Saltar al contenido principal
Omplint de Veu el Buit

Omplint de Veu el Buit

Mir I Ros, María Teresa

En aquest darrer poemari de Maria Wallace, Omplint de veu el buit, l'autora reitera de manera subtil i harmoniosa la creativitat de la seva escriptura, el sentiment de màgia, que hi és inherent.Deia Vladímir Nabokov que "Temps i seqüència no poden existir en la ment de l'autor perquè no hi ha cap element temporal ni espacial que governi la visió originària," l'escatxic de llum...

Editorial:
Libros de Aldaran
Año de edición:
2022
Materia:
Poesia
ISBN:
978-84-09-43505-0
Páginas:
80
Encuadernación:
Rústica
16,00 €
IVA incluido
Acumula 0,80 Euros con esta compra Consulta disponibilidad Añadir a favoritos

Sinopsis



En aquest darrer poemari de Maria Wallace, Omplint de veu el buit, l'autora reitera de manera subtil i harmoniosa la creativitat de la seva escriptura, el sentiment de màgia, que hi és inherent.

Deia Vladímir Nabokov que "Temps i seqüència no poden existir en la ment de l'autor perquè no hi ha cap element temporal ni espacial que governi la visió originària," l'escatxic de llum que il·lumina la penombra prematura en la conscient obnubilació íntima, que concita un desfici en el cervell de l'escriptor, flanquejat sempre entre el que ell anomena "rapte" i "recuperació", entre l'espurna de la inspiració i la recuperació del moment intrínsec que vol invocar. Aquest és l'espai sobretot de la solitud de la seva ànima, que intenta "omplir el buit" que li provoca amb els seus versos d'aquests 51 poemes.

El passat familiar de la Tresa és vallarenc i guixolenc, fins i tot xilè, però la seva ànima és irlandesa. De tota manera ella viu en els seus versos: "allà on visc i soc jo és en la meva escriptura. [...] Escriure és un exercici d'enyorança, de creació, una manera d'arrelar-me per donar sentit al meu sentit de divisió. Divisió que crea fricció, i en aquesta fricció és on neixen les espurnes creatives." És el que el seu estimat Patrick Kavanagh va dir: "Vaig irrompre en el vers i es va convertir en la meva vida." La poeta se situa entre realitat i somni, aquell espai de vigília en què sembla que els dits toquin l'inefable. Maria Wallace, com manifesta en una poesia d'aquest volum, veu la "Vida en colors" entre el blanc i el negre, amarada també del blau del cel i de l'aigua de la mar.

_____________

Maria Wallace, pseudònim de Maria Teresa Mir Ros, és autora dels llibres de poemes La segona ombra (Edicions de L'Albí, 2010) i El blau de la distancia (Publicacions de la Diputació de Girona, 2014), ambdós en edició bilingüe anglèscatalà.

Va néixer a Fenals d'Aro, al Baix Empordà. Quan era una nena, va emigrar amb els seus pares i germans a Xile, on s'hi van estar vuit anys. Des del 1969 viu a Dublín (Irlanda). L'any 2005 va cursar un màster en literatura angloirlandesa; l'any següent, va guanyar el prestigiós Hennessy Literary Award com a millor poeta emergent. Actualment, continua dirigint el grup d'escriptura creativa que va engegar l'any 1996 i acaba d'editar Tallaght Soundings, l'antologia número 5 dels treballs del grup. Ha guanyat nombrosos certamens literaris i té poemes publicats a Itàlia, Austràlia, Anglaterra i Escòcia.

Una coral australiana ha posat música a The Meenybradden Bog Woman, un dels seus poemes més icònics. És jurat, en les categories de poesia i prosa, del Jonathan Swift Creative Writing Competition.

La seva trajectòria creativa comprèn, a més de l'escriptura, el dibuix, la pintura, la fotografia i l'artesania. Tot aquest procés artístic que ha culminat en la poesía ha estat, segons ella, una manera d'expressar el que sovint és tan complex de revelar.

Afirma que la vida, sense un repte, resulta menys captivadora.

Artículos relacionados

Nuevos Dichos

Nuevos Dichos

Cadenas, Rafael

Visor Libros

Rafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, 1930), sin duda, es una de las voces poéticas más coherentes y respetadas de Hispanoamérica. En 2022 fue galardonado con el Premio Cervantes. «Estos dichos son eso, frases rescatadas de conversaciones con amigos, anotaciones de un profesor de literatura inglesa y española, reflexiones de un lector devoto de sus autores, apuntes del cam...

14,00 €
Colvmnae

Colvmnae

Siles, Jaime

Visor Libros

Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

14,00 €
Pido el Fin de la Vida

Pido el Fin de la Vida

Liddell, Angélica

Anagrama

Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizon...

14,90 €
Vecinas

Vecinas

Orellana Martín, Araceli / Vargas Aguilar, Lucía / Aguilar Ortiz, Paola / Medina Fernández, Yolanda

Letrasversal

Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña,...

13,90 €
Himnos Tardíos

Himnos Tardíos

Siles, Jaime

Visor Libros

Jaime Siles (Valencia, 1951). Catedrático de Filología Latina, ha traducido a Wordsworth, Paul Celan, Arno Schmidt, Hans R. Jauss y Martin Walser; es autor de libros de ensayo y de diversas monografías de carácter lingüístico y literario. En 1983, su obra Música de agua obtuvo el Premio de la Crítica, y el Premio Fundación Loewe con Semáforos, Semáforos, en 1989 y en 1999 el P...

14,00 €
La Parte del Fuego

La Parte del Fuego

Guasch, Pol

Ultramarinos

Raramente coincide la visión del rayo con la percepción del trueno. Si esto ocurriera, la experiencia inmediata de ambos fenómenos se saldaría con la muerte. Así la intensidad del corazón, si se toma por la parte del fuego. Y es que el discurso amoroso se vislumbra, pero siempre queda más allá, desvinculado, abono de la mentira. Decimos el amor y sabemos que cada segundo que p...

16,00 €