CONSIGNY, KIM / VIRGILI, MONTSE / TERRONES, MONTSERRAT
Dimecres, 25 de maig, 19h.
Nollegiu del Poblenou
Kim Consigny presenta GEORGE SAND, HIJA DEL SIGLO.
Conversa en anglès amb Montse Virgili
Traducció simultània de leditora de Garbuix Books, Montserrat Terrones.
Aurore Dupin, más conocida por su pseudónimo George Sand, nació en 1804, en un momento en el que en el código civil legislaba que "deficientes mentales, menores, delincuentes y... mujeres" estaban privados de derechos legales.
Retrato de la vida de una mujer libre, social, política y artísticamente? y también en el amor. Tierna y densa biografía de una autora excepcional. George Sand es una figura clave de la emancipación de la mujer.
Sin embargó recorrió el siglo XIX de una forma única. Alcanzó la gloria viviendo de su pluma (era tan famosa como Balzac o Flaubert), se separó de su marido, obtuvo la guarda legal de sus hijos, tuvo amantes hombres y mujeres, subvirtió las fronteras de género, se cambió el apellido (¡transmitió su pseudónimo a sus descendientes!), llevaba pantalones, fumaba puros, mantuvo relaciones apasiona-das con Musset, Chopin? y se comprometió al lado del pueblo. Amaba la vida, la naturaleza, la política, la música y la literatura.
