0
La meva compra 0
  1. Inici
  2. Poesia
  3. MÓN
MÓN

MÓN

AMARAL, ANA LUÍSA

17,00 €
IVA inclós
Editorial:
LLEONARD MUNTANER
Any d'edició:
2024
Matèria:
Poesia
ISBN:
978-84-19630-64-3
Pàgines:
112
Enquadernació:
Rústica
Traductor:
BUSQUET MOLIST, NÚRIA

Disponibilitat:

  • NOLLEGIUDisponibilitat immediata
  • NOLLEGIU CLOTDisponible en 1 setmana
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLDisponibilitat immediata
17,00 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Text de contracoberta

EL PEIX

És de metall
que al sol
sembla blau
l'ham
que l'agafa
a la mort

I els sons
que per l'arena
del vers
el van arrossegar
tenen el so
metàl·lic
de la por


Biografia de l'autora

Ana Luísa Amaral (Lisboa, 1956 - Porto, 2022). És una de les poetes més rellevants i singulars de la literatura portuguesa contemporània. Autora d'una trentena de llibres de gèneres diversos (poesia, teatre, novel·la, assaig i literatura infantil), la seva obra ha estat traduïda a diverses llengües. Així mateix, va ser l'encarregada de traduir al portuguès algunes obres de poetes com William Shakespeare, Emily Dickinson o Louise Glück.
Considerada una de les pioneres dels estudis de gènere a Portugal, va ser professora de la Facultat de Lletres de la Universitat de Porto i investigadora en l'àmbit de la literatura comparada i els estudis feministes.
La seva obra ha estat mereixedora de guardons de prestigi, com el Premi de Poesia Fondazione Roma, el Gran Premi de Poesia de l'Associació d'Escriptors Portuguesos, el Premi PEN de Narrativa i el Premi Reina Sofía de Poesia Iberoamericana, entre d'altres.
Món és el darrer llibre de poemes que publicà i la traducció de Núria Busquet que teniu a les mans és la primera de l'autora en llengua catalana.

Articles relacionats

  • LA PARTE DEL FUEGO
    LA PARTE DEL FUEGO
    GUASCH, POL
    Raramente coincide la visión del rayo con la percepción del trueno. Si esto ocurriera, la experiencia inmediata de ambos fenómenos se saldaría con la muerte. Así la intensidad del corazón, si se toma por la parte del fuego. Y es que el discurso amoroso se vislumbra, pero siempre queda más allá, desvinculado, abono de la mentira. Decimos el amor y sabemos que cada segundo que p...

    16,00 €

  • HIMNOS TARDÍOS
    HIMNOS TARDÍOS
    SILES, JAIME
    Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

    14,00 €

  • COLVMNAE
    COLVMNAE
    SILES, JAIME
    Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

    14,00 €

  • PIDO EL FIN DE LA VIDA
    PIDO EL FIN DE LA VIDA
    LIDDELL, ANGÉLICA
    Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizon...

    14,90 €

  • VECINAS
    VECINAS
    ORELLANA MARTÍN, ARACELI / VARGAS AGUILAR, LUCÍA / AGUILAR ORTIZ, PAOLA / MEDINA FERNÁNDEZ, YOLANDA
    Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña,...

    13,90 €

  • SER O NO SER
    SER O NO SER
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    William Shakespeare no necesita presentación: se trata de uno de los escritores más famosos de la literatura universal, y seguramente su poeta más importante. El inventor de lo humano. Raro sería conocer a un lector que no conozca, al menos de nombre a Romeo y Julieta, a Hamlet, a Macbeth, a Yago o al Rey Lear. Y aunque escribió una serie de sonetos maravillosos, el grueso de...

    22,50 €

Altres llibres de l'autor

  • ARDE LA PALABRA Y OTROS INCENDIOS
    ARDE LA PALABRA Y OTROS INCENDIOS
    AMARAL, ANA LUISA
    Este ensayo de Ana Luísa Amaral nace de su experiencia lectora. En este libro se enfrentan varios temas desde Emily Dickinson y Mário de Sá-Carneiro, hasta viejas aventuras románticas del ensayista que tanto tradujo a Emily, incluida la teoría queer, de la cual el citado profesor es uno de los expertos más destacados de Portugal. Y, al final, en torno a este animal inquieto qu...

    22,00 €

  • WHAT'S IN A NAME
    WHAT'S IN A NAME
    AMARAL, ANA LUÍSA
    ...

    20,00 €

  • MUNDO
    MUNDO
    AMARAL, ANA LUÍSA
    Los poemas de Mundo, el libro más reciente de Ana Luísa Amaral, convierten lo cotidiano en universal y nos adentran en los aspectos más pequeños y humildes de esta Tierra: una abeja, un ciempiés, un cigarrillo, una aguja, un caballo... Y en ese universo de lo ínfimo, un manto de magia lo cubre todo: las mesas hablan, los insectos tienen una vida interior tan compleja como la h...

    20,00 €