NOLLEGIU CARNER
Evento

NOLLEGIU CARNER

7 DIVENDRES 18:30 H. POBLENOU O ZOOM

SUBIRANA, JAUME

80,00 €
IVA incluido
Editorial:
ESCOLA DE LECTURA CREATIVA
Año de edición:
2022

Disponibilidad:

  • NOLLEGIUEvento con plazas
  • NOLLEGIU CLOTEvento con plazas

Ho va escriure Gabriel Ferrater: "mots que romanen,/ mentre ens varien els dies i se'ns muden els sentits,/ oferts perquè els tornem a entendre. Com una pàtria". A aquesta pàtria dedicarem un curs que vol ser una introducció a la poesia de Josep Carner a partir de la lectura i el comentari d'alguns dels seus llibres més destacats, des dels dies i els sentits d'avui.

PROGRAMA:

Divendres, 13 de gener, 18:30h. Introducció a Josep Carner

Divendres, 27 de gener, 18:30h. Els fruits saborosos (1906)

Divendres, 10 de febrer, 18:30h. La paraula en el vent (1914)

Divendres, 24 de febrer, 18:30h. L'oreig entre les canyes (1920)

Divendres, 10 de març 18:30h. El cor quiet (1925)

Divendres, 24 de març, 18:30h. Lluna i llanterna (1935)

Divendres, 14 d’abril, 18:30h. Nabí (1941)

Divendres 28 d’abril, 18:30h. Poesia (1957)

JAUME SUBIRANA (Barcelona, 1963) és un escriptor, traductor i professor universitari català.
Ha escrit i publicat prosa (Suomenlinna, Adrada, Cafarnaüm) i poesia (Rapala, Una pedra sura), així com llibres sobre Barcelona (BarcelonABC, The Barcelona Reader) i Catalunya (Tota la veritat sobre els catalans, Willkommen in Katalonien) i sobre literatura catalana. L’any 1988 va obtenir amb Final de festa el premi Carles Riba de poesia, el 1996 el de la Fundació Enciclopèdia Catalana per escriure Suomenlinna, el 1999 el Ferran Soldevila de biografies i estudis històrics amb Josep Carner: l’exili del mite (1945-1970), el 2011 el premi Gabriel Ferrater de poesia de Sant Cugat per Una pedra sura i el 2016 el d’assaig Mancomunitat de la Ribera Alta per Cafarnaüm.
Ha traduït, bàsicament de l’anglès, poesia, novel·la, assaig i lletres de cançons. Als darrers anys, una antologia de Ted Kooser (amb Miquel Àngel Llauger), una de Gary Snyder (amb José Luis Regojo) i les versions castellana (amb Fernando Beltrán) i catalana de A Child’s Garden of Verses de R.L. Stevenson. Poemes seus han apareguts en diverses antologies en alemany, castellà, francès, italià, rus i xinès. A més també ha fet ell sovint d’antòleg, i des de 2008 és l’editor de tries temàtiques de poesia per a Ara Llibres, Andana Editorial i Columna.
Ha participat com a convidat en festivals literaris a Europa i Amèrica i a tallers internacionals de traducció de poesia. Ha col·laborat regularment en diversos mitjans (Avui, Canal 33, Catalunya Ràdio, Quadern d’El País) i des de 2006 ho fa a El Periódico.
Amb Oriol Izquierdo impulsà la capçalera cultural en suport informàtic 1991 Revista magnètica (1992-1997). Ha format part de la junta del PEN Català (1995-2004) i dels consells de redacció de Caràcters (2000-2004), Catalan Writing (2006-2012) i Visat (des de 2007). Va ser director de la Institució de les Lletres Catalanes (2004-2006).
Doctor en Filologia Catalana per la Universitat Autònoma de Barcelona i llicenciat en Filosofia i Lletres. És Professor agregat de literatura al departament d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra. Ha estat professor dels Estudis d’Arts i Humanitats de la Universitat Oberta de Catalunya (1998-2018), on va posar en marxa i dirigí fins al 2004 el portal Lletra). També ha estat professor visitant a Duke University (1996), a la University of British Columbia (2007), a Brown University (2011), a la Università Ca’ Foscari Venezia (2012) i a Trinity College, Hartford (2018). També ha fet estades de recerca a la Unit of Culture Research de la Universitat de Tel Aviv (2010, amb Itamar Even-Zohar) i, com a Fulbright Scholar, al Department of Romance Languages and Literatures de la Universitat de Chicago (2017).
La seva recerca se centra en qüestions de literatura contemporània, sociologia i història de la cultura i estudis catalans.

