CONSUETA DE SANT FRANCESC

CONSUETA DE SANT FRANCESC

KOVACS, LENKE (ED.)

18,00 €
IVA incluido
Editorial:
MEDITERRANIA
ISBN:
978-84-9979-640-6
Páginas:
96

Disponibilidad:

  • NOLLEGIUNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h
  • NOLLEGIU CLOTNo lo tenemos. Lo pedimos. 24/48h

La Consueta de sant Francesc és un text de tradició medieval poc conegut, que aquest volum pretén recuperar per al lector del segle XXI. Es tracta d’una peça teatral mallorquina en vers inclosa en l’anomenat Manuscrit Llabrés, recull de textos teatrals que es representaven a l’illa de Mallorca abans del segle XVI. L’obra narra la vida de sant Francesc d’Assís i la seva conversió, des d’una vida dissoluta i plena de dispendis a una de totalment virtuosa, i com els seus primers deixebles van continuar el vot de pobresa i humilitat iniciat pel sant.
Gràcies a la recerca de la Dra. Lenke Kovács i a la versió en català actual de Gabriel S.T Sampol, podem llegir la Consueta de manera contextualitzada, transcrita de manera fidedigna i també en una versió adaptada per poder ser representada avui dalt d’un escenari. El resultat és un text fresc, que tot i conservar la mètrica de la versió original, es presenta ara amb un llenguatge viu, entenedor i actual.

Artículos relacionados

  • SER INVISIBLE
    En molt poc de temps, s’ha manifestat com a ben fecunda una línia d’investigació que té com a finalitat exhumar i estudiar informació textual referent a testimonis vitals de persones que, pels més diversos motius —de gènere, religió, ètnia, identitat, orientació sexual...—, en el passat varen ser marginades i/o invisibilitzades pels àmbits de poder. Ha sigut així com, en els da...

    19,00 €

  • ASSASSI DEL TIRANT, L'
    FERNANDO ALOY, JORDI
    Thriller amb rerefons històric en què un filòleg jubilat que està acabant la tesi sobre Tirant lo Blanch investiga uns assassinats en sèrie que podrien tenir relació amb l'obra de Joanot Martorell. Un cop jubilat, l'Arnau Julià decideix acabar la tesi sobre Tirant lo Blanc que fa anys que té arraconada. Un dia, per casualitat, escolta a la ràdio el cas d'un crim que hi va h...

    21,90 €

  • LA POSSIBILITAT DE DIR-NE CASA
    ORRIOLS BALAGUER, MARTA
    Una corresponsal torna a Barcelona després de gairebé vint anys a l'estranger. Vol agafar distància d'una regió de món que l'apassiona i la desgasta, d'una professió que voldria exercir d'una altra manera, i també d'una amistat amb una dona més jove que la porta a qüestionar-se els fonaments de la seva intimitat. Un cop tornada al poble on va créixer, retroba la família, els am...

    19,90 €

  • COMO CAMBIAR TU VIDA CON SOROLLA
    SUAREZ, CESAR
    2023: AÑO SOROLLA Una biografía única. Una mirada audaz sobre uno de los más grandes pintores españoles y su tiempo «Quien busque una biografía de Sorolla y de su época encontrará en este libro una novela apasionante y magníficamente escrita. Y quien busque una novela apasionante encontrará al mismo tiempo una biografía tan rigurosa como amena». Luis Landero, Premio Naciona...

    18,90 €

  • LUZ PERDIDA, LA
    HARATISCHWILI, NINO
    «LA SUCESORA DE TOLSTÓI». Neue Zürcher Zeitung «Una epopeya georgiana fulminante» (Kultur) por la autora de La octava vida (para Brilka), ganadora de los premios Anna Seghers, Literaturpreis «Text & Sprache» y Bertolt Brecht, con más de un millón de lectores y traducida a veintiocho idiomas El siglo xx llega a su fin y en la Georgia soviética los gritos de autodeterminación...

    24,90 €

  • VIAJERA NOCTURNA, LA
    LUCAS CORREA, ARMANDO
    Del autor del best seller La niña alemana nos llega esta conmovedora novela en la que cuatro generaciones de mujeres experimentan amores, pérdidas, guerras y esperanzas en una historia que va desde el surgimiento del nazismo en Alemania hasta la Revolución cubana y la caída del Muro de Berlín. Berlín, 1931: La joven poeta Ally Keller da a luz a solas a Lilith, una niña mes...

    21,90 €