Saltar al contenido principal
Elogio de la Piedra Caliza

Elogio de la Piedra Caliza

Auden, W. H.

«Elogio de la piedra caliza», escrito en Italia en la primavera de 1948 y publicado originalmente en la revista Horizon, es uno de los poemas más celebrados de W. H. Auden, aunque no uno de los más accesibles. La composición, que inauguró un nuevo período en la obra del autor, ejerció una inmediata fascinación en los lectores que ha persistido al cabo de los años, gracias sobr...

Editorial:
Acantilado
Año de edición:
2020
Materia:
Poesia
ISBN:
978-84-18370-13-7
Páginas:
64
Encuadernación:
Bolsillo
Traductor:
JAUME ENSEÑAT, ANDRE
12,00 €
IVA incluido
Acumula 0,60 Euros con esta compra Consulta disponibilidad Añadir a favoritos

Sinopsis

«Elogio de la piedra caliza», escrito en Italia en la primavera de 1948 y publicado originalmente en la revista Horizon, es uno de los poemas más celebrados de W. H. Auden, aunque no uno de los más accesibles. La composición, que inauguró un nuevo período en la obra del autor, ejerció una inmediata fascinación en los lectores que ha persistido al cabo de los años, gracias sobre todo a la capacidad persuasiva de su voz poética, al poder de las imágenes que emplea y a la profundidad de sus ideas. Para Auden la pieza, compleja en muchos aspectos, supuso ante todo un reto técnico, el de experimentar con la métrica silábica, insólita en la tradición poética anglosajona, siguiendo los pasos de Marianne Moore. Esta nueva traducción de Andreu Jaume, acompañada de un esclarecedor epílogo, nos traslada con fidelidad, sabiduría y destreza a la obra del más virtuoso de los poetas ingleses del siglo xx.

Artículos relacionados

Nuevos Dichos

Nuevos Dichos

Cadenas, Rafael

Visor Libros

Rafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, 1930), sin duda, es una de las voces poéticas más coherentes y respetadas de Hispanoamérica. En 2022 fue galardonado con el Premio Cervantes. «Estos dichos son eso, frases rescatadas de conversaciones con amigos, anotaciones de un profesor de literatura inglesa y española, reflexiones de un lector devoto de sus autores, apuntes del cam...

14,00 €
Fulles D'herba

Fulles D'herba

Whitman, Walt

Edicions de 1984, S. L.

Walt Whitman és el poeta del jo i del col·lectiu, de la terra i de la mar, dels oficis i de les llibertats, de la democràcia i de la guerra, de la natura i de la civilització, d'allò sublim i d'allò banal, de l'ànima i del sexe. Gràcies al seu llibre màxim, "Fulles d'herba" (1855-1892), Whitman ha esdevingut un esglaó imprescindible de la poesia universal, un creador únic i in...

25,00 €
Lucrecia

Lucrecia

García Marina, Rodrigo

Letrasversal

Del mismo modo que en "Orlando furioso" los caballeros son engañados constantemente al entrar en el castillo de Atlante por puertas y muros ilusorios que abren paso al anhelo y el deseo, el corazón de este libro también despliega puertas y palacios como un laberinto infinito hacia la violencia, la belleza y el amor. "Lucrecia. La hermosura no contada de mi violador" es un te...

16,90 €
Estrofas Rotas

Estrofas Rotas

Safo

Alba Editorial

Safo es al mismo tiempo la primera de las poetas y la más misteriosa, y una de las figuras más fascinantes de la poesía de todas las épocas y tradiciones. Aunque solo una serie de poemas, de estrofas rotas y de versos sueltos ha atravesado la devastación de los siglos (unos 200 de los 12.000 que se calcula que escribió), todo lo que salió de su inspiración parece cargado de l...

29,50 €
Pais Matal

Pais Matal

Fulquet, Josep Maria

Edicions Seixantados

Premi Ausiàs March de poesiaA País natal, un llarg poema discursiu distribuït en dotze cants, Josep Maria Fulquet té el coratge de conjurar els seus orígens familiars i oferir-ne un retrat incisiu i implacable, que té molt de generacional i també de col·lectiu, i que es nodreix de lligams explícits amb una vella veta poètica que va de Dante o Shakespeare a Vinyoli o Robert Low...

18,90 €
Poesia Completa

Poesia Completa

Kavafis, Konstandinos P.

Proa

La poesia completa d'un dels poetes més influents del segle xxKonstandinos P. Kavafis és una de les grans veus de la poesia moderna: poeta del desig, de la memòria i del pas del temps, la seva obra ha influït decisivament en la literatura contemporània catalana i europea.Aquesta edició reuneix en un sol volum tota la poesia conservada de Kavafis en la celebrada traducció d'Eus...

25,90 €

Otros libros del autor

 Gracias, Niebla (Poemas Últimos)

 Gracias, Niebla (Poemas Últimos)

Auden, W. H.

Editorial Pre-Textos

Acostumbrado al clima de Nueva York, tan familiarizado con su contaminada niebla, a ti, su inmaculada Hermana, te tenía olvidada por completo, a ti y a cuanto aportas al invierno británico. Ahora, esa impresión nativa vuelve a mí. Enemiga implacable de la prisa, amedrentadora de conductores y de aviones, todo lo veloz, desde luego, te maldecirá, pero cuánto me agrada que hay...

12,00 €
Digue'm la Veritat Sobre L'amor

Digue'm la Veritat Sobre L'amor

Auden, W. H.

Edicions Seixantados

Nova edició ampliada d'un poemari clàssic de la literatura universalDigue'm la veritat sobre l'amor és un recull de poemes que té com a medul·la espinal l'amor. Una tria, feta per Edward Mendelson, de deu poemes que un dels grans lírics anglesos, W.H. Auden, va escriure entre 1932 i 1939.Narcís Comadira els va traduir al català el 1997. En aquesta nova edició, la tria s'enriqu...

17,90 €