Assutzena diu:
Parlar sobre una poesia completa és difícil, perquè és parlar de la mateixa vida de lautora. Orides Fontela és una poeta brasilera nascuda el 1940, llicenciada en Filosofia el 1972, mestra descola i bibliotecària a São Paulo i morta en la misèria el 1998 que ha passat gairebé desapercebuda. No és fàcil, en paraules de la prologuista, ser dona en un país que té unes de les taxes més altes de feminicidis del món i encara menys ser poeta en un país que té les taxes més baixes de lectors del món. La seva poesia és totalment despullada, aspra, que porta la complexitat quotidiana fins a quasi lobvietat.
Orides Fontela va néixer a São João da Boa Vista (São Paulo). Va ser mestra d'escola i bibliotecària. És una de les poetes brasileres més importants del segle XX. Pertany a la generació dels escriptors Hilda Hilst, Adélia Prado, Roberto Piva i Paulo Leminski. Kant, Heidegger, Wittgenstein o el budisme zen van influir en la seva poesia.
