POESÍA COMPLETA

POESÍA COMPLETA

CAVAFIS, CONSTANTINO

27,00 €
IVA incluido
Editorial:
EDITORIAL PRE-TEXTOS
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-16453-19-1
Páginas:
422
Encuadernación:
Cartoné

Disponibilidad:

  • NOLLEGIULo tenemos
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h

La obra poética de C. P. Cavafis, instaurada definitivamente en el canon contemporáneo, ramificada
en incontables vías e influencias, se ha vuelto esencial para comprender la poesía del pasado siglo y
pensar la del siglo XXI. Poesía fronteriza, de difícil etiqueta, que transciende los meros límites del género,
del lirismo, de la confesión, y se expande en un complejo entramado dramático y coral; una poesía
que explora con una voz intensa e irrepetible, universal e íntima a un tiempo, la siempre
contradictoria, ambigua esencia humana. La presente edición de la Poesía completa de Cavafis, al cuidado
de JuanManuelMacías (poeta, helenista y traductor, premiado en 2013 por la Sociedad Griega
de Traductores de Literatura), recoge la totalidad de los poemas del llamado «canon» cavafiano, junto
a los poemas inéditos del alejandrino, incluyendo tres poemas en prosa. A modo de colofón, viene
enriquecida asimismo con un epílogo de Vicente Fernández González (traductor y notable estudioso
de la obra de Cavafis, Premio Nacional de Traducción en dos ocasiones).

CONSTANTINO PETROU CAVAFIS (Alejandría, 1863-1933) nació en el seno de una próspera familia griega
de comerciantes, que se arruinaría tras el fallecimiento del padre en 1870. Vivió casi toda su vida en
Alejandría, ciudad compleja y cosmopolita en esa época, donde una importante colonia griega convivía
con otras colonias extranjeras. Hasta su jubilación, en 1922, trabajó para la administración británica
en Egipto, sin llegar a conseguir el estatus de funcionario por haber renunciado a la ciudadanía
británica que había adquirido su padre.No publicó en vida ningún libro, y sus poemas fueron difundiéndose
a través de revistas locales o por medio de hojas sueltas o pequeñas plaquettes que el poeta
se encargaba de editar y distribuir entre un selecto número de amigos y conocidos. A los dos años de
su fallecimiento vio la luz la primera edición de sus poemas canónicos, en Alejandría.

Artículos relacionados

  • ULISES
    JOYCE, JAMES
    Traducción de María Luisa Venegas Lagüéns y Francisco García Tortosa. La fama de "Ulises" la debe, en gran parte, a razones que a veces poco tienen que ver con la novela, emparentadas con nuestro tiempo y nuestra cultura. Indescifrable, insulto al lector medio, soez, escabrosa, vulgar, para unos, penetrante, innovadora, la mayor creatividad verbal después de Shakespeare, descub...

    22,50 €

  • ANIMALES FANTASTICOS(GUION AAFF I) (S)
    ROWLING, J.K.
    El explorador y magizoólogo Newt Scamander llega a Nueva York con la intención de permanecer unos pocos días. Pero cuando pierde su maleta y algunos de sus animales fantásticos se escapan de ella, una serie de acontecimientos extraordinarios se desatan, poniendo en vilo a la gran ciudad... ...

    15,00 €

  • RENDICIÓN
    LORIGA, RAY
    Una fábula luminosa sobre el destierro, la pérdida, la paternidad y los afectos. (De acta del jurado del Premio Alfaguara de novela 2017) «Loriga se ha unido al selecto grupo de escritores que -como Houellebecq y Murakami- están redefiniendo la ficción del siglo XXI.» Wayne Burrows, The Big Issue ¿Quiénes somos cuando nos cambian las circunstancias? La guerra dura una década y...

    18,90 €

  • LO INDISPENSABLE DE UNAS LESBIANAS DE CUIDADO
    BECHDEL, ALISON
    La verdadera Biblia del cómic lésbico undergound. Una selección de las reivindicativas y divertidas viñetas que Alison Bechdel publicó en distinta prensa gay y lésbica de Estados Unidos desde los años 80 hasta 2008. A lo largo de más de tres décadas, el pionero Unas lesbianas de cuidado ha sido publicado en volúmenes premiados, en revistas alternativas y traducido a numeros...

    22,90 €

  • SISTEMA NERVIOSO
    MERUANE, LINA
    Candidat al Premi Nollegiu 2019 ...

    17,90 €

  • CASTIGO
    VON SCHIRACH, FERDINAND
    Basada en casos reales, Crímenes, la primera obra del jurista alemán Ferdinand von Schirach, ganadora del prestigioso Premio Kleist y uno de los mayores éxitos de los últimos años en Alemania, fascinó y conmovió por la honestidad y lucidez con que planteaba la búsqueda de la verdad en los procesos criminales. Culpa, una colección de punzantes miniaturas sobre el insondable comp...

    17,00 €