Salta al contingut principal
Boris Vian, Constructor D'imperis

Boris Vian, Constructor D'imperis

Vian, Boris

Recull de cançons i poemes de Boris Vian, poeta, novel.lista i dramaturg (1920-1959), un dels més atractius creadors de la nòmina dels autors maleïts del segle XX. Els temes que es trancten en aquesta obra, traduïts i versionats per Josep Maria Vidal, tenen a veure amb aspectes del sexe i de l'amor, de les bombes atòmiques i de la guerra, de l'esnobisme i de la condició human...

Editorial:
Associació Cultural Pont del Petroli
Any d'edició:
2004
Matèria:
Poesia
ISBN:
978-84-933585-1-8
Pàgines:
84
Traductor:
VIDAL TURÓN, JOSEP M.
12,00 €
IVA inclós
Acumula 0,60 Euros amb aquesta compra Consulta disponibilitat Afegir a favorits

Sinopsi

Recull de cançons i poemes de Boris Vian, poeta, novel.lista i dramaturg (1920-1959), un dels més atractius creadors de la nòmina dels autors maleïts del segle XX. Els temes que es trancten en aquesta obra, traduïts i versionats per Josep Maria Vidal, tenen a veure amb aspectes del sexe i de l'amor, de les bombes atòmiques i de la guerra, de l'esnobisme i de la condició humana, temes que Boris Vian tracta amb ironia i sarcasme, amb una poètica mordacitat, com a les cançons Vals quadrat, Sóc esnob, Fes- me mal, Johnny, o el tango Els alegres carnissers.
Es va editar com a part de l'espectacle del mateix títol que es va estrenar al Festival Internacional Temporada Alta de Girona en 2003 i al Teatre Zorrilla de Badalona de la mà de Xavier Albertí i Oriol Genís. En 2004 va fer estada a la Sala Muntaner.

Articles relacionats

Nuevos Dichos

Nuevos Dichos

Cadenas, Rafael

Visor Libros

Rafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, 1930), sin duda, es una de las voces poéticas más coherentes y respetadas de Hispanoamérica. En 2022 fue galardonado con el Premio Cervantes. «Estos dichos son eso, frases rescatadas de conversaciones con amigos, anotaciones de un profesor de literatura inglesa y española, reflexiones de un lector devoto de sus autores, apuntes del cam...

14,00 €
Colvmnae

Colvmnae

Siles, Jaime

Visor Libros

Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

14,00 €
Pido el Fin de la Vida

Pido el Fin de la Vida

Liddell, Angélica

Anagrama

Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizon...

14,90 €
Vecinas

Vecinas

Orellana Martín, Araceli / Vargas Aguilar, Lucía / Aguilar Ortiz, Paola / Medina Fernández, Yolanda

Letrasversal

Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña,...

13,90 €
Himnos Tardíos

Himnos Tardíos

Siles, Jaime

Visor Libros

Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

14,00 €
La Parte del Fuego

La Parte del Fuego

Guasch, Pol

Ultramarinos

Raramente coincide la visión del rayo con la percepción del trueno. Si esto ocurriera, la experiencia inmediata de ambos fenómenos se saldaría con la muerte. Así la intensidad del corazón, si se toma por la parte del fuego. Y es que el discurso amoroso se vislumbra, pero siempre queda más allá, desvinculado, abono de la mentira. Decimos el amor y sabemos que cada segundo que p...

16,00 €

Altres llibres de l'autor

Escopiré Sobre la Vostra Tomba

Escopiré Sobre la Vostra Tomba

Vian, Boris

Comanegra

Una novel·la sinistra i, tanmateix, lluminosa. A Lee Anderson li han matat un germà: una colla de blancs l'han mort per haver-se acostat a una de les seves filles. En Lee trama una de les venjances més polèmiques de la història de la literatura. Un dels llibres més llegits de diverses generacions. Més enllà de l'al·legat antiracista, aquesta novel·la és encara una prova a la t...

17,00 €
Escupiré Sobre vuestra Tumba

Escupiré Sobre vuestra Tumba

Vian, Boris

Edhasa

Violenta y pornográfica, la novela de Vian busca herir la sensibilidad del lector para dar mayor virulencia a su alegato antirracista. Una lectura loca y trepidante. ...

8,95 €
L'arrencacors

L'arrencacors

Vian, Boris

Club Editor

...

20,90 €
Poemes Inedits

Poemes Inedits

Vian, Boris

Balbec

...

18,00 €
No la Voldria Dinyar

No la Voldria Dinyar

Vian, Boris

Balbec

...

18,00 €
Todos los Muertos Tienen la Misma Piel

Todos los Muertos Tienen la Misma Piel

Vian, Boris

Edhasa

Dan, un barman que lleva una vida relativamente apacible junto su esposa y su hija, pierde los estribos cuando se le presenta un hermanastro del que no tenía ninguna noticia, y lo más grave del asunto es que, a diferencia de Dan, su hermano Richard es negro. Eso despierta un resorte que Dan desconocía de sí mismo, al que acaba matando, da un vuelco a la vido del barman. ...

8,95 €