0
La meva compra 0
  1. Inici
  2. No ficció
  3. Estudis literaris
  4. REVERS DEL TAPÍS, EL
REVERS DEL TAPÍS, EL

REVERS DEL TAPÍS, EL

MANGUEL, ALBERTO

20,00 €
IVA inclós
Editorial:
DIAS CONTADOS
Matèria:
Estudis literaris
ISBN:
978-84-128276-8-2
Pàgines:
128

Disponibilitat:

  • NOLLEGIUDisponibilitat immediata
  • NOLLEGIU CLOTDisponibilitat immediata
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLDisponibilitat immediata
20,00 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Quan sent que Déu li parla i li diu que instrueixi el poble d'Israel, Moisès prova d'excusa-se amb la seva ignorància i la seva escassa eloqüència: "Tinc la boca i la llengua pesants". "I qui ha posat boca a l'home?" -li pregunta Déu, gallejant una mica-. "Qui el fa mut, sord, que hi vegi o cec? Que potser no sóc jo, Jahvé? Doncs ves, que jo estaré a la teva boca per ensenyar-te allò que has de dir". És la il·luminació que esperen els traductors. Que el Nom que ho és tot (o que no és res) els doni accés a una part del significat del text rebut, una essència que ells, tot i la modèstia del seu talent, puguin posar en paraules creïbles perquè els altres les llegim.

Articles relacionats

  • VARGAS LLOSA SUBE AL ESCENARIO
    VARGAS LLOSA SUBE AL ESCENARIO
    VILA-SANJUÁN ROBERT, SERGIO
    Detrás de la cultura, de la emoción e intensidad vital que suscita, solo hay personas normales. Son las extraordinarias obras que han creado y el reconocimiento que han obtenido lo que las aleja de los demás mortales. Esas personas especiales son los verdaderos protagonistas de este libro, que nos permite vislumbrar la cueva donde se convierte "la realidad más prosaica en fant...

    21,00 €

  • LITERATURA ÁRABE DE AL-ANDALUS DURANTE EL SIGLO XI, LA
    LITERATURA ÁRABE DE AL-ANDALUS DURANTE EL SIGLO XI, LA
    GARULO, TERESA
    La cultura árabe de al-Andalus conoció un largo periodo de esplendor que abarca desde finales del siglo IV/X hasta mediados del siglo VII/XIII. Su literatura floreció con brillantez durante el siglo V/XI y, en especial, en la época de los reyes de taifas. Este libro aborda en su conjunto dicha literatura. Autores como Ibn Zaydun, al-Mu''tamid, Ibn Hazm, Ibn Suhayd, Ibn Jafaya ...

    12,00 €

Altres llibres de l'autor

  • LEER IMÁGENES
    LEER IMÁGENES
    MANGUEL, ALBERTO
    A través de Van Gogh, Caravaggio o la fotógrafa Tina Modotti, entre otros, Alberto Manguel nos despierta en este libro al mundo de las imágenes. En un texto salpicado de anécdotas, vivencias, referencias religiosas y literarias, traza vínculos y nexos entre obras maestras y trabajos de artistas menos conocidos y nos descubre ciertas tradiciones iconográficas. Llama la atención...

    15,50 €

  • ENTRE JUGUETES
    ENTRE JUGUETES
    MANGUEL, ALBERTO
    Un poco al modo en que Robert Schumann escribiera sus Kinderszenen en 1838 y Claude Debussy, en 1908, su Children's Corner, Alberto Manguel compone -y no les va a la zaga en sutileza ni transporte y poesía- estos pentagramas gráciles y evocadores de Among Toys, dirigidos a ti, lector, que albergas quizás, todavía, al niño (o niña) que fuiste. "En los años ochenta, un grupo de ...

    18,00 €

  • STEVENSON SOTA LES PALMERES
    STEVENSON SOTA LES PALMERES
    MANGUEL, ALBERTO
    En aquestes breus i brillants pàgines, Alberto Manguel recrea la lluita entre el bé i el mal, que fou la constant obsessió de l'escriptor escocès i un tema recorrent en la seva obra. Ambientada a Vailima (Samoa), s'intentarà aclarir l'assassinat d'una jove nativa. L'autor ens ofereix, a través d'una escriptura refinada, la naturalesa decididament pertorbadora dels llunyans Mar...

    14,00 €

  • MAIMÓNIDES
    MAIMÓNIDES
    MANGUEL, ALBERTO
    Moses ben Maimon, o Maimónides (1138-1204), nació en Córdoba, de donde tuvo que huir a los trece años por culpa de la persecución durante la época almohade a todas las personas que no profesaran la fe islámica. Después de un largo exilio, su familia pasó una década en la península ibérica antes de instalarse en Marruecos. Desde allí, Maimónides viajaría a Palestina y Egipto, d...

    20,50 €

  • UNA HISTORIA DE LA LECTURA
    UNA HISTORIA DE LA LECTURA
    MANGUEL, ALBERTO
    Con un espíritu lúdico que atrapará a todo aficionado al libro y a la lectura, Alberto Manguel traza en esta deliciosa mezcla de psicología, historia, anécdotas, memoria, fantasía, estudios clásicos, etc., un estimulante recorrido por el caprichoso y apasionante laberinto de 6.000 años de palabra escrita. Lectores y experiencias de todos tiempos y lugares nos guían con amenida...

    18,50 €

  • UNA HISTORIA NATURAL DE LA CURIOSIDAD
    UNA HISTORIA NATURAL DE LA CURIOSIDAD
    MANGUEL, ALBERTO
    En este libro admirable, y orientado por una galería de pensadores, escritores y artistas, Alberto Manguel, indaga en el que ha sido desde la noche de los tiempos el estímulo que impulsa nuestro conocimiento y también la tentación para adentrarnos en lo prohibido, lo oculto, lo peligroso. Una de las primeras frases que pronunciamos como niños es «¿por qué?». Y, una vez aprendi...

    17,50 €