Publishing house :: VASO ROTO EDICIONES
Year of edition:: 2020
Matter :: Poesia
ISBN:: 978-84-949457-8-6
Pages :: 176
Binding :: Rústica
Traductor:: ELISA DIAZ CASTELO

21,00 €

IVA incluido

To add favorites

Synopsis
Comments

Ocean Vuong ha revolucionado el panorama poético en lengua inglesa al convertirse en uno de los autores más jóvenes en obtener el prestigioso T. S Eliot con este poemarioErudito, delicado, desgarrador, Vuong enraíza su poesía en el mito grecolantino y la combina con la musicalidad de su Vietnam natal para abordar, con un coraje lleno de belleza, el exilio, la guerra y la homofobia. Escribe con la humildad y el orgullo de quien se sabe el primer alfabetizado en una familia en la que la poesía siempre fue oral y demuestra su amor por la lengua y el país que le sirvieron de refugio. Pero no por ello deja de manifestar extrañeza. Vuong escribe como inmigrante, refugiado y homosexual en una América marcada por el prejuicio y los traumas de una guerra sin la cuál no hubiera nacido, pero que le marcó con el estigma del exiliado.

Be the first one in commenting on this book

Other books of the author

L´EMPERADOR D'ALEGRÍA

VUONG, OCEAN

Una novel·la fascinant sobre la bellesa i lesperança que hi ha en els detalls més humils de lexistència. És estiu a Alegria de lEst, un racó de Nova Anglaterra on el temps sembla haver-se aturat i els esperits del passat passegen entre els cotxes abandonats. Alegria salça sobre una crosta de terra al llarg del riu Connecticut; sobre el riu, salça un pont que duu el nom del cap...

22,90 €
EMPERADOR DE ALEGRIA, EL

VUONG, OCEAN

Una novela deslumbrante sobre la belleza y la esperanza que residen en los detalles más humildes de la existencia. Es verano en Alegría Este, un rincón de Nueva Inglaterra en el que el tiempo parece haberse detenido y los espíritus del pasado se pasean entre coches abandonados. Alegría se alza sobre una costra de tierra a lo largo del río Connecticut; sobre el río se alza un p...

22,90 €
THE EMPEROR OF GLADNESS

VUONG, OCEAN

One summer evening in the town of East Gladness, Connecticut, nineteen-year-old Hai stands on a bridge, ready to jump, when he hears someone shout across the river. The voice belongs to Grazina, an elderly widow succumbing to dementia. Over the course of the year, the unlikely pair develops a life-altering bond.When Hai takes a job at a diner to support himself and Grazina, hi...

22,90 €
EL TIEMPO ES LA MADRE

VUONG, OCEAN

La madre de Ocean Vuong se llamaba Lê Kim Hng. Su nombre significa rosa: la flor y el color. En Estados Unidos, la llamaban Rose. Trabajaba en un salón de manicura. Murió en 2019 de cáncer de mama. En El tiempo es la madre, Vuong transita su pérdida; la herida que, dice, «nunca se va a curar». El duelo, la violencia enquistada en el lenguaje, y el trauma de los apegos evitativ...

22,00 €
EN LA TIERRA SOMOS FUGAZMENTE GRANDIOSOS

VUONG, OCEAN

Un hijo escribe una carta a su madre, que no sabe leer. La carta es en realidad un repaso a los elementos clave que han ido conformando su identidad: como hijo de una familia de vietnamitas que huyeron de su país rumbo a Estados Unidos y como joven que descubre su homosexualidad. Relata como sufrió acoso escolar por su doble marginalidad y como descubrió el amor y la sexualida...

20,90 €
EN AQUEST MÓN, PER UN MOMENT, SOM GRANDIOSOS

VUONG, OCEAN

Un fill escriu una carta a la seva mare, que no sap llegir. La carta és, en realitat, un examen de consciència, un repàs dels elements que han anat formant la seva identitat: com a fill d'una família de vietnamites que van fugir del seu país cap als Estats Units i com a jove que descobreix i assumeix la seva homosexualitat. ...

19,90 €