La obra de la vida de Mercè Ibarz, traducida al castellano: tres joyas en las que la autora explora, con gran libertad expresiva, las fronteras entre géneros literarios, paisajes y generaciones. Cuando en 1993 Mercè Ibarz publicó "La tierra retirada", abrió un camino que no ha dejado de dar frutos. Más tarde apareció "La palmera de trigo" y "Labor inacabada" para dar forma a este "Tríptico de la tierra".