- Editorial:
- ESCOLA DE LECTURA CREATIVA
- Any d'edició:
- 2026
CURS DE LITERATURA RUSSA 2026-2027
POBLENOU. 8 DIJOUS D'OCTUBRE 2026 A JUNY 2027 DE 18:30-20H. PRESENCIAL O ZOOM EN DIRECTE
DYAKONOVA, XÈNIA
Aquest és un curs que pretén, en 8 sessions, i a partir d'obres de la literatura russa, fer-se una idea aproximada de la seva riquesa. En cadascuna de les sessions d'una hora i mitja de durada i que celebrarem un cop al mes presencialment al Poblenou o si no podeu venir via zoom des de casa a l'hora assenyalada, partirem d'un títol concret que ens ajudarà a explicar la història, la biografia i el comentari estilístic del text.
QUAN? 8 dijous d'octubre 2026 a juny 2027 a les 18:30h.
ON? Nollegiu del Poblenou o zoom en directe.
QUI? Xènia Dyakonova. Escriptora, traductora i editora.
IMPORTANT: El curs està plantejat per ser viscut en directe ja sigui presencial o virtual. EN CAS DE NO PODER VENIR EN DIRECTE, si esteu inscrits al curs podreu COMPRAR l'enregistrament i el 50% se us transformarà en un bonus que podreu gastar-vos a la llibreria en llibres o altres cursos o sessions.
1 d'octubre 2026.
DE COM VAN RENYIR ELS DOS IVANS.
Nikolai Gógol (Cal Carré, trad. Miquel Cabal).
5 de novembre 2026.
L'ESTEPA.
Anton Txékhov (Cal Carré, trad. Arnau Barios).
3 de desembre 2026.
UN ROMANCE DE PROVINCIAS.
Kornel Filipowicz (Las Afueras, trad. Teresa Benítez).
14 de gener 2027.
EL SUBTENIENTE TALFIN.
Yuri Tyniánov (La ,-Fuga, trad. Xènia Dyakonova).
4 de febrer 2026.
RELATS DE KOLIMÀ I.
Varlam Xalàmov (Días Contados, trad. Xènia Dyakonova i José Mateo).
4 de març 2027.
ELS NOSTRES.
Serguei Dovlàtov (Labreu, trad. Miquel Cabal).
6 de maig 2027.
EN LAS TRINCHERAS DE STALINGRADO.
Víktor Nekrásov (Automática, trad. Fernando Otero).
3 de juny 2027.
EMPORTA'T EL MEU DOLOR.
Katerina Gordéieva (Comanegra, trad. Marta Nin).
