Saltar al contenido principal
Desaparèixer

Desaparèixer

Stepanova, Maria

Quan el seu país natal va envair un país veí, l'escriptora M. es va exiliar i es va instal·lar a la ciutat de B. Allà, avergonyida per la guerra, ha viscut en terra de ningú, lluny de casa i de la seva llengua, incapaç de viure i escriure. Però de viatge cap a un festival literari on ha estat convidada, els contratemps i els equívocs es multipliquen i acaba en un trist hotel d...

Editorial:
Angle Editorial
Año de edición:
2026
Materia:
Narrativa
ISBN:
979-13-87853-20-4
Páginas:
160
Encuadernación:
Rústica
Traductor:
CABAL GUARRO, MIQUEL
16,50 €
IVA incluido
Acumula 0,83 Euros con esta compra Consulta disponibilidad Añadir a favoritos

Sinopsis

Quan el seu país natal va envair un país veí, l'escriptora M. es va exiliar i es va instal·lar a la ciutat de B. Allà, avergonyida per la guerra, ha viscut en terra de ningú, lluny de casa i de la seva llengua, incapaç de viure i escriure. Però de viatge cap a un festival literari on ha estat convidada, els contratemps i els equívocs es multipliquen i acaba en un trist hotel d'una ciutat desconeguda. Sense poder contactar amb ningú, sense vincles, sense passat ni present, entreveu la possibilitat d'alliberar-se de la seva vida anterior, i fins i tot de la seva identitat: diluir-se, esvair-se, desaparèixer. Lluny de Rússia, fora de l'abast de la bèstia, Maria Stepànova ha teixit un relat magistral, tan inquietant com poètic, amb una protagonista a mig camí de la realitat i la imaginació, de la literatura i la vida, del passat i el futur, de la pàtria i l'exili. TRADUCCIÓ DE MIQUEL CABAL GUARRO * «Una sòbria obra mestra de la literatura del desarrelament i l'exili rus.» - _The Objective_ * «Qui no ha sentit la urgència de deixar enrere la vida quotidiana?» - _Estado de Minas_ * «Un llibre magnífic, el d'aquesta escriptora extraordinària, d'una poesia espectral i colpidora.» - _ABC Cultural_ * «Tracta de les coses grans i les petites amb poesia, enginy i profunditat.» - _Bücheratlas_

Artículos relacionados

Hora Antes del Alba, la

Hora Antes del Alba, la

Allende, Isabel

Editorial Planeta

LA VERDAD ES DE QUIEN SE ATREVE A VIVIRLA Una historia que habita en las palabras, perdura en el recuerdo y anida en el corazón. Mágica, luminosa, así es La hora antes del alba, la nueva novela de Isabel Allende. En un país oscurecido por la dictadura, Alba queda sola después de la muerte de su abuelo esperando a su primer amor sin saber si ha sobrevivido y si volverá por ella...

23,90 €
Érase una Vez un Armario

Érase una Vez un Armario

Callahan Charles, Patti

Grup Catedral

Megs Devonshire es brillante con los números y las ecuaciones, estudia en Oxford y sueña con resolver los mayores misterios de la física. Siempre ha confiado en la certeza de los hechos? excepto en un único caso: a George, su hermano pequeño. ...

22,90 €
Piranesi

Piranesi

Clarke, Susanna

Amsterdam

Comparada amb Borges i Murakami, Susanna Clarke retorna amb una novel·la hipnòtica, després de l'èxit mundial de Jonathan Strange i el senyor Norrell. En Piranesi viu a la Casa, tal vegada hi ha viscut sempre. Dia rere dia pren un registre minuciós de les Meravelles que conté en els seus diaris: el laberint de Vestíbuls i Corredors, els milers d'Estàtues blanques, el brogit de...

20,00 €
Hacia el Brillante Confin del Mundo

Hacia el Brillante Confin del Mundo

Ivey, Eowyn

Hoja de Lata Editorial

Fuerte Vancouver, 1885. Sophie Swanson y el coronel Allen Forrester apenas llevan unos meses casados cuando Allen recibe el encargo de remontar, con una pequeña expedición, el hasta entonces impenetrable río Wolverine a fin de cartografiar por primera vez la Alaska más septentrional e informar sobre su climatología, sus prometedores recursos naturales y las tribus nativas que ...

24,90 €
Jacky

Jacky

Passeron, Anthony

Libros del Asteroide

Una historia íntima sobre la primera generación que creció con los videojuegos, que narra una infancia marcada por el abandono del padre. «Mi padre desapareció en el espacio de tres videoconsolas.» A finales de los ochenta y comienzos de los noventa, Anthony y su hermano viven en un pequeño pueblo de los Alpes marítimos, no muy lejos de Niza. Su padre y su abuelo regentan la c...

19,95 €
Nada Es Negro

Nada Es Negro

Madden, Deirdre

Errata Naturae Editores

Este extremo del mundo, el agreste y salvaje Donegal, fue siempre el lugar perfecto para la vida de Claire. La estrecha carretera que recorre su costa, con penínsulas barridas por el viento, acantilados escarpados, minúsculos puertos pesqueros y un sinfín de playas, nos lleva a la austera casa en la que decidió instalarse hace años, aislada y concentrada en su arte. Transitar...

20,50 €

Otros libros del autor

Desaparecer

Desaparecer

Stepanova, Maria

Acantilado

Desde que su país natal declarara la guerra a un Estado vecino, M. vive en la ciudad de B., exiliada y en una suerte de limbo, aislada de su hogar y su lengua materna, incapaz de escribir. Sin embargo, durante un viaje al extranjero con motivo de un festival literario, cuando acaba varada en una ciudad desconocida sin manera de contactar con nadie, en lugar de perdida se sient...

16,00 €
En Memoria de la Memoria

En Memoria de la Memoria

Stepánova, María

Acantilado

Tras la muerte de su tía, la narradora afronta la penosa (y sin embargo evocadora) tarea de vaciar un apartamento repleto de fotografías descoloridas, de viejas postales, cartas, diarios íntimos e infinidad de recuerdos: el rastro de una vida, el repositorio de un siglo de existencia en Rusia. Estos fragmentos de historia personal, recopilados con absoluto esmero, relatan las ...

28,00 €