIUDADES
EDICIÓN BILINGÜE SERBIO-ESPAÑOL
PETROVI?, RADMILA
Availability:
Radmila Petrovic invita a intimar con una poesía híbrida sobre el campo y la ciudad, donde la hierba crece sobre el cemento cuarteado y los zapatos pulidos se manchan de barro. La poesía se transfigura a partir de una identidad fragmentada y en transición, entre la belleza de una princesa y los descubrimientos de una estudiante de Economía. La ciudad parece contaminada y el medio rural huele a huevo podrido, tradición y modernidad se confunden y agreden: los contrastes de una existencia donde la familia pesa y el futuro amedrenta. Poesía incisiva entre generaciones y territorios, un cuchillo que le entrega un padre a una hija durante una matanza en la periferia de cualquier ciudad.