0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Poesia
  3. Traducida
  4. Alemanya
  5. UNA CARTA (MI QUERIDO Y ADMIRADO LORD CHANDOS)
UNA CARTA (MI QUERIDO Y ADMIRADO LORD CHANDOS)

UNA CARTA (MI QUERIDO Y ADMIRADO LORD CHANDOS)

VON HOFMANNSTHAL, HUGO / MARTÍN MUÑOZ, JUAN RAMÓN

12,00 €
IVA incluido
Editorial:
EDITORIAL FUNAMBULISTA S.L.
Año de edición:
2024
Materia:
Alemanya
ISBN:
978-84-128530-0-1
Páginas:
152
Encuadernación:
Rústica
Traductor:
CUESTA CUESTA, ASCENSIÓN

Disponibilidad:

  • NOLLEGIUNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU PALAFRUGELLNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
12,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Lord Chandos, el protagonista de la célebre Una carta de Hofmannsthal, pasea por el jardín y ve por azar unos objetos cotidianos abandonados. La fortuna hace que su composición casual forme un retablo de una gran belleza que solo podrán paladear aquellos cuya sensibilidad se encuentra a flor de piel. En lugar de deleitarse en la contemplación, Lord Chandos se desentiende «por miedo a ahuyentar la estela de lo maravilloso». Nos encontramos así ante la gran paradoja de esta obra singular: mientras nos conmueve en lo más profundo mediante la sublime inspiración literaria de sus palabras, nos habla de su incapacidad para expresar con el lenguaje la realidad o la belleza.
En la contestación, Juan Ramón Martín pide a Chandos que ni acepte la imposibilidad del lenguaje ni ceje en la creación poética: la historia no debe perder aquello que puede ser creado a través de ese lenguaje del arte que nos ayuda a conocer el significado del mundo y de nuestra existencia.

Artículos relacionados

  • MIRADA DEL MAL, LA
    MIRADA DEL MAL, LA
    MONFORTE, REYES
    La realizadora del diablo. La amiga de Hitler. La mejor cineasta del siglo XX Para The New York Daily Mirror era «tan bonita como una cruz gamada», y para Goebbels, «la artista que mejor nos entiende». En mayo de 1945, tras la derrota de la Alemania nazi, Leni Riefenstahl quema documentos, cartas y material fotográfico en el jardín de su casa ante la inminente llegada de los a...

    23,90 €

  • DE VUELTA A LA VIDA
    DE VUELTA A LA VIDA
    WINTER, MAX
    Die lebende Mumie.. Ein Blick in das Jahr 2025 Una magnífica y desconocida utopía ...

    19,90 €

  • LOS ÚLTIMOS DE LA LISTA
    LOS ÚLTIMOS DE LA LISTA
    CINGAL, GREGORY
    La asombrosa historia real de tres supervivientes en el infierno de los campos de concentración nazis.«Una extraordinaria aventura, hasta ahora desconocida, entre los muros de Buchenwald.» Bastille Magazine «Además de la preparación y ejecución de esta increíble fuga, seguimos la vida cotidiana de los deportados, el régimen de terror ejercido por las SS y los kapos (comunistas...

    21,00 €

  • LA FLAMA
    LA FLAMA
    BULLING, NINO
    Tot canvia però alhora tot sembla el mateix i lIngken no pot ignorar-ho: casquets polars tacats de marró pels constants incendis forestals, la construcció de canonades infinites per pal·liar tots els ponts cremats, la sequera permanent Miraculosament, el món sencer persisteix malgrat la lenta erosió de lestabilitat. Després dun viatge a París, lIngken torna a casa disposat a r...

    24,00 €

  • SE SECARÁ COMO LA HIERBA. ANTOLOGÍA (1946 - 2009).
    SE SECARÁ COMO LA HIERBA. ANTOLOGÍA (1946 - 2009).
    MAYRÖCKER, FRIEDERIKE
    Friederike Mayröcker (Viena, 1924-2021) es una de las autoras más singulares e influyentes de la poesía en lengua alemana del siglo XX. Desde la década de los cincuenta publicó más de ochenta obras entre libros de poesía, prosa, literatura infantil, textos escénicos y obras radiofónicas. Influida por el movimiento dadaísta y surrealista, la poesía de Mayröcker fue evolucionand...

    14,00 €

  • LA INFLACIÓ ALEMANYA
    LA INFLACIÓ ALEMANYA
    PLA, JOSEP
    Un recull de cròniques recollides per primera vegada en un sol volum que representa una aportació de primer ordre a la bibliografia planiana.A conseqüència de les reparacions exigides a Alemanya després de la Primera Guerra Mundial, una forta crisi econòmica va fer que la moneda alemanya es desplomés ara fa poc més de cent anys. Josep Pla, corresponsal a Berlín del diari La Pu...

    22,90 €

Otros libros del autor

  • ANDREAS
    ANDREAS
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    Una de les grans novel·les del segle XX. La primera part d'aquesta obra se'ns presenta nítida, en un marcat contrast amb la segona on ens ofereix les línies mestres que s'oculten en la seva narració. El jove protagonista emprèn un viatge iniciàtic que el prota de la seva Viena natal a la Venència del segle XVIII. Allà es veu involucrat en un subtilíssim teixit de trames entre ...

    17,00 €

  • RELATOS DE HOFMANNSTHAL
    RELATOS DE HOFMANNSTHAL
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    La presente obra ofrece la traducción y edición crítica de los relatos de Hugo von Hofmannsthal en una edición completa definitiva en castellano, de fácil acceso al lector de literatura y de utilidad al estudioso, puesto que la totalidad de estas narraciones prácticamente sólo pueden encontrarse en ediciones alemanas. Esta edición incluye, además, los relatos inacabados y frag...

    40,00 €

  • GRECIA
    GRECIA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    ...

    8,00 €

  •  PARA UN DIOS NO NACIDO
     PARA UN DIOS NO NACIDO
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    ...

    15,00 €

  • POESIA Y VIDA
    POESIA Y VIDA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    Un recorrido apasionante por el pensamiento de Hugo von Hofmannsthal, el gran poeta y dramaturgo austriaco del fin de siècle y figura clave de la crítica del lenguaje.La selección de discursos y ensayos que Hugo von Hofmannsthal pronunció y publicó entre 1894 y 1929, año de su prematura muerte, abarcan un vasto abanico de temas entre literatura, teatro, historia y política. Su...

    24,00 €

  •  UNA CARTA
     UNA CARTA
    VON HOFMANNSTHAL, HUGO
    ...

    17,00 €