Llegir Teatre. Les propostes de l'Oriol

A la Nollegiu ens agrada el teatre, ens agrada anar al teatre, ens agrada fer teatre, i el que és més greu, ens agrada LLEGIR teatre. I com bé sabeu, ens agrada molt compartir les nostres dèries. Cada mes us proposarem uns quants títols que ens cridin l'atenció, novetats, clàssics imprescindibles, perles amagades, noves traduccions, textos programats a la florida cartellera teatral, textos teòrics. Aixequem el teló amb aquesta dramàtica selecció que anirem renovant cada mes. 

Diu l'Oriol que ...

A Catalunya tenim una colla d'autors que val la pena llegir, començarem per una autora brillant i internacionalment reconeguda, la Lluïsa Cunillé. Desprs del cicle que li ha dedicat la Sala Beckett on s'hi han pogut veure dos muntatges, xerrades i lectures dramatitzades, us proposem el volum Teatre Reunit 2007/2017 publicat per Arola

Un altre títol que trobareu a la cartellera, La Senyoreta Júlia d'August Strindberg, a la Sala Atrium de Barcelona. La tenim a Funambulista. Un clàssic sobre la passió amorosa i les diferències de classe. No és teatre però no podem deixar passar l'ocasió de recomanar-vos una altra meravella de l'autor suec: Tot sol, en català, a L'Avenç.

M'hauríeu de pagar de Jordi Prat i Coll a Comanegra. Molt conegut i aplaudit com a director i no tant com a autor, un text profundament humà que tard o d'hora arribarà a la cartellera. 

Una autora que ja ens havia conquerit amb les seves novel·les, la Natalia Ginzburg. Prometeu Edicions publica el teatre complet en versió bilingüe i traducció brillant de Meritxell Cucurella-Jorba. Tot el Teatre I (1965-1967) I Tot el Teatre II  (1968-1991).  I de la mateixa Ginzburg, a Ático de los Libros i en català, la biografia d'un altre geni de la dramaturgia Anton Txekhov, vida a través de les lletres.

D'un autor que hem llegit i gaudit en extrem, Karel Capek i la seva mordaç faula La guerra de las Salamandras , amb la magnífica edició de Libros del Zorro Rojo o en l’edició catalana de Males Herbes, us proposem R.U.R. Rossum's Universals Robots una peça pionera sobre les conseqüències dels avenços de la tecnologia que ha fet 100 anys i que no ha perdut interès ni vigència. La trobareu en edició catalana a Males Herbes.

Sarah Kane: Una autora imprescindible que recull tota una tradició i la dinamita per acabar proposant-nos un teatre visceral, introspectiu i universal. No us deixarà indiferents us ho assegurem. En català a Arola Obres Completes i en castellà, mateix títol a Continta Me Tienes

I si ho voleu també podeu llegir teatre en versió novel·la gràfica. L'adaptació de la tragèdia més bèstia de Shakespeare: Tito Andrónico en la versió que n'han fet Marcos Prior i Gustavo Rico.

Fins d'aquí a 30 dies! 

Veure tots

  • TEATRE REUNIT 2007-2017
    CUNILLÉ, LLUÏSA
    Les quinze peces que aplega aquest volum són una mostra molt representativa del que ha estat l’escriptura de Lluïsa Cunillé entre el 2007 i el 2017, amb una voluntat cada cop més explícita de reflexió crítica sobre les obscuritats de la nostra societat i una mirada de gran lucidesa sobre l’actualitat més candent.Lluïsa Cunillé. Una de les veus més destacades de la dramatúrgia c...

    24,00 €

  • SEÑORITA JULIE
    STRINDBERG, AUGUST
    La señorita Julie (obra en un acto único escrita por Strindberg en 1888) está considerada como una de las obras teatrales más importantes de la literatura universal. La acción se desarrolla a finales del siglo XIX en la residencia de un aristócrata, padre de la señorita Julie, que nunca aparecerá, pero que siempre estará presente como un espectro en los diálogos y en las vidas ...

    13,95 €

  • TOT SOL
    STRINDBERG, AUGUST
    El protagonista d?aquesta narració breu, d?inspiració autobiogràfica, és un escriptor de 50 anys que retorna a Estocolm després de passar deu anys al camp. En arribar a la ciutat on va néixer, s?envolta de vells amics. Però aviat es va quedant sol; les seves relacions es redueixen al tracte superficial al qual l?obliga la feina. Al principi, li sembla que l?aïllament l?afebleix...

    12,00 €

  • M’HAURÍEU DE PAGAR
    PRAT I COLL, JORDI
    Tres veus, tres personatges, tres revelacions. Ella és guia d’art i, davant d’un grup de visita a un museu, començarà a fer brollar paraules. Ell és un jove que s’ofereix per satisfer fantasies i voldrà que el coneguem millor. El fill és un músic que ens ha reunit perquè ens vol tocar una peça al piano. Tres monòlegs sobre la soledat a partir de tres personatges que necessiten ...

