Désert

Némirovsky, Irène

Cal Carre

«Ismaël continuava cantant i el cor se li feia lleuger.» En una població a la riba del mar Negre on conviuen russos, tàrtars i jueus, neix Ismaël Baruch, fill duna família pobra en un barri humil. Als deu anys sen va a buscar-se la vida al port; als tuguris dels mariners aprèn a beure alcohol. Als tretze, les dones li ensenyen com es fa lamor. I ell canta. Té un do que fa ente...

Beauchemin, Jean-François

Gata Maula

El petit rei és una novel·la que ens reconcilia amb la vida, un elogi de la serenitat i de les coses esenciales, que ens recorda com fins i tot enmig de la foster hi ha Lloc per la llum, la tendresa i la gratitud. l'autor ens obra les portes d'una vida sencilla, compartida amb el seu germà. En aquests capítols breus, plens de silenci, natura i afecte, l'autor reflexiona sobre ...

Nemirovsky, Irene

Cal Carre

«¿Això, una mare A tot estirar la caricatura duna mare!» Amb una mare com aquesta, ¿sen pot sortir bé, una filla, a la vida Quan comença la novel·la, lHélène Karol té vuit anys, quan sacaba, vint-i-un. Mentre creix, observa i aprèn. Aprèn què és tenir una mare que no testima, frívola, coqueta, que passeja els amants pels nassos del marit. Aprèn què és estimar un pare distant q...

Istrati, Panaït

Cal Carre

Som al barri més pobre de Braila, ens hi ha portat Adrià Zograffi, alter ego de l'autor. Un jove de moltes feines que es nega a passar pel sedàs i es revolta contra el seu destí, que és el de tants altres. Se sent incomprès i sol al món fins que un dia veu un home espellifat que llegeix un llibre en francès. Farà el possible per acostar-s'hi i fer-se'n amic. És Mikhail «el pol...

Istrati, Panaït

Cal Carre

«De mil habitants de la terra, agafeu-ne nou-cents noranta-nou i mireu-los a la cara: són gent humil. Palpeu-los el crani: hi trobareu l'estigma del tirà.» Panait Istrati és un mestre. Sap explicar històries com ningú. La de la princesa de Snagov, Florea Codrilor, la capitana dels haiducs, la dona «més bonica del país romanès». La del vell moribund que aguanta un ciri mentre ...

Stendhal

Cal Carre

Mina Wanghen és la protagonista d'"El rosa i el verd". Filla d'un banquer alemany, vol allunyar-se del mercantilisme prussià i somia amb el París que ha llegit als llibres. Mina i Julien Sorel són les dues cares d'una mateixa moneda. Si el protagonista d'"El roig i el negre" ho ambiciona tot i acaba sent víctima de les seves ambicions, Wanghen no ambiciona res i es troba al ce...

Le Clezio, J.m.g.

Lumen

El Premio Nobel de Literatura regresa con «una obra luminosa que contiene la esencia de su trayectoria, contada con sencillez. Una lectura obligada para todos» (Le Point). «Si hay un escritor que, como decía Borges de Shakespeare, podría ser todos los hombres, es sin duda Jean-Marie Gustave Le Clézio».Andrés Seoane, El Cultural J. M. G. Le Clézio ha abierto su caja negra para...

Le Clezio, J.m.g.

Lumen

El Premio Nobel de Literatura Le Clézio regresa con un libro «de unabelleza inaudita» (La Grande Librairie)«Un magnífico himno a la humanidad». Télérama «Si hay un escritor que, como decía Borges de Shakespeare, podría ser todos los hombres, es sin duda Jean-Marie Gustave Le Clézio».Andrés Seoane, El Cultural «Para mí —escribe Jean-Marie Gustave Le Clézio—, la escritura es ant...

Le Clezio, J.m.g.

Folio

"Quem vel ximimati in ti teucucuitla michin". Ce proverbe nahuatl pourrait se traduire ainsi : " Oh poisson, petit poisson d'or, prends bien garde à toi ! Car il y a tant de lassos et de filets tendus pour toi dans ce monde ". Le conte qu'on va lire suit les aventures d'un poisson d'or d'Afrique du Nord, la jeune Laïla, volée, battue et rendue à moitié sourde à l'âge de six an...

Le Clézio, J.m.g.

Gallimard

"En anglais, on appelle "novella" une longue nouvelle qui unit les lieux, l'action et le ton. Le modèle parfait serait Joseph Conrad. De ces deux novellas, l'une se déroule sur l'île d'Udo, dans la mer du Japon, que les Coréens nomment la mer de l'Est, la seconde à Paris, et dans quelques autres endroits. Elles sont contemporaines." J. M. G. Le Clézio. ...