Artículos relacionados

  • ESCUELA DE WOK
    PANG, JEREMY
    El arte del wok a tu alcance. Explora su abanico de posibilidades y sorprende a tus comensales con platos rápidos, sanos y exquisitos. Si hay alguien que puede descubrirte como nunca antes todos los secretos y beneficios de cocinar al wok, este es, sin duda, Jeremy Pang. De la mano de este reputado chef recorrerás las tradiciones culinarias más destacadas de Asia Oriental y el ...

    25,00 €

  • CHAINSAW MAN 01 CATALÀ
    TATSUKI FUJIMOTO
    Denji és un noi sense un duro ques deixa la pell treballant comevil Hunter al costat del seu gosemoníac per a rescabalar uneute astronòmic, però llavors...na sagnant traïció dona un giradical a la seva miserable vida!! ...

    9,00 €

  • MADRES, LAS
    MOLA, CARMEN
    NO SE PUEDE IR MÁS LEJOSLa nueva entrega de la serie que cambió la novela negra española conquistando a la crítica y a más de medio millón de lectores. La inspectora Elena Blanco atraviesa el depósito de la Grúa Municipal Mediodía II de Madrid hasta llegar a una vieja furgoneta que expele un olor putrefacto. Dentro está el cadáver de un hombre atado a una silla, con un burdo...

    20,90 €

  • SOBRE LA LIBERTAD
    NELSON, MAGGIE
    Maggie Nelson nos propone un replanteamiento de la libertad basado más en el respeto a los demás que en una idea maximalista o abstracta. En esta época en que los sectores más reaccionarios de la sociedad hacen bandera de un concepto sesgado de la libertad, distorsionando, manipulando y apropiándose de su significado, parece indicado aplicar una estricta crítica del lenguaje y ...

    21,90 €

  • HOTEL INSOMNI
    SIMIC, CHARLES
    Cartògraf de l’absurd quotidià · Xènia Dyakonova«Si no has vist el gos de sis potes,/ no hi fa res./ Nosaltres sí, i s’estava en un racó.» Així comença «Fira rural». Qui hi ha darrere d’aquest nosaltres? Una parella? Una colla d’amics desvagats? O tots els habitants (quants?) d’un poble que han vingut a la fira? I darrere del nosaltres de «Vam tenir una sort immensa./ Ens vam c...

    18,00 €

  • LIBRO DE LAS CASAS, EL
    BAJANI, ANDREA
    La historia de un hombre -y de un país- a través de las casas en que ha vivido. Un intenso retrato humano a través de los espacios habitados. La historia de un hombre a través de las casas en las que ha vivido. Un personaje del que no llegamos a saber el nombre –es simplemente Yo–, pero sí todos los detalles de su vida. Que se va reconstruyendo en una sucesión de fragmentos: la...

    19,90 €

Otros libros del autor

  • RAMA DE AGUA
    SUBIRANA, JAUME
    Poesía contenida pero no fría, emocionada pero no sentimental, centrada en un universo cotidiano, pero no vulgar. Así, la mirada de Subirana rescata al mundo de la intascendencia sin elevarlo a ninguna otra categoría. Esta antología bilingüe de sus siete libros de poesía nos acerca a una de las voces más personales de la poesía catalana actual. ...

    13,00 €

  • ELS POEMES DE ... JAUME SUBIRANA
    SUBIRANA, JAUME
    Diumenge de rams, 10 d'abril, a les 12 del migdia, hem convocat al Poblenou al poeta i traductor Jaume Subirana. Escoltarem els seus poemes, els escrits i publicats, els traduïts i els llegits. Tots ells han configurat la seva veu poètica que podeu trobar a llibres com LA HAC, TU I JO, RAPALA o CAFARNAÜM. Però també en les traduccions d'autors com BILLY COLLINS o TED KOOSER.Pod...

    0,00 €

  • COMPTA AMB MI
    SUBIRANA, JAUME
    Si creus en l'amistat.Si creus que els amics són el millor que t'ha passat.Si vols compartir amb ells la teva amistat i no saps com fer-ho #Comptambmi Aquest és el teu llibre! ...

    9,95 €

  • EL RASTRE DE L'ANIMAL MÉS LLIURE
    SUBIRANA, JAUME

    13,40 €