0
La meva compra 0
  1. Inici
  2. Poesia
  3. POESIA COMPLETA - EMILY DICKINSON
POESIA COMPLETA - EMILY DICKINSON

POESIA COMPLETA - EMILY DICKINSON

DICKINSON, EMILY

28,90 €
IVA inclós
Editorial:
EDICIONS DE 1984, S. L.
Any d'edició:
2025
Matèria:
Poesia
ISBN:
978-84-18858-95-6
Pàgines:
1168
Enquadernació:
Rústica
Traductor:
BOSQUET, JAUME

Disponibilitat:

  • NOLLEGIUDisponibilitat immediata
  • NOLLEGIU CLOTDisponibilitat immediata
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLDisponibilitat immediata
28,90 €
IVA inclós
Afegir a favorits

«Dickinson, com tantes altres figures a la nostra tradició occidental, va ser un geni, és a dir, una poeta que es va avançar moltíssim al seu temps i va marcar un clar i contundent abans i després en el terreny de la poesia, com Walt Whitman, Arthur Rimbaud o T. S. Eliot. Per altra banda, va ser una artista duna valentia insòlita que no admetia cap mena de pressió aliena sobre si mateixa i la seva obra. [] El llibre que lamable lector té a les mans [] és la joia de la corona de la presència de Dickinson a Catalunya. Ens permet, per primera vegada, laccés a la totalitat de la producció de Dickinson, perquè ens forneix de les versions definitives de cada poema i una novetat absoluta! totes les versions preliminars que genèticament van desembocar en lestabliment del text final. A més, el text ve enriquit per un generós aparell de notes del poeta-traductor, en el qual sexpliquen referències, al·lusions i significats obscurs. Les versions aproximatives de Bosquet [] ens facilitaran un acostament al món poètic de Dickinson com mai en el panorama de la poesia en català. Ras i curt, Emily Dickinson pertany a la cate

Articles relacionats

  • LA VIDA POR DELANTE
    LA VIDA POR DELANTE
    FERNÁNDEZ, DANIEL
    La vida por delante es el tercer libro de poemas de Daniel Fernández Rodríguez (Barcelona, 1988), autor asimismo de Las nubes se levantan (2022, Premio Emilio Prados) y Las cosas en su sitio (2018, Premio Antonio Colinas). Doctor en Filología Española, Daniel Fernández es profesor en la Universidad de Valencia, donde enseña literatura del Siglo de Oro. Desde su propio título,...

    12,00 €

  • POESÍA LÍRICA
    POESÍA LÍRICA
    MILTON, JOHN
    John Milton (1608-1674) ha sido siempre unánimemente considerado como el poeta más influyente de la literatura inglesa después de Shakespeare. Aunque gran parte de su fama se la debe a ser el autor del poema épico cristiano El Paraíso perdido, fue un poeta lírico de primer orden. Auténtico humanista en pleno Barroco, a Milton le tocó vivir un momento convulso de la historia d...

    15,00 €

  • MARES Y HALAGOS
    MARES Y HALAGOS
    VERDE AROCHA, CARMEN
    Carmen Verde Arocha (Caracas, 1967). Es poeta y editora. Ha publicado en poesía: Magdalena en Ginebra (1997), Cuira (1997), Amentia (1999), Mieles (2003), Mieles. Poesía reunida (2005), En el jardín de Kori (2015), Canción gótica (2017), Magdalena en Ginebra, La concubina y otras voces de fuego (2022), Que el río responda. Antología poética (Visor Libros / FCU, 2025). La autor...

    12,00 €

  • UNA MADEJA DE ESTAMBRE
    UNA MADEJA DE ESTAMBRE
    PATAKI, LEONOR
    Leonor Pataki (Oaxaca, 1995), es artista transdisciplinaria. Su obra plástica se ha exhibido, entre otros espacios, en el Museo de Arte de Querétaro y en el Festival Internacional Cervantino. Actualmente es directora de proyectos de LibrodeArena, coordinando anualmente el desarrollo y la edición fílmica de un Coloquio de Semiología Cultural. Este libro, su primera obra publica...

