Skip to main content
Cors Cicatritzats

Cors Cicatritzats

Blecher, Max

Traducció de Jana Balacciu Matei Pròleg de Xavier Montoliu Pauli Una novel·la excepcional sobre la malaltia i el patiment humans, i, malgrat tot, plena de vitalitat. Un gran clàssic de la literatura contemporània per primera vegada en català Al sanatori de Berck-sur-Mer, a la costa francesa del Canal de la Mànega, passa els seus dies l'Emanuel —alter ego de l'autor—, malalt d...

Publishing house :
Fonoll
Year of edition:
2025
Matter :
Narrativa
ISBN:
978-84-10220-41-6
Pages :
192
Binding :
Bolsillo
18,00 €
IVA incluido
Acumula 0,90 Euros con esta compra Consulta disponibilidad Añadir a favoritos

Synopsis

Traducció de Jana Balacciu Matei
Pròleg de Xavier Montoliu Pauli
Una novel·la excepcional sobre la malaltia i el patiment humans, i, malgrat tot, plena de vitalitat.
Un gran clàssic de la literatura contemporània per primera vegada en català

Al sanatori de Berck-sur-Mer, a la costa francesa del Canal de la Mànega, passa els seus dies l'Emanuel —alter ego de l'autor—, malalt de tuberculosi òssia, estirat i immobilitzat per una cotilla de guix. Amb els altres interns comparteix les ganes de viure, de portar una existència com a persones sanes en un món estrany i melancòlic que els aïlla, els condemna i els impedeix tornar a la realitat quotidiana anterior.

Traduïda per primer cop al català, Cors cicatritzats és la novel·la més coneguda de Max Blecher, una obra sobre la malaltia, el dolor i el patiment físic i anímic, de gran clarividència i intensitat emocional, en què el vitalisme dels protagonistes intenta obrir-se camí enmig de la tràgica existència del sofriment. Pocs autors i poques obres han tingut la capacitat de penetrar en l'ànima humana de la manera que ho va fer Blecher.

«És una novel·la escrita de manera clàssica, però extraordinàriament moderna pel seu tema, per les imatges que presenta, per la bogeria d'un món de malalts, de gent que pateix terriblement. És una novel·la que et posa els pèls de punta.» Mircea Cartarescu.

Artículos relacionados

Hora Antes del Alba, la

Hora Antes del Alba, la

Allende, Isabel

Editorial Planeta

LA VERDAD ES DE QUIEN SE ATREVE A VIVIRLA Una historia que habita en las palabras, perdura en el recuerdo y anida en el corazón. Mágica, luminosa, así es La hora antes del alba, la nueva novela de Isabel Allende. En un país oscurecido por la dictadura, Alba queda sola después de la muerte de su abuelo esperando a su primer amor sin saber si ha sobrevivido y si volverá por ella...

23,90 €
Érase una Vez un Armario

Érase una Vez un Armario

Callahan Charles, Patti

Grup Catedral

Megs Devonshire es brillante con los números y las ecuaciones, estudia en Oxford y sueña con resolver los mayores misterios de la física. Siempre ha confiado en la certeza de los hechos? excepto en un único caso: a George, su hermano pequeño. ...

22,90 €
Piranesi

Piranesi

Clarke, Susanna

Amsterdam

Comparada amb Borges i Murakami, Susanna Clarke retorna amb una novel·la hipnòtica, després de l'èxit mundial de Jonathan Strange i el senyor Norrell. En Piranesi viu a la Casa, tal vegada hi ha viscut sempre. Dia rere dia pren un registre minuciós de les Meravelles que conté en els seus diaris: el laberint de Vestíbuls i Corredors, els milers d'Estàtues blanques, el brogit de...

20,00 €
Hacia el Brillante Confin del Mundo

Hacia el Brillante Confin del Mundo

Ivey, Eowyn

Hoja de Lata Editorial

Fuerte Vancouver, 1885. Sophie Swanson y el coronel Allen Forrester apenas llevan unos meses casados cuando Allen recibe el encargo de remontar, con una pequeña expedición, el hasta entonces impenetrable río Wolverine a fin de cartografiar por primera vez la Alaska más septentrional e informar sobre su climatología, sus prometedores recursos naturales y las tribus nativas que ...

24,90 €
Jacky

Jacky

Passeron, Anthony

Libros del Asteroide

Una historia íntima sobre la primera generación que creció con los videojuegos, que narra una infancia marcada por el abandono del padre. «Mi padre desapareció en el espacio de tres videoconsolas.» A finales de los ochenta y comienzos de los noventa, Anthony y su hermano viven en un pequeño pueblo de los Alpes marítimos, no muy lejos de Niza. Su padre y su abuelo regentan la c...

19,95 €
Nada Es Negro

Nada Es Negro

Madden, Deirdre

Errata Naturae Editores

Este extremo del mundo, el agreste y salvaje Donegal, fue siempre el lugar perfecto para la vida de Claire. La estrecha carretera que recorre su costa, con penínsulas barridas por el viento, acantilados escarpados, minúsculos puertos pesqueros y un sinfín de playas, nos lleva a la austera casa en la que decidió instalarse hace años, aislada y concentrada en su arte. Transitar...

20,50 €

Other books of the author

Esdeveniments en la Irrealitat Immediata

Esdeveniments en la Irrealitat Immediata

Blecher, Max

Adesiara Editorial

Quan un viu en una situació límit, quan un té una malaltia incurable en la flor de la joventut, pot negar-la, quedar-hi atrapat o mirar d'afrontar-la amb totes les conseqüències. I això darrer és el que fa el protagonista d'aquest llibre excepcional: gràcies a l'esperó de l'escriptura, passa de la vida inautèntica a la vida autèntica o, segons les seves paraules, a la irrealit...

16,00 €
Poesía Completa

Poesía Completa

Blecher, Max

Hermida

Al referirse a la poesía, Blecher hablaba del valor corporal de las palabras. En su obra, éstas ya noson complejos sonoros que denominan objetos, son realidades concretas que invitan, no a una lectura, sino a una visión interior de los poemas que descompone las imágenes del mundo, la luz y los colores. Cercano al movimiento surrealista, pero con una voz absolutamente personal,...

17,00 €
Corazones Cicatrizados

Corazones Cicatrizados

Blecher, Max

Editorial Pre-Textos

Corazones cicatrizados es una novela sobre el sufrimiento humano. En ella, Blecher traslada su experiencia existencial durante el tiempo en que estuvo internado en el sanatorio de Berck, en la costa francesa del canal de la Mancha. Es una obra llena de lucidez, sobriedad, autenticidad y fuerza emocional. No se trata de un libro lacrimógeno sino de la realidad cruda; no del suf...

20,00 €