Salta al contingut principal
Los Cuentos de los Hermanos Grimm Tal Como Nunca te Fueron Contados

Los Cuentos de los Hermanos Grimm Tal Como Nunca te Fueron Contados

Grimm, Jacob / Grimm, Wihem

Este volumen vierte por primera vez al español la edición primitiva (1812) de los cuentos de los hermanos Grimm. Frente a la última de 1857, más completa y embellecida literariamente, pero censurada para satisfacer al gusto burgués, en los cuentos de esta versión originaria encontramos una universal ignorancia de los sentimientos religiosos, amén de un lenguaje más tosco pero ...

Editorial:
La Oficina
Any d'edició:
2025
Matèria:
Negra
ISBN:
978-84-128565-2-1
Pàgines:
384
Enquadernació:
Rústica
Traductor:
CORTES GABAUDAN, HELENA
24,50 €
IVA inclós
Acumula 1,23 Euros amb aquesta compra Consulta disponibilitat Afegir a favorits

Sinopsi

Este volumen vierte por primera vez al español la edición primitiva (1812) de los cuentos de los hermanos Grimm. Frente a la última de 1857, más completa y embellecida literariamente, pero censurada para satisfacer al gusto burgués, en los cuentos de esta versión originaria encontramos una universal ignorancia de los sentimientos religiosos, amén de un lenguaje más tosco pero más fresco y espontáneo. Las exhaustivas notas de esta edición contrastiva dan cuenta de los innumerables cambios de estilo y contenido producidos entre la primera y la última versión de los cuentos, lo que permite atisbar el largo proceso de gestación del nuevo género literario creado por los Grimm.

Articles relacionats

Rèquiem Per Sherlock Holmes

Rèquiem Per Sherlock Holmes

Lagarda Mata, Sylvia

Comanegra

Londres, estiu del 1930 Quan mor Sir Arthur Conan Doyle, Anglaterra plora pel pare del detectiu més famós de la història de la literatura. Però la seva mort també deixa un rastre de suspicàcies incòmodes, i a les oficines d'Scotland Yard comencen a arribar notes anònimes que suggereixen que l'autor ha estat assassinat. Miquèu Lafay, el corresponsal francès que arriba a la ciut...

20,90 €
Udols

Udols

Lorman, Josep

Editorial Alrevés

N'hi ha prou amb un udol per trencar el silenci. I amb un acte de crueltat per desencadenar una tragèdia. La Catalina Pons, una bibliotecària solitària marcada per les ferides del passat, ha après a viure entre els llibres i la cura del seu pare. En Willem de Vries, un vidu holandès retirat al nord de Mallorca, encara conviu amb l'absència de la seva dona. Quan es coneixen, to...

22,00 €
Sirena y el Jubilado, la

Sirena y el Jubilado, la

Mendoza, Elmer

Alfaguara

El maestro mexicano de la novela negra vuelve con un trepidante thriller político sobre temas de máxima actualidad: los feminicidios en México «Fue el primero en fijar por escrito, de un modo prodigioso, el habla de la franja fronteriza, la atrevida y fértil mezcla de español, inglés y jerga local; lo que produce un caudal lingüístico de una osadía creativa y de una riqueza in...

20,90 €
Gritadero

Gritadero

Martinez, Gabi

Mondadori

Gabi Martínez explora en este club dela lucha del siglo XXI nuevos medios para la disidencia, en una novela mordaz, magnética y llena de suspense que vibra, emociona, desafía y sorprende. Hasta el final.«Un maestro de la narrativa».Juan José Millás Al nacer, gritas. Un grito que posee todo tu potencial, tu carácter base. Aquí estoy. Escúchame. Se trata de una voz original y sa...

19,90 €
Que Viene el Lobo!

Que Viene el Lobo!

Swann, Leonie

Ediciones Salamandra

La continuación del fenómeno Las ovejas detectives, que ha conquistado a más de 1.500.000 de lectores. El rebaño más famoso del crimen regresa para resolver un nuevo enigma. Tras el éxito de Las ovejas detectives, Leonie Swann reúne de nuevo al peculiar rebaño encabezado por Miss Maple. Junto a Rebecca, la hija del pastor George Glenn, las ovejas abandonan Irlanda y se instal...

21,00 €
Misteriosa Pasteleria de Medianoche, la

Misteriosa Pasteleria de Medianoche, la

Onhwa, Lee

Ediciones Salamandra

Hay heridas que sólo sanan compartiendo un dulce. Una novela que reconforta el alma. Best-seller internacional Cuando Yeon-hwa pierde a su abuela, una mujer enigmática y distante, hereda la pastelería Hwawoldang, que ha pertenecido a su familia durante generaciones. Hace tiempo que el negocio no prospera, y su intención es venderlo lo antes posible. Pero una petición inespera...

20,00 €

Altres llibres de l'autor

Hansel I Gretel

Hansel I Gretel

Grimm, Jacob

Flamboyant

Dos germans perduts al bosc. Trobaran el camí per tornar a casa? Tres nivells de lectura: - El text original de 1812 dels germans Grimm sencer, sense embelliments ni censures, per llegir en veu alta. - Una senzilla i cuidada adaptació en lletra de pal per als més petits. - Paraules clau en majúscula per seguir la història. La col·lecció Clàssics Flamboyant està pensada perq...

17,95 €
Cuentos de los Hermanos Grimm

Cuentos de los Hermanos Grimm

Grimm, Jacob

Editorial Alma

Las más de doscientas historias que publicaron los hermanos Grimm, de las que ofrecemos una selección, son la recopilación de narrativa oral más completa que se ha editado en Europa y, seguramente, la más recordada. ¿Quién no conoce los cuentos de Caperucita y el lobo, Cenicienta, Hansel y Gretel, Rapunzel, o Pulgarcito. Esta edición recupera los crueles textos originales, ini...

15,95 €
Del Enebro

Del Enebro

Grimm, Jacob

Jekyll & Jill

...

30,00 €