    14,00 €

  • TAIR
    TAIR
    CLARÀ LÓPEZ, ISRAEL
    Guanyador del 28è Premi de Poesia Alella a Maria Oleart. Un homenatge a la gran poesia que vol donar resposta a la preocupació existencial de l'ésser humà. Pròleg de Margarida Castells tair és la creació poètica d'uns ulls que no volen deixar de veure i d'observar el món i les seves meravelles. Els seus versos esdevenen un homenatge a la gran poesia en diverses llengües que h...

    14,00 €

  • SENYALS DE LLUM DES DEL COS
    SENYALS DE LLUM DES DEL COS
    SÁEZ ARTACHO, EMPAR
    En Senyals de llum des del cos l'autora ens proposa un recorregut de descoberta, subtil i íntim, en què les petites coses adquireixen una dimensió universal; un camí d'aprenentatge emocional i vital. El poema actua com un mirall on veiem la nostra imatge, però també la imatge de "l'altre". Perquè és aquest "altre" qui ens dona forma i ens ajuda a existir en un acte de descober...

    15,00 €

Altres llibres de l'autor

  • POEMAS
    POEMAS
    DICKINSON, EMILY
    La obra de Dickinson es una de las expresiones poéticas más radicalmente originales de la literatura universal.Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos, y también de la tradición poética a la que la abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en ...

    12,95 €

  • QUE DIFERENTS QUE SOM!
    QUE DIFERENTS QUE SOM!
    DICKINSON, EMILY
    Increïble, l'allotjament, amb ocells i flors, amb animals i plantes de tota mena, amb l'univers que ens té a dins, a nosaltres, els convidats, limitats, emperò amb l'opció, sempre conreada individualment, d'expandir-nos, cap enfora, cap endins, amb la pròpia consciència de ser a través de la paraula, a través de la poesia d'Emily Dickinson per exemple. La poeta nord-americana...

    16,00 €

  • EL SECRETO DE LA OROPENDOLA
    EL SECRETO DE LA OROPENDOLA
    DICKINSON, EMILY
    El secreto de la oropéndola reúne los mejores poemas de aves de Emily Dickinson. Edición ilustrada por Ester García. Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro v...

    22,50 €

  • UN RUMOR ENTRE LOS ÁRBOLES
    UN RUMOR ENTRE LOS ÁRBOLES
    DICKINSON, EMILY
    En 1840, Emily Dickinson ingresó a la prestigiosa Academia de Amherst, sólo dos años después de que se aceptaran a mujeres. Allí, durante siete años estudió literatura, historia, religión, geografía, matemáticas, biología, griego y latín, y aprendió floricultura, horticultura y jardinería. En una clase de botánica, Emily quedó tan fascinada que empezó a elaborar su propio herb...

    12,00 €

  • FRAGMENTS
    FRAGMENTS
    DICKINSON, EMILY
    «Esperança» és aquella cosa amb plomes ? / Que es posa a l?ànima ? / I canta la melodia sense paraules ? / I no s?atura mai ? mai ?Fragments Flâneur segueix el rastre escrit que autors atemporals han deixat en la seva obra. Cada llibre de la col·lecció recull els fragments i passatges més destacats de l'obra d'autors com Marcel Proust, Henry David Thoreau, Emily Dickinson, Her...

    13,00 €

  • LA MINIATURA INCANDESCENTE
    LA MINIATURA INCANDESCENTE
    DICKINSON, EMILY
    Esta edición bilingüe reúne 185 poemas inéditos en España, agrupados por la fecha de su escritura, y acompañados del elegante trabajo artístico en papel recortado de Lucila Biscione, que sintoniza con la sintaxis rota de los versos de Dickinson, con su sobriedad, sin menoscabo de la belleza, la paradoja o los pequeños detalles presentes en su poesía. ...

    20,90 €