    12,50 €

  • NATALIA GINZBURG - TOT EL TEATRE I (1965-1967)
    GINZBURG, NATALIA
    Quatres dels onze textos teatrals que Natalia Ginzburg va escriure entre 1965 –any que, empesa per un repte personal, va iniciar-se en la dramatúrgia–, i 1967. Amb un estudi introductori de la mateixa traductora, Meritxell Cucurell-Jorba, ens endinsem en una de les escriptores italianes més interessants del segle XX, comparada, en el cas del teatre, amb Beckett i Pinter. Com la...

    22,00 €

  • NATALIA GINZBURG - TOT EL TEATRE II (1968-1991)
    GINZBURG, NATALIA
    Onze textos que caminen entre la tristesa i la comicitat i que retraten, punyents, una societat aferrada a les seves tradicions i que es resisteix a obrir-se a la nova realitat social. Personatges que tant es qüestionen –amb diàlegs extrems, per certs, per delirants– les bases de la seva existència com parlen de coses ben banals. Entremig entren en joc la dicotomia eterna entre...

    22,00 €

  • ANTON TXÉKHOV VIDA A TRAVÉS DE LES LLETRES
    GINZBURG, NATALIA
    Un meravellós i subtil retrat del genial Anton Txékhov escrit per Natalia Ginzburg: una joia que explora la joventut de l'escriptor a Taganrog, els seus inicis literaris i la seva feina de metge rural, els seus primers èxits teatrals fins a la malaltia i els darrers anys a Ialta, abans de la seva mort prematura. Un llibre magnífic sobre el que va ser un dels millors escriptors ...

    9,90 €

  • GUERRA DE LAS SALAMANDRAS, LA
    CAPEK, KAREL
    En un viaje de exploración descubren una remota isla habitada por unas pacíficas salamandras del tamaño de un niño. Estas tienen una extraordinaria capacidad de aprendizaje y son utilizadas como mano de obra barata. Referente clásico de la ciencia ficción europea, la mordaz parábola de Capek denuncia en clave de ironía los regímenes totalitarios, la carrera armamentística y el ...

    28,90 €

  • R.U.R.
    CAPEK, KAREL
    R.U.R (Robots Universals Rossum) va ser publicada per primer cop el 1920 i posada en escena el gener del 1921, i va convertir-se en un clàssic instantani. Dos anys després ja s’havia traduït a una trentena de llengües. L’èxit va ser fulgurant, i la magnitud de la seva influència encara resulta incalculable. Entre altres coses, perquè s’hi utilitza per primera vegada la paraula ...

    15,00 €

  • LA GUERRA DE LES SALAMANDRES
    KAREL,CAPEK
    El capità J. van Toch descobreix als mars del sud una nova espècie d’amfibis, capaços de realitzar tot tipus de treballs manuals sota l’aigua. Aquests animals, d’una intel·ligència remarcable, aviat són convertits en mà d’obra especialitzada, la qual cosa comportarà una sèrie de canvis en la situació econòmica i política mundial. La guerra de les salamandres és una de les novel...

    17,00 €

  • SARAH KANE
    KANE, SARAH
    Per primera vegada es publiquen a casa nostra les obres completes de Sarah Kane, que per a molta gent és l'últim gran clàssic que ha donat fins ara l'escriptura dramàtica contemporània. Amb el temps, el renom de Kane no ha deixat de créixer, i han sigut nombroses les veus que s'han capbussat a fons en els meandres de la seva escriptura, per descobrir-hi una solidesa ètica i est...

    24,00 €

  • OBRAS COMPLETAS. SARAH KANE
    SARA KANE
    Este volumen recoge las obras completas de una autora imprescindible, Sarah Kane. Blasted (Devastados), Skin (Skin, una película de 10 minutos), Phaedra’s Love (El amor de Fedra), Cleansed (Purificados), Crave (Ansia) y 4.48 Psychosis (4.48 Psicosis) fueron escritas a lo largo de los cinco últimos años de la autora, que se suicidó con tan solo 28 años. La obra de Sarah Kane pon...

    19,95 €

  • TITO ANDRONICO
    PRIOR, MARCOS / RICO, GUSTAVO
    Esta versión en viñetas de la pieza de teatro isabelino intitulada Tito Andrónico da cuenta, a través del arte de Marcos Prior y Gustavo Rico, del tránsito del emperador-por-herencia al emperador-por-aclamación-cuasi-popular. Entrelazado todo ello mediante una espiral de violencia provocada por una serie de acciones y reacciones con el denominador común de la venganza (alimenta...

    16,00 €